Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분사태의감" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분사태의감 EN CORÉEN

bunsataeuigam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분사태의감 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분사태의감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 분사태의감 dans le dictionnaire coréen

Le bureau du gouvernement qui a été établi à Seogyeong sous la dynastie Goryeo sous la dynastie Joseon. 분사태의감 고려시대 서경(西京)에 설치되었던 관서(官署).

Cliquez pour voir la définition originale de «분사태의감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분사태의감


백제창왕명석조사리감
baegjechang-wangmyeongseogjosaligam
보기감
bogigam
부기감
bugigam
북산지감
bugsanjigam
부여능산리사지석조사리감
buyeoneungsanlisajiseogjosaligam
대승사윤필암목조아미타여래좌상및지감
daeseungsayunpil-ammogjoamitayeolaejwasangmichjigam
득기감
deuggigam
간언귀감
gan-eongwigam
기감
gigam
기지감
gijigam
기시감
gisigam
고금의감
gogeum-uigam
구치감
guchigam
국조휘감
gugjohwigam
격세지감
gyeogsejigam
전의감
jeon-uigam
마비감
mabigam
미감
migam
미시감
misigam
태의감
taeuigam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분사태의감

분사
분사경영
분사국자감
분사로행영도
분사
분사어사대
분사제도
분사추진선
분사태사국
분사펌프
산강화재
산경화
산계
산능
산도
산력
산분석
산분석법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분사태의감

개천도
개거도
개지극당
가곡보
가례도
감고변
가무별
간경도
건비소
결혼도
경사교수도
경성하

Synonymes et antonymes de 분사태의감 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분사태의감»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분사태의감 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분사태의감

Découvrez la traduction de 분사태의감 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분사태의감 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분사태의감» en coréen.

Traducteur Français - chinois

注射taeuigam
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taeuigam Inyección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Injected tenderness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंजेक्शन taeuigam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقن taeuigam
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инъекции taeuigam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taeuigam Injection
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনজেকশন taeuigam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taeuigam d´injection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suntikan taeuigam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Injection taeuigam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噴射テウイガム
130 millions de locuteurs

coréen

분사태의감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

injeksi taeuigam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêm taeuigam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி taeuigam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंजेक्शन taeuigam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enjeksiyon taeuigam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taeuigam iniezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wtrysk taeuigam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ін´єкції taeuigam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Injectarea taeuigam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένεση taeuigam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspuiting taeuigam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

injektion taeuigam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

injeksjon taeuigam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분사태의감

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분사태의감»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분사태의감» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분사태의감 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분사태의감»

Découvrez l'usage de 분사태의감 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분사태의감 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간웅 (전27권/완결)
현대백수. 경에 똑같은 기능의 기관을 두었던 분사제도는 5부 (部)에서 분사국자감∙분사태의감에 이르기까지 동서 양반의 정사를 개경과 똑같이 하여 서경을 제2의 수도 인 부도로 인식하게 되었고, 자연히 서경세력을 비대 하게 하는 결과를 가져왔다.
현대백수, 2014
2
韓國漢字語辤典 - 1권 - 539페이지
分司[ %醫監 분사 태의감 ) 고려 시대 , 서경 ( A 京) 에 분 설 하였던 태의감 . 예종 <審宗) 11 년 ( 1116 ) 에 의학 원 ( rn 學院) 을 이 이름 으로 고치고 , 관원 으로 판감 <判監) · 지 감 ( · % U 盟) 등 을 두었다가 , 인종 ( r <宗) 녀년 ( 1136 ) 에 폐 지 하였다 .
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992
3
필수역사용어해설사전: - 77페이지
1464년(세조 10)에 정한 보법保法에 따르면, 2정二丁이 1보一保가 되어 여러가지 병종 兵種에게 지급하는 기본단위가 됨. 분사태의감 分司太醫監 고려시대 서경西京의 관부. 1116년(예종 11) 의학원醫學院을 개편한 것. - 77 - 필수역사용어해설사전.
이은식, 2014
4
高麗時代雜學教育硏究 - 236페이지
예종 조에 는 서경 의 의학 원 을 분사 태의감 으로 개청 하였다 . 이렇게 京 까 에 설치 한 의학 은 충렬왕 34 년 ( 1308 ; 충선왕 즉위 년 ) 에 元醫學 의 영향 을 받아 전대 의 태의감 을 사의 서로 개칭 하고 提點 이하 조교 에 이르기 까지 14 명의 직관 을 둠 ...
宋春永, 1998
5
국역증보문헌비고: 직관고 - 2권 - 204페이지
태사국 (太史局) · 의 학원 (醫學院) 을 분사 태의감 (分司太醫監) 으로 하고 , 또 분사 어사대 (分司御史 를 ) 가 있었다 . 명종 (明宗) 이 문 윤공 (文/ c 恭) 에게 명하여 새로 정한 백관 도식 [新定百官圖式] 을 짓게 하여 비로소 내외 각사 (內外各司) 의 교차 ...
세종대왕기념사업회, 1995
6
譯註高麗史: 食貨志 - 433페이지
72)醫學院禱 + : 서경 의학 원 소속 의 권 무직 이다 . 의학 원 은 예종 11 년 분사 태의감 으로 고쳐 치고 ) 뻬 監 과 % [ 1 監 의 인원 은 한정 되어 있지 않고 본 직 품계 의 높낮이 에 따라 판감 또는 지 감을 겸임 하게 하였다 ( 권 77 , 백관 2 서 경유 수관 ) .
韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1996
7
한국 직업 발달사 - 61페이지
목종 때에는 처음 으로 의과 대학 을 겸한 의료 행정 을 총괄 하는 기구 인 태의감 (太醫監) 과 왕실 의 건강 을 우선적 으로 담당 하는 기구 인 상 약국 (尙樂局) 의 중요한 두 의료기관 을 두었다 . 지방 의 의약 제도 는 국초 부터 분사 (分司) 형식 으로 의 ...
김병숙, 2007
8
한국전염병사 - 69페이지
... 한림원 에 소속 되어 문무 관료 를 치료 oh '" 씩 蝶 저 喉拏利唱罷" 태의감 : 양반 의 치료 , 의학 교육 과 의과 (醫科) 관장 상 ... 분사 (分司) 태의감 : 퇘 조대 서경 에 의학 원 을 설치 , 예종 11 년 ( 111 이 명칭 변경 , 12 목 (牧) 에 의학 지방 교육 실시 .
대한감염학회, 2009
9
뿌리깊은한국사샘이깊은이야기: Koryŏ - 70페이지
소감 은 군 기감 · 비서 성 · 사재 감 · 사진 감 司潭醫· 사천대 · 소부 감 · 장작 감 전 중성 · 태의감 에 소속 된 관직 으로 4 품 에서 5 품 까지다 . 즈 41 분서 수 司: 서겸 에는 개겸 과 유사한 기구 와 체제 를 갖추 었는데 이를 분사 제도 라 한다 여기서는 서경 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분사태의감 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bunsataeuigam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur