Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "창렬사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 창렬사 EN CORÉEN

changlyeolsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 창렬사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «창렬사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chang Seong-sun

창렬사

Il y a les homonymes suivants dans Changwon. ▪ Changleul est un sanctuaire situé dans le château de Jinju à Gyeongsangnam-do. ▪ Changralsa est un sanctuaire situé à Kyungryong-myeon, Buyeong-gun, Chungcheongnam-do. 창렬사에는 다음과 같은 동음이의어가 있다. ▪ 창렬사는 경상남도 진주시 남성동 진주성 내에 있는 사당이다. ▪ 창렬사는 충청남도 부여군 구룡면에 있는 사당이다....

définition de 창렬사 dans le dictionnaire coréen

Chang Seong-soleil C'est un endroit où j'étais le tatoueur de la dynastie moyenne Joseon, le troisième nom de famille Yijeon, Odalje, et Hongik Han. 창렬사 조선 중기의 문신이자 삼학사인 윤집, 오달제, 홍익한의 위패를 모신 곳.
Cliquez pour voir la définition originale de «창렬사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 창렬사


충렬사
chunglyeolsa
충무충렬사
chungmuchunglyeolsa
대혈사
daehyeolsa
동혈사
donghyeolsa
동래부사송상현충렬사
donglaebusasongsanghyeonchunglyeolsa
곡성충렬사
gogseongchunglyeolsa
고흥무열사
goheungmuyeolsa
결사
gyeolsa
경열사
gyeong-yeolsa
임충민공충렬사
imchungmingongchunglyeolsa
장렬사
janglyeolsa
정렬사
jeonglyeolsa
냉열사
naeng-yeolsa
나주무열사
najumuyeolsa
남부결사
nambugyeolsa
남해충렬사
namhaechunglyeolsa
남자결사
namjagyeolsa
삼렬사
samlyeolsa
숭렬사
sunglyeolsa
통영충렬사
tong-yeongchunglyeolsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 창렬사

랑수유고
랑시화
랑실적
랑정기
랑정유고
랑집
려선생집
련탕
련환
창렬사유허비
령조씨삼강려
룡대
룡리
룡문
룡문상량문
룡사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 창렬사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 창렬사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창렬사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 창렬사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 창렬사

Découvrez la traduction de 창렬사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 창렬사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «창렬사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

窗口ryeolsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana ryeolsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Window ryeolsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विंडो ryeolsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة ryeolsa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно ryeolsa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela ryeolsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইন্ডো ryeolsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre ryeolsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryeolsa tetingkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenster ryeolsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィンドウ烈士
130 millions de locuteurs

coréen

창렬사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Window ryeolsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

window ryeolsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாங் சீங்-சூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंडो ryeolsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pencere ryeolsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra ryeolsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno ryeolsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно ryeolsa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră ryeolsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο ryeolsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venster ryeolsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönster ryeolsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindu ryeolsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 창렬사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «창렬사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «창렬사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 창렬사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창렬사»

Découvrez l'usage de 창렬사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 창렬사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
임진왜란: 그것은그렇지않았다 - 359페이지
그리하여 이를 뒤늦게 알게 된 관련 일부 씨족 들이 그들의 조상 의 공적 을 내세우고 창 렬사 에 봉안 해 줄 것을 요구 했다 . 그러나 당시 의 조 정과 창 렬사 측에서는 추가 봉안 은 국법 에 위배 된다고 강력히 거절 하 였다 . 관찰사 김성일 의 생질 류 복립 ...
서필량, 1994
2
진주성 비가(하):
사실은 창렬사 자체가 진주성에서 살아남은 사람들이 지은 것이 아니다. 1595년 서인인 안동부사 정사호가 그 의 지인들인 김천일, 최경회, 황진, 장윤 등을 배향하고 제사를 지내게 하고자 한 것이 오늘날까지 이른 것이다. 결국 서인의 반대파인 서예원 ...
조열태, 2012
3
봉황의 시대 3
... (紀功神) 등 이 존치 가 결정 되었다 . 그리고 충 청도 (忠淸道) 의 경우 연산 돈암 서원 (通德書院) , 홍산 창 렬사 (韓烈神) , 청주 표충사 (表忠神) , 노성 노강 서원 (魯岡書院) , 충주 충렬사 (忠烈神) 가 존치 되었 전라도 (全羅道) 에서는 태인 무성 서원 (武 ...
백경락, 2015
4
진주성: 용사 일기 - 311페이지
당시 창 렬사 봉안 에 누락 된 분 의 후손 들이 조상 의 공적 을 내세우며 봉안 해 줄 것을 여러 차례 요구 하였 으나 , 조정 과 창 렬사 측에서는 추가 봉안 은 조정 에서 금하고 있다며 거절 하였다 . 감사 검성 일 의 생질 유복 립 은 김성일 을 수행 하다가 ...
허남오, 2004
5
한불전쟁과 한미전쟁:
사(紀功祠) 충청도 : 연산(連山) 돈암서원(遯巖書院), 홍산(鴻山) 창렬사(彰烈祠), 청주(淸州) 표충사(表忠祠), 노성(魯城) 노강서원(魯岡書院), 충주(忠州) 충렬사(忠烈祠) 전라도 : 태인(泰仁) 무성서원(武城書院), 광주(光州) 포충사(褒忠祠), 장성(長城) ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
6
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
자손 들이 그를 남 원 의 정 충사 (雄忠神) 와 진주 의 창 렬사 에 배향 하고 제사 를 지낸다 . 선무 원종 1 등 공신 과 광 국공 신어 녹훈 되었다 . 1605 년 ( 선조 38 년 ) 에 부조묘 (不明廟) 를 하락 받았다 . 풍산 (根山) 에 있던 묘 는 공 1873 년 ( 고종 10 년 ) ...
이성무, 2015
7
세계 속 한국 근대사 1
... 양성(陽城) 덕봉서원(德峰書院), 과천(果川) 노 강서원(鷺江書院), 고양(高陽) 기공사(紀功祠) ─ 충청도: 연산(連山) 돈암서원(遯巖書院), 홍산(鴻山) 창렬사(彰烈祠), 청주(淸州) 표충사(表忠祠), 노성(魯城) 노강서원(魯岡書院), 충주(忠州) 충렬사(忠烈 ...
이윤섭, 2012
8
신의의 친구 5
사후 병조참판에 추증되었으며 시호는 충의忠毅이다. 순천 정충사旌忠祠, 진주 렬사彰烈祠에 배향되었다. “뛰어난 장수들이 죄다 왜군들의 총에 죽으니 큰일 났 군.” “무슨 조총인지는 몰라도 백발백중이구먼.” “정말 큰일이야!” 하지만 계속되는 장수 ...
홍경민, 2012
9
이순신을 찾아 떠나는 여행
... 순절한 김시민과 39명의 신위를 어진 것이다. 임진왜란이 모신 사당 창렬사, 고려시대에 만들었다는 사찰 호국사, 조선시 대 관찰사.
이진이, 2005
10
통도사 가는 길
우국 층신 3P 인의 신위 (神位) 가 모셔져 있는 창 렬사 (彩烈祠) 에서 머리 숙여 보고 승병 들의 넋 을 달래는 호 국사 마당 에서 향내음 도 맡아 보고 오백 년 된 느티 나무 의 우람한 둥치 도 만져 본다 . 서장대 를 끼고 축축한 길 을 걸어 나오면 다시 ...
조성기, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «창렬사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 창렬사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국국제대, 진주의 역사와 미래 비전 답사
10월 30일은 진주성 안에 있는 지방 최초의 초등학교인 경상우도소학교 유적지와 창렬사를 비롯하여 진주향교, 사립봉양학교, 광림학교터, 진주기독 유치원터 등을 ... «뉴스웨이, nov 15»
2
진안군, 임란 웅치전 순국선열 추모제 거행
진안군은 13일 부귀면 세동리 신덕마을 창렬사에서 이항로 군수을 비롯한 각 기관단체장,(사)임란웅치전적지보존회위원,관련 후손 등 70여명이 참석한 가운데 ... «전북일보, août 15»
3
진주성·촉석루 역사 속으로, 경남도수목원 58만 신록 속으로
남강변 절벽 위에 우뚝 솟은 이 성에는 촉석루를 비롯해 창렬사·의기사·북장대·영남포정사 등이 있다. 진주성으로 들어가는 길로는 촉석루와 가까운 촉석문, 성의 후문 ... «국제신문, juil 14»
4
경상대 평생교육원, 서각작품 전시회 개최
또 진주향교의 현판 풍화루와 서장대, 북장대, 창렬사 등의 정자 현판이 현대적 감각의 작품으로 재탄생된다. (news2587@). ▷ 뉴스1 100% 무료 만화 서비스 오픈! «뉴스1, août 13»
5
[문화재 탐방-진주 ①] 촉석루에 앉아 진주대첩 충의에 잠기다
이외에도 진주성 안에는 임진왜란 전문 역사발물관인 국립진주박물관과 2차 진주성 전투에서 순절한 사람들의 신위를 모신 창렬사, 승병들의 넋을 기리기 위한 호 ... «뉴스천지, mai 10»
6
[종부](17)진주 하씨 창렬서원 강순희 여사
창렬서원은 사육신 중 한사람인 단계 하위지(1412~1456)선생의 학문과 충절을 추모하기 위하여 창건되었으며, 서원 뒤편 창렬사에는 단계선생의 위패가 봉안되어 ... «매일신문, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 창렬사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/changlyeolsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur