Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분꽃씨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분꽃씨 EN CORÉEN

bunkkochssi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분꽃씨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분꽃씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 분꽃씨 dans le dictionnaire coréen

Cela fait référence aux arbustes M. Zamaliza. 분꽃씨 자말리자(紫茉莉子)를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «분꽃씨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분꽃씨


개성김씨
gaeseong-gimssi
개성고씨
gaeseong-gossi
강화최씨
ganghwachoessi
강화김씨
ganghwagimssi
강릉김씨
gangleung-gimssi
강릉박씨
gangleungbagssi
강릉최씨
gangleungchoessi
고령김씨
golyeong-gimssi
고령박씨
golyeongbagssi
고령신씨
golyeongsinssi
고성김씨
goseong-gimssi
겨자씨
gyeojassi
경빈박씨
gyeongbinbagssi
경빈김씨
gyeongbingimssi
경주이씨
gyeongju-issi
경주최씨
gyeongjuchoessi
경주김씨
gyeongjugimssi
경주정씨
gyeongjujeongssi
잇꽃씨
iskkochssi
타래붓꽃씨
talaebuskkochssi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분꽃씨

기기
기보심탕
기쇄아미노산
기음
기자소음
기초망
분꽃
분꽃
분꽃나무
분꽃뿌리
분꽃
노발작
뇨법
뇨종말처리
뇨처리
다곶
다듬이벌레

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분꽃씨

금원김
금대글
금산김
고창오
고추
고흥유
공회빈윤
공주이
공주김
공손
고성이
광주이
광주안
광주김
광산김
귀인이
귀인양
귀인김
교하김

Synonymes et antonymes de 분꽃씨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분꽃씨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분꽃씨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분꽃씨

Découvrez la traduction de 분꽃씨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분꽃씨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분꽃씨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

紫茉莉先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mirabilis Jalapa Sr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिराबिलिस जलपा श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإحراز جالابا السيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Г-н Халапа Mirabilis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mirabilis Jalapa Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষ্ণকলি জনাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mirabilis Jalapa M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mirabilis Jalapa Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mirabilis Jalapa Mr.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オシロイバナさん
130 millions de locuteurs

coréen

분꽃씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirabilis jalapa Mr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoa phấn Ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிராபிலிஸ் Jalapa திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mirabilis जालपा श्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akşamsefası Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mirabilis Jalapa Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mirabilis Jalapa Mr.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г-н Халапа Mirabilis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mirabilis Jalapa Dl.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mirabilis Jalapa κ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mirabilis Jalapa mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underblomma Mr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mirabilis Jalapa Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분꽃씨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분꽃씨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분꽃씨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분꽃씨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분꽃씨»

Découvrez l'usage de 분꽃씨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분꽃씨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대구 경북의 시인의 코드
염소는 수염도 꼬리도 쬐꼼 달고 왔습니다 울음도 염주알 굴리듯 새까맣게 굴립니다 똥조차 분꽃씨 흘리듯 동글동글 흘립니다. 염소를 아는 사람은그것을 떠올릴 때, 다른동 물과 구별되는 염소만의 독특한 점으로, 수염과 울 음소리를 빼놓을 수 없다.
지현배, 2010
2
질병은 치료할 수 있다
기미는 햇살로 인한 노화 외에도 내적인 요인이 있을 수 있는 만큼 외적인 마사지 등으로 해결되지 않으면 병원에 받아보는 것이 좋다. | 재료와 활용법 | ◇ 굴 굴을 으깨어 얼굴 마사지를 하루 2번 이상 한다. ◇ 분꽃 씨, 오이 분꽃 서 상담을 씨를 곱게 갈 ...
구본홍, 2010
3
붉은 비단보
한나절이 지나고 분꽃들이 꽃잎을 열 때 선희 언니가 왔 다. “어머나, 너희들 아직 안 갔니? 저녁밥 지을 때 됐다. 초롱이 너 저녁 안 지어도 돼? ... 언니 내가 분 좀 줄까? 모르는구나. 이 분꽃 씨 말렸다 가 속을 타 봐. 곱고 흰 가루가 나오잖아. 난 그거.
권지예, 2012
4
전원범 동시선집: [지만지 한국동시문학선집]
꽃씨 속에는 작년에 담아 둔 해의 가 들어 있다. 땅속에 묻어 둔 씨앗들이 모자를 쓰고 나와 삐쭉 고개를 내민다. 저마다 작은 깃발을 흔든다. 날개를 편다. 뜨거운 여름이 지나는 동안 해바라기 에 담기는 해 맨드라미 에 담기는 해 붕숭아 , 분꽃 ...
전원범, 2015
5
큐레이터 한나의 뮤지엄 데이트
분가루는 주로 쌀, 기장, 분꽃 씨의 흰가루를 사용했기 때문에 미분 (米粉) 이나 백분 (白粉) 이라고 불렸다. 이러한 분가루는 얼굴을 뽀얗게 보이게 하는 효과를 가져왔지만 동 시에 너무 창백해 보이는 단점도 있었다. 이러한 단점을 보완하기 위해 옛 ...
송한나, 2012
6
무덤 속의 마젤란
영어(囹圄)의 시간의 누적, 저 늙음 속을 “나는 그 숨소리를 숨차게 쟁이며/분꽃 씨처럼 늙 어갈 것이다/고치 속이, 눈부신 하늘인 양/맘껏 날 아다니다 멍이 드는 날갯죽지”(이정록,「물소리를 꿈꾸다」). “그리하여 〔독자여〕 혹시 마음의 눈까지 보인 다면/ ...
정과리, 1999
7
우리 조상들의 의식주 이야기
신라인들은 황토, 고령토, 백분, 분꽃씨 가루, 조개 가루 등을 이용해 백 분과 색분을 만들어 얼굴에 발랐습니다. 또 홍화로 연지를 만들어 볼과 입술도 치장했습니다. 신라의 귀부인들은 동백, 아주까리, 수유 열매 등으로 머 릿기름을 만들어서 머리를 ...
표시정, 2012
8
연지련 1
얼굴에 분꽃씨 가루를 바르지 못하게 하고 분대화장 대신 옅 은 잇꽃 연지만 바르도록 시켰으며 한시와 사서삼경을 외도록 한 것도유 화모였다. "여랑아." 청운각에 들어온 이상 여랑도 유녀가 되어야 함이 마땅했다. '단백화'라는 기명을 지어준 것도 ...
정하윤, 2011
9
황진이 1
작은 입술은 더욱 꼭 다물고 분꽃 씨같이 검은 눈 은 엄격했다. 그러자 얼굴을 아래로 수그린 수근의 튀어 나온 이마와 코와 광대뼈와 턱이 일그러지더니 흙빛 피부 너머 새하얀 흰자위와 검은 동자가 번쩍 빛났다가 스르르 덮였다. 그리고 커다란 이가 ...
전경린, 2012
10
그리고, 그들 의 아름다운 시작: 공 지영 장편 소설 - 10페이지
분꽃 씨 · " 작은 아이 는 조심 스레 분꽃 줄기 를 기울여 빨간 리본 의 아이 의 코앞 에 씨를 갖다 대었다 . ... 빨간 리본 의 아이 는 작은 아이 가 보여주는 작은 콩알 같은 씨앗 을 " 가만 , 나팔꽃 에도 씨 가 여물 었는지 도 10 그리고 , 그들의 아름다운 시작 l ...
공지영, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분꽃씨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분꽃씨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[한국의 문화유산] 덕온공주의 화장품
쌀·서숙·분꽃씨 등으로 만든 미분(米粉)과 납성분이 포함되어 백분에 비해 점성이 뛰어난 연분(鉛粉)을 분첩에 담아 사용하였다. 대개 주사(朱砂)와 홍화(紅花)로 만든 ... «대전일보, févr 15»
2
<오송 뷰티박람회 핫코너> ①미의 역사
연지는 석류즙 등을 주재료로 했고 분은 곡식, 분꽃씨 등을 갈아 만들었다. 이런 흥미로운 화장의 역사가 키오 스크린을 통해 관람객에게 상세하게 전달된다. 목욕 문화 ... «연합뉴스, avril 13»
3
분꽃 풀꽃이름
분꽃'은 가루를 뜻하는 분(粉)과 꽃이 합친 말로, 까만 분꽃씨앗에 들어 있는 '가루'를 화장할 때 썼다고 붙은 이름이다. 분꽃씨 가루는 기미·주근깨·여드름을 치료하는 ... «한겨례신문, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분꽃씨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bunkkochssi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur