Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보편타당성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보편타당성 EN CORÉEN

bopyeontadangseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보편타당성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보편타당성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보편타당성 dans le dictionnaire coréen

Faisabilité universelle En termes philosophiques, tout ce qui dépasse le temps et le lieu est valable sans exception. 보편타당성 철학용어로, 때와 장소를 초월하여 대상의 모든 것에 예외없이 유효한 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «보편타당성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보편타당성


가배량성
gabaelyangseong
감광성
gamgwangseong
감포영성
gampoyeongseong
감상성
gamsangseong
가능성
ganeungseong
강화삼랑성
ganghwasamlangseong
강화산성_중성
ganghwasanseong_jungseong
간기항성
gangihangseong
강성
gangseong
가피형성
gapihyeongseong
가용성
gayongseong
걸망성
geolmangseong
고청성
gocheongseong
골형성
golhyeongseong
고려장성
golyeojangseong
고려중성
golyeojungseong
결정핵생성
gyeoljeonghaegsaengseong
경영성
gyeong-yeongseong
경면형성
gyeongmyeonhyeongseong
경성
gyeongseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보편타당성

보편
보편·특수
보편
보편공의회
보편교회
보편구원론
보편논쟁
보편상수
보편
보편주의
보편지향기도
보편
평고등학교
평리
평중학교
평청
평초등학교
평평야
폐산
폐아교탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보편타당성

당성
두발당성
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
화성당성
당성
타당성

Synonymes et antonymes de 보편타당성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보편타당성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보편타당성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보편타당성

Découvrez la traduction de 보편타당성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보편타당성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보편타당성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

普遍有效性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

validez universal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Universal validity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूनिवर्सल वैधता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحة العالمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Универсальный действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

validade universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউনিভার্সাল বৈধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

validité universelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesahihan Universal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allgemeingültigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普遍的妥当性
130 millions de locuteurs

coréen

보편타당성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sah Universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị phổ quát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுனிவர்சல் செல்லுபடியாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिव्हर्सल वैधता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evrensel fizibilite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

validità universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uniwersalny ważności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

універсальний дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valabilitate universală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθολική ισχύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Universal geldigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

universell giltighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

universell gyldighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보편타당성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보편타당성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보편타당성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보편타당성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보편타당성»

Découvrez l'usage de 보편타당성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보편타당성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
생명공학시대의법과윤리 - 147페이지
인권 은 인간 이라면 누구나 마땅히 누리는 권리 라는 점 에서 보편 타당성 을 지닌다 . 그래서 생명 을 보호 해야 한다거나 인간 의 존엄 은 지켜 져야 한다는 것은 기본적 가치 이자 인권 의 요청 으로서 자명 하고 보편 타당한 진리 로 받아 들여진다 .
박은정, 2000
2
카를 야스퍼스:
은 어떤 길을 위해서도 과학의 일반적 기준들, 즉 보편 타당성, 강제적 통찰(증명 가능성), 방법적인 명석성, 의미심장한 논의 가능성 등을 준비하고 요구한다”(AP 642). 야스퍼스가 근대 과학 기술과 대결하는 (≪일반 정 신병리학≫ 이외의) 다른 한 저서 ...
쿠르트 잘라문, 2015
3
여성주의 윤리학 입문 - 69페이지
시 에 보편주의 적인 것으로 특징 지을 수 있는데 , 왜냐하면 어 떤 특정한 규범 에 대한 보편 타당성 을 주장 할 수 없다면 , 자 신의 규범 에 대해서도 보편 타당성 을 주장 할 수 없는 자체 모 순 에 빠지기 때문 이다 . 보편적 다원주 의 는 이러한 사실 을 고 ...
사스키아벤델, 2008
4
모든것에 따뜻함이 숨어있다:
치열한. 탐구의. 문학. 고전이란 무엇인가? 이 질문은 미학의 역사 만큼 오래되고 이에 대한 답변 역시 다채롭게 제기되어 왔다. 혹자는 고전은 시대를 초월한 보편타당성을 획득한 작품이라고 말하고, 어떤 사람들은 특정 작품이 고전으로 평가받는 것은 ...
박완서, 2011
5
나는 세계로 출근한다
문명의 문제와 보편타당성. 국제변호사는 각 나라의 법률과 보편적인 국 제법을 종합적으로 고려하여 국제적인 문제를 해결하는 전문가들이다. 국제변호사들이 가장 많이 관여하는 국제중재는 문명사회의 독특한 제도이다. 다투는 당사자들이 물리적 ...
박은영, 2012
6
베다니에서 생긴 일
보편타당성이 있어야 합니다. 그렇지만 순종은 합리적이지 않을 때가 많습니다. 논리적이지 않을 때도 많 습니다. 보편타당하지 않을 때도 많습니다. 합리성보다, 논리성보다, 보편타당성보다, 하나님의 말씀이 더욱 소중 하기 때문입니다. 어느 목사님이 ...
곽주환, 2011
7
카더라1: 나의 투쟁
나는 살고 싶다는 단한마디의 비명처럼 비루한 노동으로 삶을 지탱하려는 그들에게 우리들의 옹졸한 보편타당성이 그들을 짓 뭉겔 수도 있다. 그들을 더더욱 비루하고 비참하게도 하는 것 또한 이 보편타당 성이라는 괴물이다. 이상과 현실사이에서 ...
심상휘, 2015
8
칸트의 『판단력비판』 읽기
이 경우에 보편 타당성이 보편적인 전달가능성에 의존해 있기 때문이 이나 판단의 영역에만 특유한 것이라고 볼 수 없다. 공통 감의 개념은 칸트의 실천 철학이나 미의 철학의 바탕에 깔려 있다고 보아야 할 것이다. 왜냐하면 근거에서 말해 지지만 전달 ...
김광명, 2012
9
미학 오디세이 1 - 255페이지
그럼 취미 판단 은 보편 타당성 을 가질 수 없을 거다 . 그럼 세 여신 이 그런 문제 로 다 툴 필요 도 없 였을 거다 . 하지만 그건 문제 다 . 취미 판단 에 보편 타당 성 이 없다면 , 피카소 의 작품 과 이발소 그림 을 구별 할 기준 도 없어 질 테니까 . 따라서 취미 ...
진중권, 2003
10
나는 시의회로 출근한다
여기에 보편타당성의 개념이 주어진 다. 양심에 대한 판단은 주관적일 수밖에 없으나 한 편으로 '보편타당성'을 갖고 있어야 한다는 말이다. 바로 시민들이 합의해서 만든 제도이다. 그것은 법 률로도 제정되어 있고 조례로도 제정되어 있다. 물 론 시민들 ...
김영희, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보편타당성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보편타당성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정읍시 '온천 스캔들' 내막
행정전문가들은 이와 관련 자치단체장의 인허가권은 지역사회의 경제 사회개발과 보편타당성의 원칙에서 행사돼야 한다고 말했다. 이어 “모든 행정은 행정법에서 ... «일요시사, nov 15»
2
[김민구칼럼] 다시보는 '문명의 충돌'
군사력 등 물리적 힘으로 집약되는 하드파워 시대가 보편타당성과 문화적 친화력으로 요약되는 소프트파워에 자리를 내주고 있다. 세계 정치경제에서 뚜렷한 1등 ... «이데일리, nov 15»
3
노푸는 탈모억제에 도움이 되는가
의학적으로 인정받으려면 보편타당성이 있어야 합니다. 두 가지 관점에서 샴푸와 모발 관계를 알아봅니다. 첫째, 노푸와 머리숱의 관계를 단정적으로 말하기는 어렵 ... «환경미디어, oct 15»
4
'세상물정' 너무 잘 아는 물리학자의 이야기
다른 학문에 비해 물리학은 보편성을 생명으로 한다. ... 그 누구보다 합리적이고, 과학적이고 보편타당성 있는 좋은 생각을 최대한 쉽게 풀이해주려고 애쓴 흔적이 ... «인사이트, oct 15»
5
새롭지는 않지만 여전히 원대한 이야기: 10.4 남북정상선언
평화의 가치와 통일의 가치를 분리했을 때 우리가 도달할 수 있는 또 다른 인식은 보편타당성을 바탕으로 국제사회와 협력할 수 있다는 점이다. 평화와 통일의 차이점 ... «국민TV 뉴스, oct 15»
6
발레파킹 '몸살' 강남구 "대리주차관리법 만들어 달라"
이에 대해 관련 당국에서는 대리주차 문제가 전국적인 문제가 아니라 강남에 두드러진 현상인 만큼 법을 만들기에는 보편타당성이 없다며 난색을 보이는 것으로 ... «연합뉴스, sept 15»
7
[아유경제=서승아 기자] 위법한 세무 조사에 근거해 이뤄진 법인세 …
부당행위계산부인이란 법인 또는 개인 사업자 등의 행위 또는 회계 처리가 법률상으로나 기업회계기준상 그 내용이 보편타당성이 있다 할지라도 세무 계산상 그 내용 ... «아유경제, sept 15»
8
디지털사회와 인간성 실현-인문학의 새로운 지평
이러한 물음에 대한 답은 과학적 보편타당성의 판단 그 이상을 요구한다. 이를 실현하기 위해서 우리는 먼저 우리 자신의 고정관념을 버려야 한다. 이미 시민사회가 ... «독서신문i, sept 15»
9
[영화 속 경제]<암살>-독립을 생각 못한 친일파 '귀납법의 오류'
앞으로도 계속 사료를 주며 키울 거야” 어느날 농부는 거위를 잡는다. 성탄절 식탁에 올리기 위해서였다. 흄은 “개별적으로 관찰한 사실이나 원리를 보편타당성을 지닌 ... «주간경향, sept 15»
10
대한민국이 행복하지 않은 이유는?
인생의 목적은 행복"이라는 말은 대체로 보편타당성을 획득했다. 그래서 우리나라 헌법 제10조에도 '행복 추구권'이 명시되어 있다. 말하자면 누구나 행복하게 살 권리 ... «프레시안, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보편타당성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bopyeontadangseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur