Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "본안판결" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 본안판결 EN CORÉEN

bonanpangyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 본안판결 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «본안판결» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 본안판결 dans le dictionnaire coréen

La décision Un jugement qui rend un jugement sur la demande du demandeur ou l'appel de l'allégation du plaignant. 본안판결 원고의 청구 또는 상소인의 불복주장의 당부에 대한 판단을 하는 판결.

Cliquez pour voir la définition originale de «본안판결» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 본안판결


봉안결
bong-angyeol
보스만판결
boseumanpangyeol
대석판결
daeseogpangyeol
드레드스콧판결
deuledeuseukospangyeol
간결
gangyeol
관흉산결
gwanhyungsangyeol
결석판결
gyeolseogpangyeol
이행판결
ihaengpangyeol
무죄판결
mujoepangyeol
외국판결
oegugpangyeol
오즈번판결
ojeubeonpangyeol
사정판결
sajeongpangyeol
산결
sangyeol
소옹산결
soongsangyeol
소송판결
sosongpangyeol
위헌판결
wiheonpangyeol
원인판결
won-inpangyeol
원님의명판결
wonnim-uimyeongpangyeol
연견산결
yeongyeonsangyeol
유죄판결
yujoepangyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 본안판결

성동
성리
스빌
스틸
신계곡
신리
신용호
신청룡
암집
야드크리크
양리
양장
에어
에코주립공원
연사
연지성
영리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 본안판결

추가판결
개어
갱정재
각필구
가중다수
간기울
격기담
격몽요
확인판결
확정판결
형성판결
제권판결
전부판결
집행판결
종국판결
중간판결
판결

Synonymes et antonymes de 본안판결 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «본안판결»

Traducteur en ligne avec la traduction de 본안판결 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 본안판결

Découvrez la traduction de 본안판결 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 본안판결 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «본안판결» en coréen.

Traducteur Français - chinois

优劣判断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La sentencia sobre méritos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A ruling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुण निर्णय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم يستحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суждение достоинства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O julgamento méritos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথার্থতা বিচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le jugement mérite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merit penghakiman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Verdienste Urteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本案判決
130 millions de locuteurs

coréen

본안판결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manfaat pangadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những giá trị đánh giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்மைகளுக்காக தீர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणवत्तेशी न्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yargısını hak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il giudizio meriti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyrok zasługuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судження гідності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Judecata merite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η απόφαση πλεονεκτήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitspraak meriete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det förtjänar dom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den fortjener dom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 본안판결

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «본안판결»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «본안판결» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 본안판결 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «본안판결»

Découvrez l'usage de 본안판결 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 본안판결 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
부동산 경매실무 119 - 721페이지
가압류 가처분채권자가 가압류 가처분등기의 등기시점으로부터일정기간(10년, 5년, 3년) 내에본안의 소를제기하지 ... 채권자가 본안판결을 받아 강제집행하기까지재판에 시간이 소요되고그 시간 동안 채무자가 재산을빼돌려버리면판결이휴지조각 ...
신창용, 2010
2
유치권 3건이 인생을 바꾼다 - 214페이지
이 싸움에서 법원은 유치권자의 주장을 수용한 판결이다. 게 판례 대법원 1961.2.16. 4292민상308 【가처분결정에대한이의】[집9민,026] | 판시사항 | 1. 본안판결 확정 전에 청구권을 실행하는 결과를 초래하는 가처분 2. 목적물에 대한 유치권과 가처분 ...
김유성, 2010
3
大法院判例解說 - 63권 - 319페이지
원고 제소 전 안 판결 1 소 부적법 원심 파기 제 1 심 취소 소각 하 1. 11 원고 제소 전 본안 판결 심판결 무효 고 부적법 각하 i ' 됴 . Io. 27. 피고 제소 전 본안 판결 심판결 무효 고 부적법 각하 卷 2000. 8. 23. 피고 제소 전 계 신청 2 으 L 항소 각하 고 각하 ...
Korea (South). 大法院, ‎Korea μρϟϝ 大法院, 2006
4
Pŏmnyurhak taesajŏn - 548페이지
(用例) 로서는 원고 의 청구 의 실체 ( w 體) 에 관 한 변론 · 재판 을 그 요건 · 절차 의 그것에 대하 여 본안 이라고 한다 ( 소송 판결 에 대한 본안 판 그러나 그 이외 도 상급심 (上級) 에 잇어 서는 상소 의 적부 에 대하여 원신 판결 의 당부 에 관한 심리 · 재판 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
5
가족법 상 친권・양육권 및 면접 교섭 권 제도 의 실효성 확보 방안 연구
< 표 3-Il> 서울 가정 법원 의 사전 처분 의 실례 주문 사건 번호 본안 사건 신청 원인 신 循 취지 2000 즈단 751 인용 양육자 지정 ... 즈단 3079 이혼 등 ( 99 드단 100771 ) 매칠 첫째 일요일 면접 교섭 허용 管 면접 교섭 방해 본안 판결 선고 시 까지 매월 2, ...
윤덕경, ‎장영아, 2002
6
朴尚鎭資料集 - 171페이지
하여 이를 심리 판결 했는데 , 즉 재판소 의 관할 을 부당 하게 인정한 불법 의 판결 이라 하지 않을 수 없다 , , 고 했으나 , 원심 ... 형사 소송법 제 186 조 및 187 조의 ; ' ) , , C : 를 해석 하건대 , 검사 및 피고인 은 1 · 2 심을 불문 하고 본안판결 이 있을 때 ...
金喜坤, ‎한국독립운동사연구소, 2000
7
바보라도 따라 할 수 있는 독학 경매 2: 실전편: 입찰부터 명도까지 실전 경매의 모든 것
5 점유이전금지가처분 이후 점유가 이전된 경우에도 가처분채무자를 피 고로 한 채로 본안소송을 계속할 수 있다. 정답 ▷ 2 가처분 자체의 효력으로 직접 퇴거를 할 수는 없고 본안판결에 승계집행문을 부여 받아 제3자의 점유를 배제하여야 한다(대판 ...
박수진, 2011
8
환경법 - 283페이지
그 법적 분쟁 은 판결 을 통하 여 최종적 으로 결말 이 나게 되는 바 , 그러기 까지는 오랜 시일 이 걸린다 . ... 2) 행정 쟁송 법상 가구 제 ( vorlaufiger Rechtschutz ) 란 , 본안 판결 의 실효성 을 확보 하기 위하여 係爭 있는 행정 작용 이나 공법 상의 권리 ...
조은래, 2003
9
법제 - 457-460호 - 98페이지
선고 인다 358 판결 ( 공 1982 , 525) 1983.3.22. ... 선고 94 다 56708 판결 ( 공 1995 상 , 1595) 박준서 , 김형선 ( 주심 ) , 이용훈 團 민법상 법인 이나 비법 인 사단 등 의 대 丑 자 에 ... 이 사건 본안 판결 확정 시 까지 위 박 성문 은 회장 의 직무 를 집행 ...
Korea (South). 법제처, 1996
10
官報 - 13258-13264호 - 86페이지
그리고 위에서 본바 와 같이 소송 비용 에 관한 재판 이 본안 재판 과 명백히 부합 하지 아니 하여 부당한 경우 에는 이를 시정 할 수 있는 구제 절차 가 마련 되어야 하는 것이므로 본안 판결 의 타당 서 만 가지고 소송 비용 에 관한 타당 서을 강제 하는 ...
Korea (South), 1996

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «본안판결»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 본안판결 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“중지판결 무시… 성남시립의료원 불법공사 멈춰라”
한편, 주민 13명이 지난 8월 시공사인 (주)삼환기업과 (주)유광토건을 상대로 낸 건축공사중지 가처분 신청에 대해 재판부는 지난 13일 결정문을 통해 “본안판결 확정 ... «경기일보, oct 15»
2
케이비알, 기계반출방해금지 가처분 2심서도 기각
재판부는 "그러나 사측이 제출한 자료만으로는 본안판결에 앞서 이 사건 가처분을 받아들이지 않으면 회복하기 어려운 손해가 발생할 것이라는 급박한 사정이 존재 ... «중앙일보, sept 15»
3
법원 “제자교회, 총회 결의대로 공동의회 개최하라”
... 한 것은 총회 헌법에서 정한 권한을 벗어난 것으로 중대한 하자가 존재하므로 무효”라며 본안판결 확정시까지 그 효력을 정지했다. 공동의회에서 결정할 제자교회의 ... «크리스천투데이, avril 14»
4
법원, 경찰의 '세월호 촛불행진 불허' 효력 정지 결정
재판부는 우선 내달 1일까지 경찰의 촛불추모제 불허 통보를 정지했으며, 이날 심문기일을 진행해 본안판결을 내릴 예정이다. 종로경찰서에서는 지난 23일 신고된 ... «민중의소리, avril 14»
5
전용재 목사, 법원 가처분 인용돼 감독회장 복귀할 듯
전용재 목사가 사회법에 제소한 당선무효판결효력정지가처분 항고심이 21일 서울 ... 판결의 무효확인을 구하는 소송의 본안판결 확정시까지 정지한다”고 밝혔다. «크리스천투데이, avril 14»
6
유치원교사 채용 논란, 부모들만 불안
결국 교과부는 법원의 본안판결이 나올 때까지 변경된 인원에 대한 추가선발계획을 중단하기로 했다. 375명에 대한 추가인원 발표는 법원 판결에 따라 달라질 것으로 ... «베이비뉴스, janv 13»
7
가정법원 '양육비산정기준표' 첫 적용 이혼판결 선고
앞서 1심에서 사전처분으로만 양육비를 월 50만원으로 정하고 본안판결에서는 판단하지 않았지만, 항소심에서 최초로 '양육비산정기준표'가 적용됨으로써 양육비가 ... «뉴스토마토, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 본안판결 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bon-anpangyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur