Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보한집" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보한집 EN CORÉEN

bohanjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보한집 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보한집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une maison de collecte

보한집

"Bo-han-jap" est une critique littéraire écrite par Choe-ja, le gourou littéraire de Koryo. "Bha Hanhwa" est un critique qui a accepté Lee ' Tout d'abord, il a commencé à affirmer qu'il est une suite à la " "Goryeosa" est enregistré comme une "maison rapide". Il est heureux que la collection d'œuvres qui risquent d'être anéanties par la publication du livre Hanakanjibo soit heureuse, mais comme le livre n'est pas très large, En fait, "Bihwa Hanbok" a enregistré beaucoup de données introuvables dans "Bihanboki" et a élargi le champ d'application couvrant de nombreuses nouvelles tentatives du moment jusqu'à la dernière fois. Choi Jae - ja était conscient de la controverse entre Lee In - ro et Lee Kyu - boo et voulait développer la ligne de Lee Kyu - bo. D'autre part, "Bha Han House" examine diverses questions de littérature telles que le principe littéraire, l'histoire littéraire, la division de la littérature, le style littéraire et la théorie classique. 보한집》은 고려의 문인 최자가 지은 문학 비평서이다. 《보한집》은 이인로의 《파한집》을 보충하면서 이규보의 문학관을 수용한 비평서다. 우선 그 이름에서부터 《파한집》의 속편임을 자처하고 나섰다. 《고려사》에는 《속파한집》으로 기록되어 있다. 《파한집》의 간행으로 자칫하면 소멸되기 쉬운 작품을 모아놓은 것은 다행이지만, 수록된 범위가 넓지 않으니 보완하라는 당시의 집권자 최이의 명을 받고 책을 짓는다고 했다. 과연 《보한집》은 《파한집》에 없는 자료를 적지 않게 수록하고, 이인로 이후 최자 시대에 이르기까지 새로 나온 시도 다수 포괄해 취급 범위를 넓혔다. 그러나 이 책은 단순 자료집이라기보다 일정한 문학관을 반영하고 있는데, 최자는 이인로와 이규보의 논쟁을 의식하면서 이규보의 노선을 자기 나름대로 발전시키고자 했다. 한편 《보한집》은 문학 원론, 문학사, 문학의 갈래, 문체론, 품격론 등 문학의 여러 문제를 다양하게 고찰하고 있다.

définition de 보한집 dans le dictionnaire coréen

Une maison de collection Une collection de poésie de Choi Ji (1188 ~ 1260) à Kojong, en Corée. 보한집 고려 고종 때 최자(崔滋:1188~1260)가 지은 시화집(詩話集).
Cliquez pour voir la définition originale de «보한집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보한집


악서찬집
agseochanjib
갈산집
galsanjib
강한집
ganghanjib
검간집
geomganjib
급산집
geubsanjib
금강산집
geumgangsanjib
금간집
geumganjib
국반집
gugbanjib
국산집
gugsanjib
구산집
gusanjib
겸산집
gyeomsanjib
경산집
gyeongsanjib
계산집
gyesanjib
한집
hanjib
남간집
namganjib
남산집
namsanjib
나산집
nasanjib
파한집
pahanjib
토론삼한집
tolonsamhanjib
유한집
yuhanjib

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보한집

품목침
필용원
필전서
핑엔
하라관박쥐
하이만
하이해
보한재집
합단
합제
해양조
해왕자
행갈색진드기
행객주
행기
행보조기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보한집

ㄷ자
가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재문
가고전
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Synonymes et antonymes de 보한집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보한집»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보한집 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보한집

Découvrez la traduction de 보한집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보한집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보한집» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bohanjip
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bohanjip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bohanjip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bohanjip
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bohanjip
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bohanjip
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bohanjip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bohanjip
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bohanjip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bohanjip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohanjip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボハンジプ
130 millions de locuteurs

coréen

보한집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bohanjip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bohanjip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bohanjip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bohanjip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplama evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bohanjip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bohanjip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bohanjip
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bohanjip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bohanjip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bohanjip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bohanjip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bohanjip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보한집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보한집»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보한집» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보한집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보한집»

Découvrez l'usage de 보한집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보한집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려 후기 한문학과 지식인
시학을 경유한 이질자 포용과 그 문화사적 의미 지금까지 우리는 ≪보한집≫이 갖고 있는 시학적 고 전화 방식과 방향을 규견(窺見)했다. 가능하면 ≪보한 집≫ 본문을 충실하게 돋우어서, 그 내부 논리를 꿰어 보려 했다. 그래서 다른 학자의 논의를 빌려 ...
김승룡 지음, 2013
2
한나절에 읽는 후삼국 통일사: - 80페이지
보한집 ( 츄렵 렀후 )』 에 태조 의 이러 한생 각 이 전해진다 태조 께서 전갱 을 하던 초창기 에 음 。 동 ( 는였 ; 동수 지리설 ) 과 불교 에 뜻 을 두고 있었다 참모 최응 ( 문홍 옻룰 ) 이 간언 하 었다 전 ( { 동 ) 에 말듐 팎가 를 , 어지러운 때 를 달하면 고을 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
3
기생시집
황진이 등저, 문정희 편. T5 자신 을 한탄 한 시 . 자서 (自) 의 뜻 은 정렬 (貞烈) 에 비긴 것이다 . -『 보한집 (神間集)』 따라 한퇴 지의 글 을 배우고 자 하였는데 서생 이 시 를 한 서생 을 밟으면 가르치지 못 하겠노라 하여 팔운 (八龍) 으로 지은 시이 -- 짓지 ...
황진이 등저, ‎문정희 편, 2000
4
역동적 고려사
전쟁에 시달린 백성들이 불교와 풍수지리에 심취한 것을 헤아 리고 이를 장려했다. 고려 고종 때에 최자(崔滋, 1188~1260)가 엮은 시화집인 《보한집(補閑集)》에 태조의 이러한 생각이 전해진다. 태조께서 전쟁을 하던 초창기에 음양(陰陽, 풍수 지리설) ...
이윤섭, 2012
5
초판본 임학수 시선: - 121페이지
... 부도덕한 사람 사생아 프랑수아 태고화상어록 (천줄읽기) 디킨슨 시선 초판본 님의 침묵 보한집 전등신화 (천줄읽기) 죽음의 집의 기록 (천줄읽기) 소녀 파데트 변화 풍연사 사선 샤를마뉴의 생애 죄와 벌 (천줄읽기) 세설신어 (천줄읽기) 인간적인 것, ...
임학수 지음, 윤효진 옮김, 2014
6
고려 전기 한문학 사 - 101페이지
... 즉위 (上南唐烈祖 6D % > 등 이 「 삼국유사 」,「 고려사 , ,「 전당 문 」 에 , < [ 개태사 화엄 도 량 발원문 (開泰寺華最道場%顔 6 [ . M > 이 [ ' 보한집 」 에 수록 되어 있는데 , 왕건 져 있다 . 이 ) 공용 문 을 통한 고려 3. 고려 초기 문학 의 유형 과 특징 101.
이혜순, 2004
7
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 40: 온달전 外
길창군(吉昌君)에 봉해졌고, 시호는 원 정(原靖)이다.『동문선』에 다수의 시문이 실려 있다.『보한집(補閑集)』 에 그가 영남 관찰사로 재직 중 지은 시구가 실려 있어, 시에 뛰어났 던 것으로 짐작된다. 지리산 수정사 기문 智異山水精社記 사람이 생겨난 지 ...
김부식 外, 2014
8
한국의 옛시조
<책소개> 현재 전해지는 우리나라 시조 가운대 170여 편을 모았다. 시조는 우리 겨레만이 가지고 있는 시가형식 중의 하나이다. 그 종류는 세 가지가 있으니 ...
이상보, 2004
9
갑사로 가는 길
고전문학자이면서 수필가로 잘 알려진 이상보 에세이집. 인간성 회복을 위한 삶의 메시지를 담은 표제작 , 국어 사랑의 정신이 담겨있는 , 등 긍정적인 시선으로 인정과 사랑의 ...
이상보, 2006
10
해설 삼국유사
이 책은 2009년 9월에 발간한 완역 삼국유사를 중고등학생들을 비롯하여 대학생 과 일반인들이 쉽게 읽을 수 있도록 너무 전문적인 항목은 빼고 필수적인 부분만 선별하여 쉬운 우리 ...
김종성, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보한집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보한집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[나무야 놀자] 4. 화지공원 배롱나무
이성근 부산그린트러스트 사무처장은 "배롱나무가 우리나라 문헌에 처음 기록된 것이 고려 때인 1254년 최자의 '보한집'인데, 이 나무의 수령도 그 때쯤으로 보는 ... «부산일보, août 15»
2
[이현군의 옛지도 여행] '충견' 오수의 개로 유명한 전라도 임실
고려시대 최자(崔滋)의 보한집(補閑集)에 나오는 이야기이다. 임실에 김개인(金蓋仁)이라는 사람이 살았는데 술에 취해 집에 돌아가는 길에 쓰러져 의식을 잃었다는 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
3
[특별기고] 동물보호문화의 새로운 지평
고려 명종시대 문신 최자가 저술한 보한집에 나오는 주인을 살린 오수 의견(義犬), 독립영화로 100만 관중을 울렸던 워낭소리의 실제 주인공 소(牛), 우리가 알고 있는 ... «이투데이, mai 15»
4
[도청도설] 청와대 찌라시
이 문집과 최자의 '보한집', 이인로의 '파한집'이 나중에 성현의 '용재총화', 유몽인의 '어우야담', 강희맹의 '촌담해이' 등으로 이어져 조선시대 패관문학을 꽃피우는 ... «국제신문, déc 14»
5
대구의 '분재 전도사' 이재숙 분재마을 대표
물이 분(盆)에 가득하니 옥거울처럼 차갑고, 흰 모래가 푸른 대나무를 배양하고 있네.' 고려시대 최자의 '보한집'에 나오는 이인로의 '분죽(盆竹)'이라는 한시다. 이 한시 ... «영남일보, nov 14»
6
[설화속 인물 다시보기] 19. 강감찬 - 해결사 (중)10만 거란군 수장시킨 …
때문에 호랑이 같은 거란군을 물리친 강감찬은 중국인들에게 신화적 존재로 보였을 것이다. 최자의 '보한집'에 송나라 사신이 강감찬을 보고 '문곡성이 사라진 지 오래 ... «강원도민일보, juil 14»
7
'주인 살린 백구' 사연 화제… 현대판 '오수의 개'
... 는 분들이 많을 겁니다. 고려 시대 문인 최자(崔滋)가 1230년에 쓴 '보한집(補閑集)'을 통해 전해지는 이야기라는데 이게 과장이 아닐 수도 있겠다는 생각이 듭니다. «쿠키뉴스, juin 14»
8
당대 최고 지성 인류사 남을 작품 완성
최자의 '보한집'에는 "개태사 승통인 수기는 배운 것이 많고 아는 것이 정밀하여 왕의 칙령을 받아 대장경의 정오를 교정하였는데, 평소에도 직접 번역하였다. 현재는 ... «대전일보, avril 14»
9
[이기환의 흔적의 역사]'혐한파' 소동파를 짝사랑한 고려
최자는 이규보를 평하면서 “그 호매한 기세와 넉넉한 체모가 소동파와 비슷하다”(<보한집>)고 했다. 이규보에게 주는 최상의 칭송이었던 것이다. 고려인들이 얼마나 ... «경향신문, janv 14»
10
[이기환의 흔적의 역사]고려시대 '전설의 스타강사'
<보한집>) “12도마다 재를 설치하고 문도가 많건 적건 상관없이 늘 여름철에 한차례씩 과업을 익혔고, 그것을 '하천도회'라 했다.”(<동국이상국집> '후집 권7 고율시') «경향신문, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보한집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bohanjib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur