Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "체강" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 체강 EN CORÉEN

chegang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 체강 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «체강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cavité du corps

체강

La cavité du corps est un espace vide dans le corps des organismes multicellulaires. Cependant, la cavité du corps se réfère généralement à l'espace vide de la peau externe de la partie interne de l'épiderme et des organes internes entourant le corps de l'animal. La cavité du corps La cavité du corps signifie généralement la cavité du corps qui occupe la plus grande taille parmi les différentes cavités du corps du corps. 체강은 다세포 생물의 몸 속에 있는 빈 공간이다. 그러나 체강은 일반적으로 동물의 몸 바깥을 둘러싼 표피와 내장의 바깥 내벽의 빈 공간을 말한다. 인체강의 체강은 보통 몸의 여러 체강 중에서 가장 큰 크기를 차지하는 복체강을 의미한다.

définition de 체강 dans le dictionnaire coréen

Cavité du corps C'est un espace vide entre la paroi du corps de l'animal et les organes, et est généralement entouré par une paroi mésodermique. Les animaux supérieurs que les animaux annulaires ont différents vides entre la paroi du corps et le tube digestif, de sorte qu'ils sont également appelés coeliaques, collectivement appelés animaux de bien-être avec la cavité du corps. Il peut être divisé en deux types: originus (corps primaire) et corps génital (secondaire). 체강 동물의 체벽과 내장 사이에 있는 빈 곳으로 보통 중배엽성인 벽으로 둘러싸여 있다. 환형동물 이상의 고등한 동물에는 체벽과 소화관 사이에 여러 가지 빈곳이 있어 체강동물이라고도 하며, 체강이 있는 후생동물을 총칭하고 있다. 발생적 유래로부터 원체강(1차 체강)과 진체강(2차 체강)의 두 종류로 나뉜다.
Cliquez pour voir la définition originale de «체강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 체강


건국대강
geongugdaegang
김해강
gimhaegang
고베제강
gobejegang
고제강
gojegang
고려제강
golyeojegang
구제강
gujegang
과달오르세강
gwadal-oleusegang
과달루페강
gwadallupegang
과포레강
gwapolegang
궐음병제강
gwol-eumbyeongjegang
계강
gyegang
혈체강
hyeolchegang
진체강
jinchegang
루주니체강
lujunichegang
나에강
na-egang
내강
naegang
내유외강
naeyuoegang
나이세강
naisegang
오스트라비체강
oseuteulabichegang
원체강
wonchegang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 체강

간장구
간측정법
간캐스트
감온도
감증
감환각
체강관치료
체강동물
계망상
공비행

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 체강

가바스
가브다스프
가브드라로
가브드포
가브돌로롱
가브도소
가든
가가르-하크라
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가녹
가오
가오핑
가우야
가예고스

Synonymes et antonymes de 체강 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «체강»

Traducteur en ligne avec la traduction de 체강 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 체강

Découvrez la traduction de 체강 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 체강 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «체강» en coréen.

Traducteur Français - chinois

腹腔的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celíaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body cavity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीलिएक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاضطرابات الهضمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чревный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

celíaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

celiac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cœliaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rongga badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zöliakie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体腔
130 millions de locuteurs

coréen

체강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Celiac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

celiac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் குழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çölyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

celiaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

celiakia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черевний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celiaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιλιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coeliakie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

celiac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cøliaki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 체강

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «체강»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «체강» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 체강 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «체강»

Découvrez l'usage de 체강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 체강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우타쌤 김우태의 한눈에 사로잡는 생명과학 - 개념편 - 238페이지
위의 그림에서 볼 수 있듯이 중배엽과 내배엽 사이에 공간이 있는지 없는지에 따 라 공간이 없는 것은 무체강, 공간이 있는 것은 의체강, 내배엽이 중배엽에 둘러싸 이면서 중배엽 사이에 공간이 있는 경우를 진체강이라고 하지요. 동물은 다음과 같이 ...
김우태, 2014
2
한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...
4721 coel- 중공 캐비티 : 체강 4722 =-coele 부종, 확대 된 공간 또는 공동 : blastocoele 4723 체강 질병 아마도 지연 알레르기 반응에 의한 대장의 염증성 질환은, 밀, 호밀, 보리와 귀리에서 발견되는 단백질 글루텐합니다. 4724 체강 (se'lom) 복강.
Nam Nguyen, 2015
3
팽가신화 6
지금껏 핏빛의 강기검으로부터 요공대사를 보호해 주 던 반야무상신공의 황금빛 호체강기가 크게 뒤흔들리 더니 균열이 일기 시작했다. 핏빛의 강기검이 기회를 놓치지 않고 균열의 틈으로 파고들었고 그에 황금빛의 호체강기가 산산이 부서져 나갔다.
김도훈, 2014
4
상상하기 어려운 존재에 관한 책
다른 편형동물문의 동물들(즉 무장동물을 제외한 모든 편형동물)처럼, 이들에 게서도 내부, 즉 체강이 없다는 특징은 '이차적으로 진 화한' 것이다. 즉 원래는 체강이 있었지만 진화 과정에 서 인류가 털과 꼬리의 대부분을 버린 것과 유사하게 체강을 ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
5
[세트] 팽가신화 (전12권/완결)
지금껏 핏빛의 강기검으로부터 요공대사를 보호해 주 던 반야무상신공의 황금빛 호체강기가 크게 뒤흔들리더 니 균열이 일기 시작했다. 핏빛의 강기검이 기회를 놓치지 않고 균열의 틈으로 파고들었고 그에 황금빛의 호체강기가 산산이 부서져 나 갔다.
김도훈, 2015
6
Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:
단백질 합성 initiation codon that stimulates the binding of a transfer rna which starts protein synthesis 개시를 운반 RNA의 결합을 자극 코돈 4720 coel hollow cavity: coelom coel 중공 캐비티 : 체강 4721 coel- hollow cavity: coelom coel- 중공 ...
Nam Nguyen, 2015
7
세계추리소설걸작선 1
그러나 부패 작용 말고도 식물성 물질의 초산 발효 로 위장 속이나 또는 다른 원인으로 다른 체강 속에 가스가 발생하여 시체를 물 위로 떠올리는 데 충분 한 팽창이 생기는 수도 있네. 대포를 쏘아 시체가 떠오르는 것은 한낱 진동의 결과에 지나지 않네.
에드거 앨런 포 등저, ‎한국추리작가협회 편, 2013
8
수의사가 말하는 수의사 (부키 전문직 리포트 5)
소의 자궁은 자궁 체강 내에 중격(中隔, 심장과 같이 내부가 비어 있는 기관을 나누는 '칸막이' 역할을 하는 조직)이 있는 '양분 자궁'이어서 쌍태로 임신되더 라도 태아끼리 서로 겹치는 부분이 거의 없어 임신 유 지가 가능하다. 그러나 말의 자궁은 자궁 ...
김영찬 외 22인, 2005
9
Guide for the Care and Use of Laboratory Animals -- Korean ...
1-4 복수 의 대규모 외과 적 처치 ( 삐 : m 이슨 삐 810 「 8 :「 9 쿄 08 | 만 006 뎌삐 68 ) 체강 으로 접근 하여 체강 을 노출 시키 거나 물리적 생리적 기능 을 저해 하는 수술 을 대 규모 외과 처치 라 한다 . 같은 개체 에게 실시 하는 것은 지양 되고 으나 ...
Institute for Laboratory Animal Research, ‎Commission on Life Sciences, ‎Division on Earth and Life Studies, 2005
10
우리 생활 100년・옷 - 53페이지
조선 시대 - 이등 체강 , 이중 구조 조선 시대 복식 의 발전 단계 는 크게 전기 , 중기 , 후기 로 나눌 수 있다 . 초기 에는 중국 의 의복 을 수용 하고 , 중기 에는 우리 옷 의 국속 (國谷) 정착화 가 이루어 지며 , 후기 에는 서양 복 을 수용 하면서 서양화 와 의 이 ...
고부자, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «체강»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 체강 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유산을 일으키는 9가지 원인
유섬유종은 시간에 따라 성장하며, 자궁체강(uterine cavity)에 종양을 품어 유산을 일으키고, 체외수정에도 안 좋은 영향을 미친다. 유섬유종은 골반시험, 자궁소통 ... «헬스코리아뉴스, oct 15»
2
사우디 "올해 성지순례 기간에 40만명 응급실 신세"
이런 단순 증세 외에도 순례객 22명이 심장 수술을 받은 것을 비롯해 카테테르 수술(가는 관을 혈관이나 체강 등에 삽입하는 수술) 환자가 668명, 신장투석 2천213명 ... «연합뉴스, sept 15»
3
버리고 싶은 내 안의 너 '복부비만', 뱃살 빼는 최고의 다이어트 방법은?
실제로 체내 장기를 둘러싸고 있는 체강 내 축적된 내장지방이 심할 경우, 당뇨병, 심장질환, 뇌혈관 질환 등 각종 성인병에 걸릴 위험이 높아지는 것으로 알려져 있다. «매일경제, sept 15»
4
눈앞이 흐리고 침침… 망막에 이상 신호?
눈 속에 빛이 지나가는 공간인 유리체강에 출혈이 생기는 유리체출혈, 유리체강이 혼탁해지는 유리체혼탁 환자는 마치 눈이 검은 물체로 가려진 것처럼 앞이 잘 ... «부산일보, sept 15»
5
이용대 스매싱을 볼까…귀여운 손연재 보러 갈까
2013년까지 73kg급 체강자로 자리매김했던 왕기춘은 체급을 81kg급으로 올리고 난 뒤 좋은 성적을 내지 못하고 있다. 하지만 아직 가능성이 많은 만큼 내년 리우 ... «공무원뉴스, juin 15»
6
유나이티드제약, 필리핀에 조영제 첫 수출
옴니헥솔350'은 혈관조영, 정맥요로조영(IVP), CT 조영증강, 체강조영(관절조영, 소화관조영) 등에 사용하는 조영제로서 조직이나 혈관을 잘 볼 수 있도록 하는 약물 ... «청년의사, juin 15»
7
복부비만의 기준, 남녀가 다르다…남성 35.4인치-여성 33.5인치
체내의 지방은 그 분포에 따라 피하지방과 내장지방으로 나눌 수 있는데, 특히 내장지방(체내 장기를 둘러싸고 있는 체강 내에 축적되는 지방)의 축적이 심할 경우 ... «스포츠조선, juin 15»
8
각양각색 이색적인 카메라
내시경은 내장 장기나 체강 내부를 직접 관찰할 수 있는 의료용 카메라다. 내시경은 머리카락 굵기의 광섬유를 이용한다. 두 개의 광섬유 다발로 이루어진 내시경 ... «포항공대신문, avril 15»
9
'끈벌레' 무엇? 대량 출몰 한강 생태계 무슨일이...'적신호'
소화계는 잘 발달되어 있어, 머리의 배쪽에 있는 입에서 시작하여 식도·장·항문으로 이어진다. 체강이 없으며, 근육층과 내장기관들 사이는 부드러운 조직으로 차 있다. «코리아데일리, avril 15»
10
황반변성 시장 2파전 양상
하지만 습성은 유리체강 내(안구내) 항신생혈관인자 항체 주입술을 통해 치료를 한다. 현재 국내에서 쓸 수 있는 황반변성 치료제는 모두 두 개. 한국노바티스가 공급 ... «쿠키뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 체강 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chegang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur