Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "북평사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 북평사 EN CORÉEN

bugpyeongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 북평사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «북평사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 북평사 dans le dictionnaire coréen

Bupyeongsa Ouvriers étrangers dans la première période de Joseon. 북평사 조선 초기의 정6품의 외직 문관.

Cliquez pour voir la définition originale de «북평사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 북평사


대령사
daelyeongsa
당진필경사
dangjinpilgyeongsa
개경사
gaegyeongsa
거평사
geopyeongsa
금정영사
geumjeong-yeongsa
길명사
gilmyeongsa
골반경사
golbangyeongsa
공평사
gongpyeongsa
고유명사
goyumyeongsa
국형사
gughyeongsa
국녕사
gugnyeongsa
구전영사
gujeon-yeongsa
광명사
gwangmyeongsa
관계대명사
gwangyedaemyeongsa
관형사
gwanhyeongsa
궤도경사
gwedogyeongsa
경영사
gyeong-yeongsa
경사
gyeongsa
남영사
nam-yeongsa
남병사
nambyeongsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 북평사

펀딩
북평
북평5일장
북평고등학교
북평공업단지
북평
북평국가산업단지
북평
북평
북평
북평상업고등학교
북평서온영감
북평
북평여자고등학교
북평여자중학교
북평중학교
북평초등학교
북평해암정
포루

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 북평사

창작과비평사
평사
가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
평사
평보평사
평사
사하평사
평사
평사

Synonymes et antonymes de 북평사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북평사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 북평사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 북평사

Découvrez la traduction de 북평사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 북평사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «북평사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

北4
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bei cuatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bupyeongsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बी चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باي أربعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bei четыре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bei quatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেই চার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bei quatre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bei empat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bei vier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北坪社
130 millions de locuteurs

coréen

북평사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bei papat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bei bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bei நான்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेई चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bei dört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bei quattro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bei cztery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bei чотири
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bei patru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bei τέσσερις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bei vier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bei fyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bei fire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 북평사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «북평사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «북평사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 북평사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «북평사»

Découvrez l'usage de 북평사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 북평사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
김섬이 송상현을 처음 만난 것은 그가 북평사北評事를 제수 관기였던 김섬은 불과 13세의 어린 나이에 그의 해가 지났으나 송상현은 김섬을 부르지 않았다. 송상현은 조정에서 여러 벼슬을 한 데려갈 수 없구나. 내 향한 사랑이 깊어지게 되었다.
이수광, 2010
2
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 17: 공정한 인사로 인재를 아끼소서 外
시집으로 『백운자시 고(白雲子詩稿)』가 있다. 색은행괴(索隱行怪):『중용장구(中庸章句)』 제11장에 나오는 말로 숨어 있는 궁벽한 이치를 찾아내어 괴이한 행동을 하는 것을 뜻한다. 이식,「북평사의 무거운 책무」 북평사(北評事): 함경도 병마절도사의 ...
이식 外, 2013
3
우리나라 고전소설사(한길문학예술총소 11) - 1호 - 73페이지
그러나 이식 ( - 1647 ) 의 r 택 당집 」 과 기타 기록 들 을 통하여 이 소설 은 임제 가 북평 사 로서 함경도 에 가 있다 가 서울 로 돌 아온 해인 l 580 년 ( 임제 가 32 살 되던 해 ) 직후 에 창작 되었다고 본다 . r 택 당집 에 는 ' 임제 는 병법 을 즐겨 했는데 .
김춘택, 1993
4
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1
이러한 근거로 소설 ≪시름에 싸인 성≫은 림제가 함경도에 가서 북평사를 하다가 1580 년에 서울로 가는 길에 암행어사의 앞길을 범 접한 까닭으로 탄핵을 받은 직후(림제가 32~33살 때)에 쓴것이라고 볼수 있다. 494) 여기서 주로 검토하고 있는 자료 ...
정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011
5
핏빛 조선 4대 사화 첫 번째 무오사화:
그 시는 송나라 이사중李師中이 바른말을 하 다 귀양 가는 당개唐介를 송별하면서 지은 시로, 이 시를 읽은 함경도 관찰 사 ... 당시 이종준은 글과 그림으로 명성이 높았기에 일본 호송관 또는 북평사北評事 등의 직책에 임 명되었고, 의정부 장식화풍으로 ...
한국인물사연구원, 2010
6
고전시가 미학 강의
그런 그녀의 성품을 알아보고 그녀로 하여금 세세생생世世生生 변하지 않을 있는 해주 의 무덤과 이 사 속에 다. 문장, 한 남자를 ... 崔慶昌이었다. 최경창은 29세에 대과大科에 합격하여 북방의 군사 지휘관을 보좌하는 북평사北評事 직을 거쳐 임금에게 ...
손정흠, 2011
7
필수역사용어해설사전: - 83페이지
소속관원으로 대사大舍 2명, 史 2명, 궁옹宮翁 1명 을 둠. ... 주로 황태자의 명령 을 출납하고 황태자를 배종하는 임무를 맡아 시강원의 책임자인 첨 詹事를 보좌하였음. ... 북평관 北平館 조선시대 여진족 사신을 접대하기 위해 서울에 두었던 여관.
이은식, 2014
8
임진왜란사연구 - 130페이지
... 있으나 마나 한 형편 이었다 . 이러한 실정 이고 보니 붕괴 내지는 이반 한 관군 을 수습 하기 란 도저 히 불가능 하였다 . 또한 수재 나 진장 들이 북 도민 에게 인심 을 잃었 으 므로 그들을 추종 할 리 만무 였다 . 그런데 북평 사 정문 부는 다른 관인 과 는 ...
李章熙, 1999
9
임진왜란사 연구(개정증보판)(양장본 HardCover) - 130페이지
그런데 북평 사 정문 부는 다른 관인 과 는 달리 북 도민 들 로부터 환심 을 받았던 듯 하니 " 평사 鄭文手 는 暮官 으로 쓸데 없이 刑秋 을 쓰지 않았 으며 . 또 항상 校生 에게 책 을 주어 가르쳐서 왜란 이 일어난 뒤에 제자 수인 이 비호 하여 탈출 할수 ...
Chang-hŭi Yi, 2007
10
일상으로본조선시대이야기 - 1권 - 37페이지
그동안 은 장악원 에서 악기 연습 도 못하게 했으니 기생 과 놀 거나 잘 수 없음 은 물론 이다 . 그런데 그 사이 를 참지 못하고 기생 과 관계 하 여 수많은 종친 , 관료 와 사대부 들이 탄핵 을 받았다 . 선조 때 고죽 최경창 은 함경도 경성 에 북평 사 (北評事) ...
정연식, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «북평사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 북평사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[한국의 명승] 정자원림의 대표적인 조선시대 별서
포항시 북구 기북면 기계천변 서쪽 암반 위에 조성된 용계정(경북 유형문화재 제243호)은 조선 명종 1년(1546)에 세워진 건물로 임진왜란 당시 북평사를 지낸 농포 ... «한국조경신문, juil 15»
2
정문부 눈물의 호소 “충의를 지켜달라”
여기에 회령의 향리가 조선의 두 왕자를 가등청정에게 넘기며 조선의 운명은 더욱 위태로워졌다. 하지만 북평사 정문부의 호소로 함경도에서 의병이 일어났다. 반전의 ... «CBSi - 더 스쿠프, juil 15»
3
숨겨진 문화유적 '의정부 정문부 장군 묘역'
함경북도 북평사 직을 맡고 있던 장군이 임진왜란 당시 의병을 일으켜 길주, 백탑교 등지에서 왜군을 물리쳤는데 이를 기념해 비석이 세워졌다. 러일전쟁 때 일본군이 ... «신문고, juin 14»
4
고서 수집광 여승구, 황홀한 책보따리 풀다
이 비석은 임진왜란 때 함경북도 북평사(北評事)였던 정문부(1565~1624년)가 이끄는 의병들이 함경도로 피난 온 두 왕자를 적에게 넘기려 했던 국경인(?~1592)을 ... «아시아경제, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 북평사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bugpyeongsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur