Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천연수지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천연수지 EN CORÉEN

cheonyeonsuji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천연수지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천연수지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
천연수지

Résine (substance)

수지 (물질)

La résine est un gin collant constitué d'hydrocarbures sécrétés par les arbres. Les arbres sont connus pour protéger leurs blessures ou tuer les insectes et les champignons. De plus, des substances sur-produites sont libérées pendant le métabolisme. Les résines ont longtemps été utilisées comme vernis ou adhésifs. La plupart des résines sont constituées d'acide oléique. Cependant, certains d'entre eux se composent d'acide benzoïque et d'acide cinnamique, qui est appelé le baumier. 수지는 나무에서 분비되는 탄화수소로 된 끈끈한 을 말한다. 나무가 스스로의 상처를 보호하거나 곤충과 균류를 죽이는 데에 쓰는 것으로 알려져 있다. 또한 신진 대사 과정에서 초과 생산된 물질이 배출되기도 한다. 수지는 오래전부터 광택제나 접착제로 쓰여 왔다. 대부분의 수지는 올레산으로 이루어져 있다. 하지만 벤조산이나 계피산으로 이루어진 것도 있으며 이를 발삼이라 한다.

définition de 천연수지 dans le dictionnaire coréen

Résine naturelle C'est une résine qui volatilise les substances volatiles de la sève liquide telles que les résineux et le reste se solidifie, ce qui correspond à la résine synthétique. Il s'agit d'une substance solide ou semi-solide non cristalline, non volatile sécrétée par les plantes, qui ne se dissout pas dans l'eau mais se dissout dans un solvant organique (solvant organique). Même chauffé, il ne montre pas de point de fusion clair. C'est un mélange de divers ingrédients, pas une seule substance, il est généralement dissous dans l'alcool et utilisé dans les peintures et les mélanges de savon. 천연수지 침엽수 등의 수액의 휘발성분이 휘발하여 나머지분이 고화한 수지를 말하는데 합성수지에 대응하는 말이다. 식물이 분비하는 비결정성 ·비휘발성 고체 또는 반고체(半固體) 물질로 물에는 녹지 않고 유기용매(有機溶媒)에 녹는다. 가열하여도 명확한 녹는점을 나타내지 않는다. 단일물질이 아닌 여러 가지 성분의 혼합물로 보통 알코올에 녹여 도료나 비누혼화제 등에 사용된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «천연수지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천연수지


아닐린수지
anillinsuji
단기자본수지
dangijabonsuji
등단수지
deungdansuji
음이온교환수지
eum-iongyohwansuji
구아나민수지
guanaminsuji
군인수지
gun-insuji
행군수지
haeng-gunsuji
이전수지
ijeonsuji
이온교환수지
iongyohwansuji
자본수지
jabonsuji
자일렌수지
jaillensuji
멜라민수지
mellaminsuji
무신수지
musinsuji
온수지
onsuji
폴리뷰텐수지
pollibyutensuji
퓨란수지
pyulansuji
스타이렌수지
seutailensuji
실리콘수지
sillikonsuji
톨루엔수지
tolluensuji
양이온교환수지
yang-iongyohwansuji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천연수지

천연
천연물신약연구개발촉진법
천연방사성핵종
천연분할조사법
천연빙편
천연사후
천연살충제
천연색소
천연색영화
천연수
천연시멘트
천연염료
천연염색
천연염색전시관
천연우라늄
천연자석
천연자원
천연착향료
천연첨가물
천연카페인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천연수지

가음저수지
가척저수지
가대저수지
각산저수지
가계수지
갈치저수지
갈담저수지
갈골저수지
갈산저수지
감둔저수지
감광성수지
감람수지
강병수지
강릉저수지
강령저수지
계룡저수지
경천저수지
경질염화비닐수지
경상수지
견룡저수지

Synonymes et antonymes de 천연수지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천연수지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천연수지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천연수지

Découvrez la traduction de 천연수지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천연수지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천연수지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

天然树脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resinas naturales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natural resin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक रेजिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراتنجات الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Природные смолы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resinas naturais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক রেসিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résines naturelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

damar semulajadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naturharze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天然樹脂
130 millions de locuteurs

coréen

천연수지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resin alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhựa tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை பிசின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक ऊष्मामृद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğal reçineler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resine naturali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywice naturalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природні смоли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rășini naturale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φυσικές ρητίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike harsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturhartser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig harpiks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천연수지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천연수지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천연수지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천연수지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천연수지»

Découvrez l'usage de 천연수지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천연수지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
초등학생이꼭알아야할이야기33가지26-첨단소재: 을파소 삼삼 시리즈 26
수지 < 천연 수지 와 합성수지 ) 식물 이나 나무 , 동물 에서 나오는 액체 가 굳은 것을 천연 수지 라고 하는 데 , 물 에는 녹지 않고 얄 코올 , 에테르 등에 녹는다 . 합성수지 는 다른 것과 섞이지 않은 상태 의 순수한 합성 고분자 재료 를 먈 한다 . 당구 공 ...
최정미, 2010
2
우리가정말알아야할천연염색 - 550페이지
접착제 와 용매 제 의 사용 에 따라 수용성 천연 수지 를 쓰면 물 에 잘 풀리는 수채화 가 되고 , 기름 을 쓰면 유화 가 되며 , 아교 를 섞어 사용 하 면 동양화 의 채색화 , 불화 . 탱화 , 단청 , 고분 벽화 등 의 채색 안료 로 쓸 수 있다 . 수채화 에 쓰는 천연 수지 ...
이종남, ‎윤니콜라스, 2004
3
오스카 브로드스키 사건,더블린 미스터리(영한대역)
찌꺼기는 즉시 치직 하는 끓는 소리를 내며 녹았고, 짙은 연기와 함께 동물의 뭔가가 타는 냄새와 섞인 자극적인 수지 냄새를 ... <해설> shellac: 셸락 (니스를 만드는 데 쓰이는 천연수지) He opened the green case and took from it a little flask, fitted for ...
리처드오스틴프리맨,오르치남작부인, 2015
4
여성을 위한 디자인 - 363페이지
식물성 플랑크톤 이 해저 에 800 만 1000 만 년 동안 축적 되면서 숯 의 수천 배 에 두 沖] - 는 미세한 기공 이 생겨 새집 증후군 을 근본적 으로 해결해 주는 규조토 , 유리 섬유 와 유해 화 학 물질 이 전혀 포함 되지 않은 종이 , 천연 수지 고무 액 과 무독성 ...
이영희, 2005
5
롯데칠성40년사 - 141페이지
당시 일본 국내 에는 껌 의 주원료 인 남미 산 천연 수지 가 소량 이기는 하나 부분적 으로 유통 되고 있었다 . 신 회장 은 그 천연 수지 를 구입 하고 , 동시에 약제사 를 고용 했다 . 껌 성형 등 으로 활용 하기 위해 밀가루 를 반죽 해서 늘이는 수동식 국수 ...
롯데칠성40년사편찬위원회, 1990
6
이든 13
수십 종의 광물을 일정한 비율로 녹여 특수한 가공 처 리를 한 것이 바로 광액인데 얇게 눌린 천연수지 위에 부으면 눈에 보이지 않을 정도로 작은 구멍들이 생성 되며 광액이 수지에 피막처럼 굳어져요. 그렇게 되면 밖에서 안으로는 물방울이 통과하지 ...
이현비, 2014
7
좋아 보이는 것들의 비밀, 브랜드 디자인: 브랜드 스토리, BI부터 디자인, 관리까지
제 1 류 공업용, 과학용, 사진용, 농업용, 원예용 및 임업용 화학제, 미가공 인조 수지, 미가공 플라스틱, 비료, 소화제(消火劑) ... 방청제 및 목재 보존제, 착색제, 매염 제(媒染劑), 미가공 천연수지, 도장용, 장식용, 인쇄용 및 미술용 금속박(箔)과 금속분(粉) ...
최영인, 2201
8
丹靑 - 93페이지
Clil 너 , 양모지 (羊毛腦) , 경랍 (諒鐵) , 충 백랍 (血白 쁘 ) 5-4-6 천연 수지 (天跡鬪驕, natural resin) 천 옌수 지는 식물 키원 의 유기성 혼합물 이며 산출 상태 . 성분 . 산가 (酸價) . 산지 등 Ak 부류 한 다 . 0) 삽 T 상태 식물 의 분비물 은 다음 과 같은 것이 ...
張起仁, ‎韓奭成, 1982
9
國會通過法律集・ - 40권,2호 - 1537페이지
다만 , 제 9601 호 내지 제 9606 호 및 제 9615 호 에는 천연 또는 양식 진주 · 귀석 또는 반귀 석 ( 천연 · 합성 또는 재생 의 것 ) ... 한 식물성 또는 광물성 의 조각 용 재료 및 그 제품 , 성형품 또는 조각품 < 왁스 · 스 J 테 아린 천연 수지 또는 모델링 페이스트 ...
Korea (South), ‎Korea (South). 國會. 事務處, 1997
10
패러데이와 맥스웰: 전자기 시대를 연, 물리학의 두 거장
그는 두 공 사이의 공 이용 간을 공기, 셸락 shellac(천연 수지의 일종—옮긴이) , 밀랍, 유황으로 보았는데 그 차이는 매우 컸다. 물질은 각각 자신만의 능력을 가지고 있었고, 이는 또 하나의 큰 발견이었다. 하는 과정에서 패러데이는 예전부터 의심 ...
낸시 포브스, ‎배질 마혼, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천연수지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천연수지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
새로운 성장 동력 '고성능 플라스틱 산업 '
중국이 고성능, 저비용 열가소성 천연수지 기반 합성물 등 소재시장 확대와 그에 대한 활용도가 높아지면서 전자정보, 에너지, 전력, 고효율건축 등 하이테크 산업으로 ... «산업일보, oct 15»
2
이 식품에 이런 것이? 알고는 못 먹는 충격 성분
천연수지의 일종인 셸락(Shellac)은 단맛을 내면서도 사탕이 손안에 있어도 녹지 않게 만드는 성분이다. 이 셸락은 인도와 태국에 주로 서식하고 있는 깍지벌레의 일종 ... «코메디닷컴, juil 15»
3
"이중섭 화백의 주도면밀함, 과학으로 밝혀요."
이 조각물의 경우 위해충훈증기를 이용해 벌레를 제거하고 천연수지를 이용해 부서지지 않도록 재질을 강화하는 방식으로 보존 계획을 세운 상태다. 김 소장은 “일단 ... «동아사이언스, déc 13»
4
과학수사에도 녹색 바람 분다
대구지방경찰청은 20일 오전 지방청 무학마루에서 친환경 천연수지 물질인 `구아 ... 대구경찰청 과학수사계 직원들이 자체 개발한 이 시약은 친환경 천연수지 물질로 ... «대구신문, août 09»
5
일부 약·화장품 자외선 노출땐 화상 위험
천연수지의 하나인 '발삼' 가운데 '페루발삼'도 자외선 민감도를 높인다. 페루발삼은 면도 뒤 바르는 로션이나 세제 등에 널리 사용되고 있다. 자외선 민감도를 높이는 ... «한겨례신문, août 07»
6
금싸라기 같은 플라스틱
천연수지로 만든 최초의 플라스틱 '셀룰로이드'가 탄생하는 순간이었다. ... 시작한 것은 1909년 베이클랜드가 페놀포르말린 수지(베이클라이트)를 개발하면서부터다. «한겨레, févr 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천연수지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheon-yeonsuji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur