Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "창부대신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 창부대신 EN CORÉEN

changbudaesin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 창부대신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «창부대신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 창부대신 dans le dictionnaire coréen

Au lieu de Changbu, Changbu est le mari du chaman et joue de l'instrument de musique, et Changbu Daisin est un mot qui se réfère au Guangdian. Ce dieu clown lui donne un festin parce qu'il est un dieu de la chance, il prend la place de la déesse et fait un chaman capable de devenir une marraine pour faire un chewbaum gut afin d'empêcher les greffes dans l'année et les douze mois. Il est aussi appelé 'Wang Rang' ou un dieu qui gouverne le mal chamanique. 창부대신 ‘창부(倡夫)’는 무당의 남편이면서 악기를 연주하는 사람이며, ‘창부대신(倡夫大神)’은 광대신(廣大神)을 가리키는 말로 한마디로 풍류신이라 할 수 있다. 이 광대신은 풍류신인 까닭에 무당에게 재주를 내려주며 창부대신을 받아 가무에 능해진 무당으로 하여금 창부굿을 하게 하여 일년 열 두 달의 횡액을 막아준다. 또 ‘화랭이’로 부르기도 하며 무속악을 다스리는 신으로 이해되기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «창부대신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 창부대신


배신
baesin
복덕대신
bogdeogdaesin
참정대신
chamjeongdaesin
천왕대신
cheon-wangdaesin
천하대신
cheonhadaesin
총리대신
chonglidaesin
대신
daesin
다이카개신
daikagaesin
독권대신
doggwondaesin
흠차대신
heumchadaesin
호계대신
hogyedaesin
황조대신
hwangjodaesin
작두대신
jagdudaesin
지하대신
jihadaesin
조왕대신
jowangdaesin
내신
naesin
노론사대신
nolonsadaesin
농상대신
nongsangdaesin
의정왕대신
uijeong-wangdaesin
의정대신
uijeongdaesin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 창부대신

백집
백출
백한얼굴박쥐
백환
병목
봉리
창부
창부굿
창부도담탕
창부
창부일색
창부타령
북리
북중학교
북초등학교
빈안씨신도비부묘소
뿔소똥구리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 창부대신

가치혁
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Synonymes et antonymes de 창부대신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창부대신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 창부대신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 창부대신

Découvrez la traduction de 창부대신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 창부대신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «창부대신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

相反花魁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En lugar cortesana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Instead courtesan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके बजाय वेश्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدلا مومس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вместо куртизанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em vez disso cortesã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইন্ডো পরিবর্তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Au lieu de courtisane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Window bukannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stattdessen Kurtisane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創部の代わりに
130 millions de locuteurs

coréen

창부대신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Window tinimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thay vào đó điếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல் பதிலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याऐवजी विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pencere yerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invece cortigiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamiast kurtyzaną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замість куртизанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În schimb curtezană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντ ´αυτού εταίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaas courtisane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

istället kurtisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I stedet kurtisane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 창부대신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «창부대신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «창부대신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 창부대신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창부대신»

Découvrez l'usage de 창부대신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 창부대신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황해도 굿 의 음악 인류학 - 204페이지
14) 창부 0 昌力) . 대신 (大臣) 거리 ( 오후 6:00) 창부 · 대신 거리는 예능 을 관장 하는 창부 신과 집안 에 재복 을 가져다 주는 대신 신을 위한 거리 이다 . 앞 의 거리 와 마찬가지로 매물 이 만신 은 홍치마 와 청 쾌자 를 입고 혹 머릿수 건 을 두르고 < 긴 ...
이용식, 2005
2
[세트] 아델 기사단 (전3권/완결)
네가 대신 안길 테냐?” “예?” 크리스틴은 당혹스러운 듯 눈을 크게 떴다. “네가 창부 대신 안기겠다면 기꺼이 돌려보내지.” 그 말에 주변의 창부들이 경박스럽게 웃어 댔다. “확실히 얼굴도 그만하면 합격이고. 뭐, 아델 기사단 에서 가장 아름답다는 베른에 ...
박마로, 2015
3
광고 첫사랑
조왕신(부엌신), 무장이기도 무리를 걸어 놓기도 한다. 맡고있다는 신이다. 사찰에서는 조왕각을 따로 지어 안치하여 모시거나 부엌에 탱화를 탱화를 부엌을 창부신 '창부(倡夫)'는 무당의 남편이면서 악기를 연주하는 사람이 며, '창부대신(倡夫大神)'은 ...
김율도, 2015
4
朝鮮巫俗研究 - 2권
... 26 [rn]16 지하궁 안진 대박 수 [ID63 지하 궁지 탈 부인 地下) A 地脫% lk [1186, 131 지하 대신 地下大伸[rn]105 지하 대상 ... 155 창부 공수 [1177-78 창 부당 偏 솟 堂[rn]249,302 창부 대신 偏 솟 大伸[rn]105 창부 무당 (偏央星) [rn]134,257 창부 청 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
5
남 이 장군 사당굿: 서울 특별시 무형 문화재 제 20호 - 136페이지
어허허 대신 할머니 천하 대신 할머니 지하 대신 할머니 오냐 나라 대신 에 국가 대신 원당 대신 아니시 랴 너희 전안 대신 에 ... 아버지 가 창부 대신 아니시 냐 오냐 모두 덕재 이덕재 아니 시리 이달선 씨 이일선 씨 이충선 씨 가 모두 아버지 창부 대신 ...
하효길, 2009
6
韓國의占卜 - 284페이지
창부 대신 들이 들어오는 사람들 도 있다 . 이는 예술적 기능 이 발달 한 사 람들 인데 피리 를 잘 불고 춤 을 잘 춘다 . 실제로 내 럼굿 을 할 때 , ' 피리 가 있어야 굿 을 하지 ' 같은 소리 를 하게 된다 . 내림굿 에서 신이 들어 오자 마 자 농악 장단 으로 장구 를 ...
金泰坤, 1995
7
최 영 장군 당굿 신가집 - 217페이지
만세 받 이 노산 이라 노산 이라 대신 마누라 노산 이라 해동 하고 는 조선국 야 황해도 로 는 이십 삼관 경기 도로 는 사십 여적 ... 장군 의 대신 의 선왕 대신 소 당 육당 에 대신 마누라 들 외주 부리 진주 부리 조상 대신 불사 대신 창부 대신 에 궁안 대신 ...
양종승, ‎서경욱, 2009
8
한국인 의 전통 사상 - 413페이지
게 해주는 신 으로 상정 된다 . 얼굴 이 박박 얽 은 곰보 의 형상 으로 굿거리 에서 놀아 지며 탱화 에는 족두리 를 쓰고 연지 . 곤지 를 찍은 여신 으로 표현 된다 . 굿 을 주관 하는 무당 은 노래 와 춤 에 10. 창부 대신 제 13 장 한국 의 무속 (墨假) 과 샤대 u ...
차용준, 1998
9
한국의 무가 1 (남양주 무가) - 159페이지
창박 에 국화 를 심어 만단 설화 가 다 피 건만 광풍 이 건 듯 불며 는 간대 가 업는 넉시 로다 세상 에 나오신 망제 놀구 갈까 19. 어신 아 대신 천하 대신 지하 대신 우레 주레 벼락 대신 금성 동방 철 兮 대신 조선 본주 호구 대신 창부 대신 대신 게자 00 씨 ...
홍태한, 2004
10
서울의무가 - 2권 - 162페이지
아 만수 천하 대신 지하 대신 우레 주래 벼락 대신 안에 진둥 명두 대신 재산 동반 호구 대신 하 AW 는 창부 대신 문안 만신 몸주 되면 수 치마 는 수 저고리 은아 봉두리 철쇄 방울 쉰대 부채 넓으 나 대띠 좁으 나 홍띠 백도 한쌍 마르 나 칠칠 지여 달어 ...
최형근, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 창부대신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/changbudaesin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur