Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변성기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변성기 EN CORÉEN

byeonseonggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변성기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변성기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Puberté

사춘기

Puberté commence physiquement, mentalement, tout comme lorsque l'adulte à partir de 12 ans ou plus ou un peu plus rapide et est connu comme caractéristiques sexuelles secondaires. Lorsque cela se produit lorsqu'un changement significatif de la puberté physique et psychologique alors que les hommes sont les hommes comme une femme transformée comme une femme, une femme est généralement plus rapide des changements de pièce que les hommes. Une femme a généralement une période menstruelle, généralement à partir de 13 ans, ce qui signifie qu'elle est devenue enceinte, et cela s'appelle le cycle menstruel. L'homme qu'il ya à la question, voire des questions plus délibérés, à moins que la masturbation ou des rapports sexuels pendant une longue période et la situation dans l'inconscient pendant le sommeil et il est appelé les émissions nocturnes. L'éjaculation et la masturbation de ces adolescents sont extrêmement normales. Quand la puberté, ou la Deuxième Constitution, est terminée, elle devient un adulte à part entière après l'adolescence. Il est psychologiquement sensible, et il est facile d'être agacé facilement même pour de petites choses. 사춘기는 육체적, 정신적으로 성인이 되는 시기로서 만 12세부터나 혹은 조금 더 빨리 시작하며 제2차 성징으로 알려져 있다. 이 시기 동안 심리적 신체적으로 큰 변화가 일어나며 사춘기가 되면 남자는 남성답게 여자는 여성답게 변모하게 되며, 보통 여자가 남자보다 변화가 더 빠른 편이다. 여자는 보통 만 13세부터 월경이라는 생리 현상이 나타나는데 이는 임신할 수 있는 몸이 되었음을 의미하며 이를 주기적으로 나누어 놓은 것을 월경 주기라고 한다. 남자는 사정을 하게 되는데, 고의적인 사정을 오랫동안 하지 않으면, 즉 자위행위 또는 성교를 오랫동안 하지 않으면 잠을 자는 동안 무의식적으로 사정을 하게 되며 이를 몽정이라고 한다. 이러한 사춘기 남녀의 사정과 자위 행위는 지극히 정상적인 행위이다. 사춘기, 즉 제2차 성징이 끝나면 청소년기를 끝내고 본격적인 성인이 된다. 심리적으로는 예민해지며 사소한 일에도 쉽게 짜증을 내는 일이 많다.

définition de 변성기 dans le dictionnaire coréen

Transformateur Un dispositif pour convertir une tension ou un courant en une autre valeur. 변성기 전압 또는 전류를 다른 값으로 변환하는 장치.
Cliquez pour voir la définition originale de «변성기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변성기


가변특성기
gabyeonteugseong-gi
각성기
gagseong-gi
가격경기
gagyeoggyeong-gi
가스검정기
gaseugeomjeong-gi
거연정기
geoyeonjeong-gi
고부인신정기
gobu-insinjeong-gi
고추가경기
gochugagyeong-gi
고대5종경기
godae5jong-gyeong-gi
고경기
gogyeong-gi
고한청기
gohancheong-gi
고주파변성기
gojupabyeonseong-gi
공기권총경기
gong-gigwonchong-gyeong-gi
공기소총경기
gong-gisochong-gyeong-gi
고영기
goyeong-gi
계기용변성기
gyegiyongbyeonseong-gi
경기
gyeong-gi
경보경기
gyeongbogyeong-gi
경행선후무정기
gyeonghaengseonhumujeong-gi
경수선후무정기
gyeongsuseonhumujeong-gi
계성기
gyeseong-gi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변성기

변성
변성가공지
변성광상
변성교대작용
변성낭자
변성
변성대왕
변성
변성독소
변성매독
변성
변성알코올
변성
변성
변성
변성위축
변성작용
변성장애
변성전분
변성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변성기

성기
반순성기
북두칠성기
성기
성기
성기
성기
기관형성기
성기
성기
성기
성기
성기
성기
남성성기
성기
성기
성기
신라화엄경사경조성기
소수성기

Synonymes et antonymes de 변성기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변성기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변성기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변성기

Découvrez la traduction de 변성기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변성기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변성기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

变形金刚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transformers
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transformers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रान्सफ़ॉर्मर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محولات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трансформеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transformadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রান্সফরমার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transformateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transformers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transformers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変成器
130 millions de locuteurs

coréen

변성기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transformers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transformers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்மாற்றிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रान्सफॉर्मर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Transformers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasformatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Transformatory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трансформери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transformers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transformers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transformators
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transformers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transformers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변성기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변성기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변성기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변성기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변성기»

Découvrez l'usage de 변성기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변성기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인체 호기심 백서
아직 변성기를 거치지 않은 남학생이 노래하는 소리를 들어보면 여자의 목소리와 거의 구분하지 못할정도로 미성이다. 그러나 변성기를 거치고 나면 목소리가 완전히 달라진다. 모든남자들은 변성기를 거치는데, 이것은 남자들만 겪는 일이다. 사춘기 ...
이미화, 2008
2
[세트] 유리심장(전2권/완결)
변성기를 끝낸 진환의 목소리가 한참이나 낮아져 있었을 때는몇 번 이나 다시 말해보라고 닦달하기도 했다. 마치 다른 사람같아서 어 색하기도 했지만, 그때부터 목소리가 참 그윽해서 몇번 들어도 좋 았던 기억이 났다. “수술은 어땠어?” 효인은 양손 ...
조례진, 2012
3
겨리: 한 여자에게 지배당하길 소망했던 한 남자의 처절한 절규
변성기 60점'이라고 했던 여선생님이 생각났다. 그 날 변성기라고 판정받은 아이들은 일률적으로 60점의 채점을 받았다. 변성기 그리고 여드름. 그러고 보니 얼마 전 하숙집 앞 동네 목욕탕에서 무심 코 내려다본 성기 두덩에 몇 가닥 돋아있던 거뭇한 털 ...
유경한, 2015
4
슬레이브 마스터 3
이제 슬슬 변성기가 찾아 오는지 노래 부르는 것도 힘들어. 하아, 괜히 그놈의 화이트 로즈니 해서 이게 무슨 꼴인지.” “그거야 잘 어울리니 상관은 없는 것 같지만 변성기는 곤란하네.” “지독하게 곤란해. 빅마마가 널 거세시킨다는 말은 단 순한 소문이 ...
어두미, 2005
5
유리심장 1
그게 소년이라면 으레 겪는 변성기라는 걸 알고 있었음에도, 또래 남자애의 변성기를 처음 본 터라 신기함에 더불어 참으로 이상했다. 변성기를 끝낸 진환의 목소리가 한참이나 낮아져 있었을 때는몇 번 이나 다시 말해보라고 닦달하기도 했다. 마치 다른 ...
조례진, 2012
6
코랄 커뮤니케이션: - 20페이지
변성기 이전 어린이들의 성대 크기는 9~11mm 정도라서 남녀의 음역 차이가 별로 없다. 그런데 변성기를 거치면서 남성의 성대는 14~21mm 정도로 커지 기 때문에 음역이 한 옥타브 이상 낮아진다. 반면 여성은 변성기 전후 후두 골격의 변화가 뚜렷 ...
김형일, 2014
7
北韓「말다듬기」資料集 - 323페이지
스 [ 변성기 1 는 전류 나 전압 을 고칠 목적 으로 많이 쓰인다 . 그러므로 r 변성기 1 는 r 고치 개 1 로 다듬 자는 의견 이다 . 그 련데 [ 변성기 1 를 [ 바꾸 개 1 로 하자는 의견 도 있다 . 만일 변성기 를 r 고치 개 1 로 한다면 t 전압 변성 기 1 r 전류 변성기 1 는 ...
極東問題研究所 (Korea), 1973
8
조선말화술 - 171페이지
성숙기 에 이르면 정신 적 으로나 욱 체적 으로 성숙 하여 져서 말소리 에도 변성기 가 온다 . 사람 의 말소리 는 변성 이 된 후에야 비로소 고 정 되는 것이므로 소넌 , 소녀 들의 목소 리 는 불안정 하다 . 생 리적 변성기 에는 음성 이 락 해지고 일시적 으로 ...
리상벽, 1975
9
신현배 동시선집: 지만지한국동시문학선집
변성기. 아빠가 쉬는 날에 휴대폰을 대신 받으면 “여보게, 잘 있었나? 하는 일은 잘되고?” 모두들 내 목소리에 깃든 아빠를 만납니다. 나와 놀아 주지 못해 늘 아쉬워하시더니 언제부턴가 내 안에 들어앉은 우리 아빠 귀 익은 그 목소리로 말을 걸어옵니다.
신현배, 2015
10
金星計電二十年史 - 652페이지
88 년 10 월 24 일 西燭 지멘 스 社 와 체결 한 長審命%VHM 國産化 를 위한 T/A 條件 은 政府 승인 후 量産( 20 만대 생 산 시점 ) 부터 5 넌 동안 유효 하 T/A Itt 지 鹽 스타 입 WHM(rnrnrn) 1 .單獨 및 변성기 부 單相電力量計 2. 뿌 獨 및 변성기 부 으 ,相 ...
金星計電株式會社 (Korea), 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변성기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변성기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'중앙대 연영과 수시합격' 여진구, "변성기 때 내 목소리 정말 듣기 …
당시 여진구는 자신의 목소리에 대해 "목소리가 좋다는 소리를 처음 들었을 때 의아함이 있었다"며 "변성기 때 그 목소리가 정말 듣기 싫었다. 상처였다"고 밝혔다. «한강타임즈, nov 15»
2
'육룡이' 남다름 “촬영 도중 변성기 왔다, 목소리 걱정”[포토엔]
육룡이' 남다름 “촬영 도중 변성기 왔다, 목소리 걱정”[포토엔]. [뉴스엔] 입력 ... 이제 변성기가 오면서 목소리가 굵어졌다 얇아졌다 수시로 바뀐 것. 연기할 때도 여기에 ... «중앙일보, oct 15»
3
청소년 변성기에 잘못된 발성 습관, 음성질환 주의
최근 청소년 흡연이 사회적 문제가 되고 있는데, 청소년기 흡연은 성대에 염증을 일으키거나 심한 경우 성인기까지 허스키한 목소리를 만들 수도 있다. 또 오디션이나 ... «제민일보, oct 15»
4
′복면가왕′에 29년차 배우 출연…′어셈블리′ 변성기 역 성지루의 …
복면가왕′에 29년차 배우 출연…′어셈블리′ 변성기 역 성지루의 반전 노래실력 ′멘붕′. 2015-09-20 17:27. ′복면가왕′에 출연한 29년차 배우 성지루 ... «뉴스핌, sept 15»
5
정재영-성지루 브로맨스 포착! 중년남들의 꿀케미 '달달'
KBS 2TV 수목드라마 '어셈블리'(극본 정현민, 연출 황인혁, 최윤석, 제작 어셈블리문전사 KBS미디어 래몽래인)에서 극중 국회의원 진상필과 수행비서 변성기로 열연 ... «스포츠조선, août 15»
6
시티이텍 `계기용 변성기`, `2015 한국전기산업대전` 전시 확정
계기용 변성기(CT/VT) 전문 생산업체 ㈜시티이텍(대표 이성하)은 오는 10월 20일부터 22일까지 삼성동 코엑스에서 열리는 '2015 한국전기산업대전'에 자사 제품 ... «디지털타임스, juin 15»
7
시티이텍, 한국전기산업대전에 계기용 변성기 전시
계기용 변성기(CT/VT) 전문 생산업체 ㈜시티이텍(대표 이성하)은 오는 10월 20일부터 22일까지 삼성동 코엑스에서 열리는 '2015 한국전기산업대전'에 자사 제품 ... «연합뉴스, juin 15»
8
시티이텍, 한국전기산업대전에 계기용 변성기 제품 전시한다
[에너지경제 조성준 기자] 계기용 변성기(CT/VT)를 전문 생산하는 시티이텍이 오는 10월 20일부터 22일까지 삼성동 코엑스에서 열리는 '2015 한국전기산업대전'에 ... «에너지경제신문, juin 15»
9
[전기산업 기술리더를 찾아서]<2>시티이텍 “변성기 기술·신뢰성 높여 …
시티이텍(대표 이성하)은 주력인 전력계통 운영시스템에 전압과 전류값을 측정하는 고정밀 변성기 기술고도화로 꾸준히 이 시장을 선도하고 있다. 독보적 전력제어 ... «전자신문, juin 15»
10
방예담 근황 공개 "변성기 왔으려나?…데뷔는 언제?"
최근 온라인 커뮤니티 사이트에는 방예담의 폭풍성장이라는 제목으로 사진이 게재됐다. 2002년생으로 방예담은 현재 중학교 1학년에 재학중이며 YG 엔터테인먼트 ... «이투데이, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변성기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonseong-gi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur