Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "차이나타운" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 차이나타운 EN CORÉEN

chainataun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 차이나타운 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «차이나타운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
차이나타운

Chinatown

차이나타운

Le Chinatown ou le Parti est une communauté ou une société née de la dynastie des Song où le pouvoir des Han chinois était le plus faible et qui a vécu et s'est formé dans un pays où les Chinois Han ont migré sérieusement vers la fin de la dynastie des Qing. Les quartiers chinois sont formés autour du monde, centrés sur les marchands chinois, qui sont maintenant influents après les Juifs. La plupart des Chinois d'Asie du Sud-Est et des Amériques vivaient principalement dans les provinces de Guangdong et étaient composés de Coollie, la classe la plus basse de Chine. En Corée du Sud, les Chinois vivant dans la province de Shandong ont émigré et beaucoup d'entre eux utilisent cette langue. D'autres dans d'autres parties du monde sont principalement des cantonais. 차이나타운 또는 당인가는 중국 한족의 세력이 가장 약화되었던 송대부터 시작되어 청나라 말기에 본격적으로 전 세계에 퍼진 한족이 이주한 나라에서 모여 살며 형성한 지역이나 그 사회이다. 지금은 유태인 다음으로 세계적인 영향력을 행사하는 중국 상인들을 중심으로 세계 각국에 차이나타운이 형성되어 있다. 동남아시아 지역과 아메리카 지역의 중국인들은 대부분 광둥 성을 중심으로 살던 사람들이 많았고 중국의 가장 하층계급인 쿨리라 불리는 사람들이 주를 이루었었다. 한국은 산둥 성을 중심으로 살던 중국인이 이주하여 베이징어를 쓰는 사람들이 많지만 그 외 세계의 다른 지역은 광둥어를 쓰는 사람들이 주를 이룬다.

définition de 차이나타운 dans le dictionnaire coréen

Chinatown Résidents chinois ou écoles chinoises. 차이나타운 중국인 거주지역 또는 화교촌.
Cliquez pour voir la définition originale de «차이나타운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 차이나타운


다타운
dataun
에드가타운
edeugataun
개노타운
gaenotaun
갠타운
gaentaun
개스타운
gaeseutaun
게일즈타운
geiljeutaun
게인즈타운
geinjeutaun
건타운
geontaun
그레이엄즈타운
geuleieomjeutaun
그레이프타운
geuleipeutaun
그레이타운
geuleitaun
그로버타운
geulobeotaun
그로브타운
geulobeutaun
고프스타운
gopeuseutaun
인천차이나타운
incheonchainataun
뉴욕코리아타운
nyuyogkoliataun
포플라타운
popeullataun
슈가타운
syugataun
텍사스코리아타운
tegsaseukoliataun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 차이나타운

차이
차이나
차이나
차이나로비
차이나마블
차이나텔레콤
차이네라폭포
차이니스종
차이니스크레스티드턴
차이니즈가든
차이니즈그루즈
차이니즈뱀부파트리지
차이니즈프랭컬린
차이다무분지
차이
차이
차이바오쯔
차이
차이비후
차이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 차이나타운

다지타운
다월타운
더치타운
타운
더프타운
드라이타운
드레이크타운
타운
도일스타운
그린타운
타운
길버트타운
래프타운
라이츠타운
라이머타운
나이츠타운
나이프타운
노리스타운
노먼타운
타운

Synonymes et antonymes de 차이나타운 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차이나타운»

Traducteur en ligne avec la traduction de 차이나타운 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 차이나타운

Découvrez la traduction de 차이나타운 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 차이나타운 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «차이나타운» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐人街
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrio chino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chinatown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनाटौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحي الصيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

китайский квартал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chinatown
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনাপাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quartier chinois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chinatown
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chinatown
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャイナタウン
130 millions de locuteurs

coréen

차이나타운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chinatown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chinatown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைனாடவுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chinatown
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çin mahallesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chinatown
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chinatown
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Китайський квартал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chinatown
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chinatown
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chinatown
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

China
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chinatown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 차이나타운

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «차이나타운»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «차이나타운» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 차이나타운 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «차이나타운»

Découvrez l'usage de 차이나타운 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 차이나타운 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
차이나타운과 중남미 문화원: 해와 달을 사랑한 사람들의 이야기 (나라 안 세계 여행 1)
를. 찾. 서. - ---- 더우리나라 안에는 작은 중국 이 있어요 . 굳이 비행기 나 배 를 타고 중국 으로 가지 않아도 우 리나라 안에서 중국 의 문화 와 분위기 를 느낄 수 있는 곳 이지요 . 거기 가 어디 나고요 ? 바로 인천 에 있는 ' 차이나 타운 ' 이에요 . 차이나 ...
지영미, 2012
2
인천: 인천여행가이드북 코스 A 근대 개항장, 차이나타운 그리고 한국전쟁
인구 천만의 거대 도시 서울. 그 곁에 인천이 있다. 인천은 수도권이라 불리면서 수도 서울과 함께 이야기되지만, 정작 바로 그 점 때문에 성장하지 못했던 2인자의 도시이다. 인천은 ...
김혜영, ‎이재성, 2014
3
방콕 셀프트래블 PART 2: 실롬, 사톤, 리버사이드, 차이나타운, 올드시티, 파타야, 후아힌
한국인이 쓴 맞춤 방콕 가이드북! 『방콕 셀프트래블』은 한국인 여행전문가가 직접 써 국내 여행자의 취향을 고려하고 맞춤 여행을 할 수 있도록 제시한다. 여행자의 편의를 ...
김정숙, 2013
4
부산화교의 역사 - 79페이지
4 발전특구지정기 념 제4회 차이나 타운 축제 일(금) ~ 10월 7 일(일) 리 전역 5 제5회 차이나타 운 특구 축제 2008년 5월 16 일(금) ~ 5월 18 일(일) 부산역 광장 및 차이나타운 특구 일원 6 제6회 차이나타 운특구 축제 2009년 5월 15 일(금) ~ 5월 17 일( ...
조세현, 2013
5
방콕 100배 즐기기: - 192페이지
이오 와 랏 로드 Yaowarat Rd 는 차이나 타운 의 중심 도로 이다 . 시간 이 없는 여행자 라면 이오 와 랏 로드 를 처음 부터 끝 까지 걸어 보면 된다 . 왕복 8 차선 의 넓은 도로 임에도 수많은 간판 들이 거리 를 침범 하고 있어서 도로 가 좁아 보이기 까 지 ...
성희수, 2015
6
[세트] 마법 형사 (전4권/완결)
이 문신은 차이나타운에 기생하는통스(堂. 차이나 타운내에 존재하는 마 피아같은 성격의비밀조직) 녀석들 특유의 문신이야.” “그럼...... 반장님을납치한 건차이나타운의 마피아들?” 라이던과 로키가 동시에 비장한눈으로 머리를 끄덕였다. 만약 그게 사 ...
영보(影步), 2013
7
who? 후시리즈 29 마오쩌둥 - 145페이지
차이나타운은 외국의 중국인 거주 지역 또는 화교 마을을 뜻합니다. 차이나타운의 시작은 중국 한족의 세력이 가장 약화되었던 송나라 때로 거슬러 올라갑니다. 중 국 대륙에서 쫓겨나 외국으로 이주해 간 한족들은 각 나라에 마을을 이루고 살았 습니다.
정현희, 2014
8
계간 문학동네 2012년 가을호 통권 72호:
기티스뿐만 아 니라, 주위의 동료들 역시 차이나타운이나 그것과 관련 된 이야기를 꺼려한다. 그것은 차마 입 밖에도 낼 수 없 는 일이며, 그런 의미에서 외상적 사건이라 할 수 있다. 그들은 마치 그런 식의 행동—차이나타운과 관련된 일들 을 언어화하지 ...
문학동네, 2012
9
여행자의 밥 2: 국내편: 우리 동네에서 세계의 먹자골목을 만나다
짜장면과. 탕수육,. 그. 이상. 인천. 차이나타운. 인천 차이나타운에 놀러간다고 말씀드리면 부모님은 항상 반색하며 공갈빵이랑 만두 좀 사오라신다. '우리 땐 말이야, 용돈이 생겼다 하면 중국 사람들이 하는 빵집에 가서 공갈빵, 꽈배기를 사 먹었거든.
신예희, 2014
10
74. 서울 속의 세계 문화: - 25페이지
명동 차이나타운 명동의 예전 중국 대사관 한국 앞은 에서 가장 오래된 차이나타운 중의 하나이다. 이곳에는 조선 시대 때부 중국을 떠나 외국에 사는 중국인들이 외 국의 어떤 지역에 모 여 이룬 중국 마을이 나 거리. 터 중국 대사관이 있었다. 대사관 옆 ...
한국어읽기연구회, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «차이나타운»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 차이나타운 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인천 차이나타운에 '베이징거리' 등 중국 거리 만든다
인천시는 차이나타운 거리 이름으로 중국 수도 베이징, 상하이 최대 번화가인 난징로 등 주요 도시나 유명 거리 이름을 사용하기로 했다. 시는 차이나타운 테마거리가 ... «한겨레, oct 15»
2
영화 '차이나타운', 지포니청소년영화제 최우수작품상
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 영화 '차이나 타운'(감독 한준희)이 이탈리아 지포니청소년영화제 제너레이터+18(Generator+18) 부문에 진출해 최우수작품상(Gryphon ... «뉴시스, juil 15»
3
[케이블TV VOD 주간영화 순위]외화 광풍 속 저력 보인 '차이나타운
【서울=뉴시스】최희정 기자 = '차이나타운'이 안방극장에 돌풍을 일으켰다. 칸 영화제 등 해외가 주목한 신예 한준희 감독이 만든 이 영화는 케이블TV VOD 6월 첫째 주 ... «뉴시스, juin 15»
4
[AJU TV] 개봉, 영화를 깐다! 김혜수 김고은 주연 '차이나타운' + 마블 …
김혜수 김고은 주연 '차이나타운' + 마블의 슈퍼히어로 로버트 다우니 주니어 크리스 헴스워스 마크 러팔로 크리스 에반스 스칼렛 요한슨 제레미 레너 주연의 '어벤져 ... «ajunews, mai 15»
5
흥행 돌풍 '어벤져스2'·틈새 공략 성공 '차이나타운'
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 지난달 영화 '차이나타운' 언론시사회 후 열린 기자간담회에서 배우 고경표는 "어벤져스, 까짓것 붙어 보자"고 힘차게 외쳤다. «연합뉴스, mai 15»
6
'차이나타운' 김고은 "김혜수, 함께하면 두려울 게 없었다"
이후 소녀는 이름 모를 남자에 이끌려 차이나타운에 내던져 졌다. 그곳에서 엄마라 불리는 차이나타운의 지배자의 손에 의해 자라났다. 고작 몇 천 만원에 사람을 ... «허핑턴포스트, mai 15»
7
<새영화 뒷이야기> 김혜수, 차이나타운 보스 되기까지
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 29일 개봉한 '차이나타운'은 장르 이름 그대로 검정과 무채색이 어울릴 법한 누아르 영화지만, 색채가 살아있는 영화다. 실제 차이나 ... «연합뉴스, mai 15»
8
"삶은 살아내는 것이다"…영화 '차이나타운' 한준희 감독
29일 개봉한 영화 '차이나타운'은 그런 의미에서 짚고 넘어갈 필요가 있는 작품이다. 영화는 김혜수·김고은 두 여배우를 전면에 내세웠고, 감독은 두 배우로 누아르를 ... «뉴시스, avril 15»
9
[영화] '차이나타운' 김고은 “아이라이너? 거추장스러웠다”
풋풋하면서도 관능미 넘치는 소녀부터 동생의 복수에 나선 미친 여자, 태어나자마자 버림받고 차이나타운에서 자란 아이까지, 그 어느 인물도 김고은이 아닌 다른 ... «헤럴드경제, avril 15»
10
[TENPHOTO] 이현우, 점점 더 멋있어지는 외모 (차이나타운)
김혜수, 김고은, 엄태구, 박보검, 고경표 등이 출연하는 '차이나타운'은 쓸모 있는 자만이 살아남는 차이나타운에서 그들만의 방식으로 살아온 두 여자의 생존법칙을 ... «한국경제, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 차이나타운 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chainataun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur