Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "봉성문여" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 봉성문여 EN CORÉEN

bongseongmunyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 봉성문여 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «봉성문여» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 봉성문여 dans le dictionnaire coréen

Porte de Bongseonmun La région de Yeongnam a été construite par Lee (李 鈺) à la fin de la dynastie Joseon. 봉성문여 조선 후기에 이옥(李鈺)이 지은 영남지방 견문기(見聞記).

Cliquez pour voir la définition originale de «봉성문여» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 봉성문여


천여
cheon-yeo
도신여
dosin-yeo
강건여
gang-geon-yeo
강여
gang-yeo
강진김해김씨가상여
gangjingimhaegimssigasang-yeo
강선여
gangseon-yeo
김진여
gimjin-yeo
김선여
gimseon-yeo
견여
gyeon-yeo
균여
gyun-yeo
자아관여
jaagwan-yeo
장존여
jangjon-yeo
전심관여
jeonsimgwan-yeo
진여
jin-yeo
난여
nan-yeo
숨은여
sum-eun-yeo
수연진여
suyeonjin-yeo
양진여
yangjin-yeo
연장권분여
yeonjang-gwonbun-yeo
윤여
yun-yeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 봉성문여

선화화전
봉성
봉성
봉성대부
봉성
봉성리2호분
봉성리벽화분
봉성
봉성부인
봉성
봉성사성전
봉성산공원
봉성서당
봉성신방
봉성
봉성
봉성
봉성
봉성초등학교
봉성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 봉성문여

가치부
기장유
김덕
김경
김장
김정
고전적조건부
골지
곰배
공적수출신용공
권덕
경구투
경제잉
교명
꽃상
남부
남대

Synonymes et antonymes de 봉성문여 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉성문여»

Traducteur en ligne avec la traduction de 봉성문여 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 봉성문여

Découvrez la traduction de 봉성문여 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 봉성문여 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «봉성문여» en coréen.

Traducteur Français - chinois

打开门棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abrir las barras de puertas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fingerprint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फाटकों छड़ खोलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح بوابات قضبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открыть ворота стержней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abra as hastes portões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজা রড খুলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouvrez les tiges de portes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membuka pintu rod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffnen Sie die Tore Stangen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

棒門余り
130 millions de locuteurs

coréen

봉성문여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gapurane padha wengakna kesatuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mở cửa thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாயில்கள் தண்டுகள் திறந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजे दांडे उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapıları çubukları aç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aprire le aste cancelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otwórz pręty bramy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відкрити ворота стрижнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deschideți porți tijele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοίξτε τις ράβδους πύλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maak die hekke ingesit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Öppna portarna stänger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åpne portene stenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 봉성문여

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «봉성문여»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «봉성문여» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 봉성문여 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉성문여»

Découvrez l'usage de 봉성문여 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 봉성문여 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인민의 탄생: 공론장의 구조 변동
줄잡아 50 여 명 정도의 인물들은 작가의 망막에 잡히자 곧 생동성을 얻는다. 이 글이 수록된 문집제목이 『봉성문여(鳳城文餘)』인 데, 120여 년 후 모더니즘의 작가 이상(李霜)이 정주 산골에 요양차 내려가서 성하의 산골 풍경을 묘사한 수필 「권태」 와 ...
송호근, 2013
2
조선의 여성들, 부자유한 시대에 너무나 비범했던
역주 『이옥전집』,「봉성문여」鳳城文餘'사당' 여기서 사당은 분명히 연희를 행하고 노래를 불러 먹고사는 존재 로 묘사되지만, 동시에 음란한 짓을 일삼는 존재로 그려지고 있다. 이옥의 눈에는 이들이 기예를 갖춘 예인이라기보다는 여기저기 떠돌 아 ...
박무영 저, ‎김경미 저, ‎조혜란 저, 2004
3
한국민속사입문 - 201페이지
오늘날 우리 가 보는 바와 같은 무속 의례 나 무가 와 직접 연결된 다고 확정 할 수 있는 관계 자료 들은 이 시기 후반 에 와서 야 비로소 확인 이 되는데 , 이옥 (李銃) 의 < 봉 성문 여 > ( 폐 城文餘) 에 실린 무가 관 계 자료 들이 대표적인 것이다 . 문무 자 ...
임재해, ‎한양명, 1996
4
열정, 명인과 딴따라를 가르는 한 끗 - 211페이지
(玉)寶高新羅沙粲恭永之子.景德王時人也.入智異山雲上院,學琴五十年,自製新調三十曲,彈之,有玄鶴來舞,遂名玄鶴琴,又云玄琴,世傳寶高得仙道. --- 이옥,《봉성문여 鳳城文餘》〈가자송실솔전〉 송실솔은 한양의 가객이다. 노래를 잘 불렀는데, 특히 〈실솔 ...
서신혜, 2014
5
古典小說作品硏究總覽: - 599페이지
는데 , 이때 그 곳 에서 견문 한 풍 물 을 기록한 글 이 「 봉 성문 여 影成文餘, 이 다 . 1800 년 2 월 에 나라 에 큰 경사 가 있어 과거 를 베풀 게 되매 , 삼가 헌령 이 비로소 귀 환 을 허락 하여 , 서울 에 돌아와 본가 가 있는 겅 기도 남양 (南陽) 으로 내려 가 ...
조희웅, 2000
6
한문산문의내면풍경 - 328페이지
삼가 현 에서 생활 하 는 동안 그는 그곳 의 인정 과 풍물 을 보고 들은 대로 기록 하였는데 , 뒤에 그 글 들을 「 봉 성문 여 <鳳城文餘) , 로 묶었 다 . 그 소서 < / ] ·飽 에서 이옥 은 삼가 현 에서 의 글쓰기 는 ' 근심 을 잊기 위한 전 이 행위 ' 였다 고 말 하였다 .
심경호, 2001
7
우리 문화의 수수께끼. 2(개정판) - 133페이지
그간 막연 하게 매귀 회 로 표현 하거나 , 소박한 개념 의 금쟁 金靜· 고 鼓 따위 로 표현 하던 차 원 에서 벗어나 , < 봉 성문 여 > 에 이르면 아주 구체적 으로 매귀 회 , 화 반 , 걸공 등 이 등장 한다 . 오늘날 우리 가 접하는 풍물 굿 의 매귀 · 꽃 반 · 걸립 따위 ...
주강현, 2004
8
21 세기 한국학의 진로 모색: 서울대학교 개교 60 주년 및 규장각 창립 230 주년 기념 한국학 국재학술회의
여 러 가지 미심쩍은 부분 이 있지만 ,「 임경업전 」 은 서울 지역 에서 찍은 것이다 . 방각본 소설 ... 또한 한글 방각본 소설 의 간행 관련 기록 으로 는 1800 년 경 합천 에서 간 행본 「 소대 성전 」 을 봤다는 이옥 「 봉 성문 여 」 가 가장 앞선다 . 한글 은 여성 ...
규장각 (Firm : Korea), 2006
9
역주이옥전집 - 59페이지
線' · , · P 物·勤) ·想·醜豫· l & 구으 & 우리나라 는 여자 의 이름 을 천히 여겨 , 금매 (早陶· 단월 ( A -月) 의 物勤 가 대부분 인데 ... 長 비 護翟 문여 (文餘) 1 - 봉 성문 여 (亂城文餘) 59 갓 일어난 것 같괴 목욕 하고 빗질 하지 않는 것 과 같 으며 , 사내 에게 매.
李鈺, ‎실시학사고전문학연구회 (Korea), 2001
10
國語國文學資料辭典 - 2355페이지
32 편 ( 6 湖 81j 鷄) · < 매사 첨언 (梅 학 添 5 ) > · < 봉 성문 여 ( 미뱄 文 모두 주옥 면 이나 그 중 < 별한 ( SIs ) > 한 편만 보아도 그의 餘] ) · · < 묵토 향초 본 (墨吐香草本) > · < 경 금부초 (綱錦賦 후 ) > 면모 릍 엿볼 수 있다 . m 明育强&i 短今{節國長長 빨 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 봉성문여 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bongseongmun-yeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur