Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "별어곡역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 별어곡역 EN CORÉEN

byeoleogogyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 별어곡역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «별어곡역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Star Song Station

별어곡역

C'est la station de Jeongseon Line située dans le côté sud de Jungsun-gun de Gangwon-do. C'est la première station de Jung Sun-sun et l'adresse est sur la rue à trois voies de Nam-myeong à Mungok-ri, Namse-myeon, Jungsun-gun, Gangwon-do. Les trains de banlieue ont fonctionné jusqu'en 2007 et Mugunghwa, qui circule entre la gare d'Aura, Jecheon et Cheongryangri le 4 octobre 2011, a été arrêté quatre fois par jour. Cependant, en raison de la modification de l'horaire des trains le 5 octobre, L'arrêt des trains de voyageurs a repris le 22 janvier 2015 avec le service A-Train. 별어곡역은 강원도 정선군 남면에 위치하는 정선선의 역이다. 정선선의 첫 번째 역이고 주소는 강원도 정선군 남면 문곡리 소재, 남면삼거리 위이다. 2007년까지 통근열차가 운행했으며, 2008년부터 2011년 10월 4일는 아우라지역과 제천역 및 청량리역을 왕래하는 무궁화호가 1일 4회 정차해 왔으나 익일인 10월 5일 열차운행시간표 개정으로 무정차 통과 했으며 2015년 1월 22일 A-Train운행으로 여객열차 정차가 재개되었다.

définition de 별어곡역 dans le dictionnaire coréen

Star Song Station C'est une gare sur le côté sud de Jungsun-gun, Gangwon-do. 별어곡역 강원도 정선군 남면에 있는 기차역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «별어곡역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 별어곡역


백석역
baegseog-yeog
발곡역
balgog-yeog
반곡역
bangog-yeog
봉덕역
bongdeog-yeog
대곡역
daegog-yeog
도곡역
dogog-yeog
감곡역
gamgog-yeog
간석역
ganseog-yeog
금곡역
geumgog-yeog
고덕역
godeog-yeog
괴목역
goemog-yeog
공덕역
gongdeog-yeog
광곡역
gwang-gog-yeog
매곡역
maegog-yeog
마곡역
magog-yeog
마석역
maseog-yeog
목역
mog-yeog
문곡역
mungog-yeog
면목역
myeonmog-yeog
능곡역
neung-gog-yeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 별어곡역

시위
신굿
신제
쌍살벌
안군
안색
암리
양동
양동성당
연두꼬마거미
영색
오돌독
오리회의
오징어
와요
완두
우럭
우조타령

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 별어곡역

곡역
곡역
곡역
곡역
곡역
곡역
곡역
상월곡역
곡역
곡역
곡역

Synonymes et antonymes de 별어곡역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별어곡역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 별어곡역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 별어곡역

Découvrez la traduction de 별어곡역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 별어곡역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «별어곡역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

明星eogok站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estación Estrellas eogok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stars eogok Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सितारे eogok स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة نجوم eogok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звездный eogok станции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estrelas eogok Station
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারার eogok স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gare étoiles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bintang eogok Station
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sterne eogok Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

星オゴク駅
130 millions de locuteurs

coréen

별어곡역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stars eogok Station
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sao eogok Trạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்சத்திரங்கள் eogok ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारे eogok स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıldız eogok İstasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stazione Stars eogok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stacja Stars eogok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зоряний eogok станції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stele eogok Station
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθμός Stars eogok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stars eogok Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stjärnor eogok Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stjerner eogok Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 별어곡역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «별어곡역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «별어곡역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 별어곡역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별어곡역»

Découvrez l'usage de 별어곡역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 별어곡역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
끝없이 열리는 문들
황광수. 들 만큼 이 부분에 많은 지면을 할애하고 다각적인 탐색을 시도하고 있다. 무엇보 다 먼저 우리의 관심을 끌어당기는 것은 그녀의 기이한 모습이다. 해가 지고 어둠이 깔리면, 별어곡역에 어김없 이 나타나 고향으로 가는 기차를 기다리는 그녀의 ...
황광수, 2012
2
이번엔! 강원도 PART2 중부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈
정선 선평역과 민둥산역 사이 남면에 위치한 별어 곡역을 새롭게 단장해 만든 전시관이다. ... 별어곡역 방향 도보 3분 ➁ 승용차로 정선에서 59번 국도이용, 덕우리, 남 면 방향 시간 09:00~18:00(동절기 17:00) 전화 남면사무소 0335911004 、 눌 { 짐 _ ...
강석균, 2014
3
이별하는 골짜기
이별하는 골짜기, 라는 애잔한 이름을 가진 산골 역 '별어곡(別於谷)'이라는 역을 중심으로 네 번의 계절 동안의 이야기를 담고 있다. 마을 다방의 아가씨의 죽음을 마음에 담고 있는 ...
임철우, 2010
4
독자 시점
그것은 기록되어야 하 고 알려져야 하고, 애도되어야 하고 기억되어야 하는 일이 다. 그런 일에 임철우는 항상 예민하였다. “이젠 모두에게 잊 힌 채 홀로 흔적없이 스러져 가고 있는”(314쪽) '별어곡 역'이 작가의 앞에 나타난 것은 “순전히 우연”(「작가의 ...
백지은, 2013
5
화첩기행: - 154페이지
증산 rn 을 을 떠난 기차 가 잠시 머물렀던 또 다른 간이역 은 그 이름 이 별 어곡 811 ( fbi · i . 얼마나 이런 이별 이 있어 왔기 에 이름 마저 ' 이별 의 골짜기 ' 였을까 ( 별 어곡 은 ' 자라 별 s ' 자로 표기 하기도 한다 ) .申 여량 은 20 이 넌 아우라 지역 ...
김병종, 1999
6
단검: 우 대식 시집 - 67페이지
새벽 12 시 20 분 즈음 詩 가 내 몸 에 정차 한 후 영 떠나지 를 않는다 별 어곡 역 에서 몇십 리 , 가끔 산 모퉁이 를 돌아가는 선로 원 몇 이 보일 뿐 한 오백 년만 실 이 4 할머니 이장 하고 집 뜰 앞에서 보내는 가을날 오후 죽은 한 오백 년 한 오백 년 團.
우대식, 2008
7
한국 의 발견 - 357페이지
... 동쪽 으로 뻗어 사북 역과 고 한역 을 거쳐 태백시 로 빠져 나가고 다른 하나 는 북쪽 으 로 뻗어 별 어곡 역 , 선 평역 , 신 치역 , 정선역 , 외 반점 역 , 나 전역 , 여량 역 들을 거쳐 마침내 이 군 의 북쪽 끝께 인 구절 역 에서 멈춘다 . 탄 광이 개발 됨에 따라 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
8
강원도 - 357페이지
기차 길은 증산역 에서 두 같래 로 나 뉘어 하나 는 동쪽 으로 뻗어 사북 역과 고 한역 을 거쳐 태백시 로 빠져 나가고 다른 하나 는 북쪽 으 로 뻗어 별 어곡 역 , 선 평역 , 신 치역 , 정선역 , 외 반점 역 , 나 전역 , 여량 역 들을 거쳐 마침내 이 군 의 북쪽 끝께 ...
Chʻang-gi Han, 1983
9
韓國古地名辭典 - 105페이지
별 사파 의 別史爐衣 경기도 김포 군 통 진면 ( 현 ) 의 엣 이름 . 별 어곡 부곡 別% ii 部曲 강원도 정선 군 남 45 리에 있었다 . 별 진역 別珍驛 전라남도 해남군 계 곡면 성진 리 . ( 해남 북 30 리 ) . 엣 이 있었다 . 별 해보 別書靈 함경 납도 혜산 군 별 동면 ...
田溶新, 1995
10
옛 길 - 24페이지
지금 은 정선 시외 버스 터미널 에서 남창 초등학교 낙동 분교 까지 오는 버 스가 있지만 , 몇 년 전만 하더라도 정선 에서 증산 , 증신 에서 문곡 , 문곡 의 별 어곡 에서 광탄 ... 광탄 에서 밭을 거쳐 가수 리로 이어지는 길은 정선 에 닿는 짧은 길이 다 .
안치운, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «별어곡역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 별어곡역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정선서 80대 노인 열차에 치여 사망
【정선=뉴시스】예상철 기자 = 23일 오후 6시7분께 강원 정선군 정선역과 별어곡역 사이에서 김모(82)씨가 열차에 치여 숨지는 사고가 발생했다. 2015.02.23. «뉴시스, févr 15»
2
간이역 '별어곡역' 연극으로 재탄생
이번 공연의 배경은 정선에 있는 간이역 '별어곡역'을 모티브로 했다. 각자 사연과 고단한 일상을 품고 '막차'를 타기 위해 작은 간이역으로 모여든다. 간이역을 지키는 ... «강원도민일보, févr 15»
3
[여행]“아라리 아라리요 기차 타고 정선 가요”…정선아리랑 열차
갈 때는 오전 8시10분 청량리역(서울)을 출발해 제천역(충북)-영월역-예미역-민둥산역-별어곡역-선평역-정선역-나전역을 거쳐 오후 12시40분 종착역인 아우라지역( ... «뉴시스, janv 15»
4
민둥산 인근에서 철도 사망사고 발생
사망자는 별어곡역에 정차한 후 열차 아래에서 발견됐다. 코레일 충북본부측에서는 사망 이후 수 킬로미터를 더 달린 것으로 보이는데, 정확히 어디서 사고가 발생 ... «뉴스웨이, oct 14»
5
[여행] 소리 찾아 나선 길… 강원도 정선 vs. 경남 밀양
정선을 여행한다면 기록사랑마을전시관(옛 함백역)과 억새전시관(옛 별어곡역)도 함께 둘러보면 좋다. 기록사랑마을전시관은 한때 함백 지역 탄광 산업의 중심지였던 ... «이투데이, nov 12»
6
[한국관광공사 추천] 우리소리기행 ①정선아리랑웅장하고 애절한 소리 …
이용객이 줄어 사라질 위기에 처한 기차역을 향토 자료관으로 만든 기록사랑마을전시관(옛 함백역)과 억새전시관(옛 별어곡역)도 함께 둘러본다. 산간지역 자연과 ... «일요시사, nov 12»
7
경인일보, 수익형 부동산 '하이엔드 호텔' 분양
또한 주변 반경 500m내에 남선초교와 문곡중교가 위치하고 있고 제천~태백간 38번 국도와 정선 주도로 59호선 국도의 교차점, 별어곡역이 바로 옆에 위치하여 ... «뉴스와이어, nov 11»
8
강원 정선 '문곡 수려안' 임대수익형 아파트 분양
또한 주변 반경 500m내에 남선초교와 문곡중교가 위치하고 있고 제천~태백간 38번 국도와 정선 주도로 59호선 국도의 교차점, 별어곡역이 바로 옆에 위치하여 ... «뉴스와이어, nov 11»
9
[태백선, 산업선에서 관광선으로] 4. 정선역
정선선의 시작점인 민둥산역을 비롯해 별어곡역~선평역~정선역~나전역~아우라 ... 서울역과 청량리역에서 출발하는 관광열차는 정선역에 도착한 후 정선 5일장터를 ... «강원도민일보, août 11»
10
[태백선, 산업선에서 관광선으로] 3. 민둥산
태백선과 정선선을 나누는 교차점인 민둥산역(옛 증산역)은 석탄산업이 절정을 이루던 ... 민둥산역은 또 이웃한 별어곡역의 억새전시관과 연계한 홍보활동도 하고 ... «강원도민일보, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 별어곡역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeol-eogog-yeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur