Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "청계천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 청계천 EN CORÉEN

cheonggyecheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 청계천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «청계천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
청계천

Cheonggyecheon

청계천

Cheonggye Stream est un affluent de la rivière Jungnangcheon, appartient à la rivière Han à Séoul, République de Corée à l'intérieur. origine la plus longue est vallée Baekundong, situé dans Cheongun-dong, Jongno-gu, le flux au sud de la petite élever dudit tissu conforme Samcheong souterrain près Cheonggye. De là, nous tournons vers l'ouest pour traverser le centre-ville traditionnel de Séoul, puis couler vers le ruisseau Jungrang par le campus de l'université de Hanyang à Séoul. La longueur du courant principal est cadencé de l'origine de 10,92 km, zone de drainage est 50.96km² ou région en amont, sauf 2,50 km Baekundong bord de la vallée des fonctions a été perdu, tels que flux de facto dédiés à d'autres fins sont bokgae avant depuis l'occupation japonaise. Actuellement, l'eau est collectée à partir de nombreux endroits à Séoul et est conservée sous forme de décharge artificielle de 40 000 mètres cubes par jour à partir de Cheonggye Plaza au milieu de la journée. Vallée d'origine a été désigné comme monument Séoul, les sections du milieu et en aval du 8,12 km de Cheonggye à Jungnangcheon tête de hapsu est utilisé comme parc sous le contrôle de l'autorité de Séoul. 청계천은 대한민국 서울특별시 내부에 있는 하천으로, 한강 수계에 속하며 중랑천의 지류이다. 최장 발원지는 종로구 청운동에 위치한 '백운동 계곡'이며, 남으로 흐르다가 청계광장 부근의 지하에서 삼청동천을 합치며 몸집을 키운다. 이곳에서 방향을 서쪽으로 틀어 서울의 전통적인 도심지를 가로지르다가, 한양대학교 서울캠퍼스 옆에서 중랑천으로 흘러든다. 발원지에서부터 잰 본류의 길이는 10.92km, 유역 면적은 50.96km²이나, 백운동 계곡 언저리를 제외한 상류 2.50km 구간은 일제강점기 이래 전면 복개되어 타 용도로 전용되는 등 사실상 하천의 기능을 상실하였다. 현재는 서울 이곳저곳에서 취수한 물을 중류의 청계광장에서 하루에 40,000 세제곱미터씩 인공적으로 방류하는 형태로 하천을 유지하고 있다. 발원지의 계곡은 서울특별시 기념물로 지정되었으며, 청계광장에서 중랑천 합수머리까지의 중·하류 8.12km 구간은 서울시설공단의 관리 하에 공원으로 쓰인다.

définition de 청계천 dans le dictionnaire coréen

Cheonggyecheon Une rivière qui traverse la frontière entre Jongro-gu et Jung-gu qui est le centre de Séoul. 청계천 서울의 한복판인 종로구와 중구와의 경계를 흐르는 하천.
Cliquez pour voir la définition originale de «청계천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청계천


벽계천
byeoggyecheon
개천
gaecheon
가계천
gagyecheon
갈매천
galmaecheon
강재천
gangjaecheon
금계천
geumgyecheon
금제천
geumjecheon
기계천
gigyecheon
기예천
giyecheon
고재천
gojaecheon
고매천
gomaecheon
공세천
gongsecheon
궁내천
gungnaecheon
군내천
gunnaecheon
횡계천
hoeng-gyecheon
호계천
hogyecheon
혜천
hyecheon
임계천
imgyecheon
막계천
maggyecheon
풍한속폐천
punghansogpyecheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청계천

청계
청계사동종
청계사삼신불괘불탱
청계사소장목판
청계
청계산길
청계산입구역
청계서원
청계온천
청계
청계
청계
청계창의록
청계천
청계천문화관
청계천복원사업
청계초등학교
청계피복노동조합
청계헌문집
청계화훼단지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청계천

가음정
가베유온
가두둑
가경
가이카케온
가이케온
가장
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 청계천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청계천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 청계천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 청계천

Découvrez la traduction de 청계천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 청계천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청계천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

清溪川
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheonggyecheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheonggyecheon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheonggyecheon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheonggyecheon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheonggyecheon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheonggyecheon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheonggyecheon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheonggyecheon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheonggyecheon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清渓川
130 millions de locuteurs

coréen

청계천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheonggyecheon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheonggyecheon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheonggyecheon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेओंगजीसेहोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheonggyecheon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheonggyecheon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheonggyecheon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheonggyecheon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheonggyecheon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheonggyecheon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheonggyecheon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheonggyecheon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheonggyecheon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청계천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청계천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청계천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 청계천 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청계천»

Découvrez l'usage de 청계천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청계천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
영조의 청계천 준설
<책소개> <영조 시대의 조선> 시리즈 3. 1406년 태종이 처음으로 청계천의 골격을 만든 후 1760년 영조가 본격적으로 청계천 준천 사업을 했고, 이 사업은 영조 스스로 본인의 육대 ...
신병주, 2013
2
청계천에서 역사와 정치를 본다
현재 새만금 사업이나 천성산 터널과 같은 국책사업이 이런 저런 문제로 표류하고 있고 행정중심도시건설 등의 문제로 국론이 분열되고 있다. 하지만 청계천 복원사업은 이제 ...
조광권, 2005
3
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
청계천 다리에 숨어 있는 500년 조선 이야기 이 책은 청계천 다리를 둘러싼 다양한 이야기들을 흥미진진하게 풀어내고 있습니다. 뿐만 아니라 섬세한 그림과, 다리와 관련된 역사적 ...
김숙분 글, ‎정림 그림, 2015
4
청계, 내 청춘: 청계 피복 노조 의 빛나는 기억
청계천에 되살아난 수많은 전태일들의 삶을 통해 정리한 청계피복노동조합의 역사! 『청계 내 청춘』은 전태일 열사 분신 37주기를 맞아 돌베개와 전태일기념사업회에서 ...
안재성, 2007
5
누드토크 남과 여 2 - 청계천
에피루스 베스트 일반 소설! 누드토크 남과 여 여성동아 장편소설 ‘그들만의 궁전’으로 등단한 한수경 작가의 단편 옴니버스 소설 누드토크 남과 여 선아는 아내와는 전혀 다른 ...
한수경, 2013
6
청계천 다리 아래 썩은 물 흐르고:
여의도 사기꾼의 저자로, 서울시청 5급 공무원 사무관인 정순영의 정치평론 에세이, 제3집. 청계천에 얽힌 서울시와 공무원의 부정과 비리를 파헤치면서, 그곳에는 뇌물로 범벅된 ...
정순영, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청계천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청계천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[포토]깊어가는 가을, 청계천에서 헌책으로 독서를…
한 곳의 추억, 한 권의 설렘'이라는 주제로 '청계천 헌책산책'행사가 열린 19일 오후, 서울 중구 청계천 오간수교 아래 행사장에서 지나가던 한 시민이 헌책을 고르고 ... «한겨레, oct 15»
2
서울도서관, 청계천 산책로에서 헌책다방
헌책 문화행사 '청계천 헌책산책 - 한 곳의 추억, 한 권의 설렘'이 오는 19일(월)-23일(금) 매일 낮 12시부터 오후 9시까지 청계천 오간수교 아래 산책로에서 개최된다. «오마이뉴스, oct 15»
3
청계천 복원 후 물고기 2000여마리 집단폐사… 산책로 침수는 193건”
11일 국회 국토교통위원회 소속 김상희 의원(새정치민주연합)이 서울시에서 제출받아 공개한 자료를 보면, 청계천에서는 2006년6월8일 처음으로 오간수교~무학교 ... «경향신문, oct 15»
4
청계천 복원 10년, 뿌리 뽑힌 상인들의 삶
가든파이브비상대책위원회, 빈곤사회연대 등 시민단체 회원들이 1일 오후 서울 청계광장에서 '청계천복원 10년, 잊혀진 사람들' 이라는 주제로 기자회견을 하고 있다. «비주얼다이브, oct 15»
5
[정리뉴스]청계천 복원 10년, 그리고 '잊혀진 사람들'
서울 도심 한복판을 가로지르는 청계천. 1일로 청계천이 복원된 지 10년이 됐다. 10년 동안 청계천은 서울시민이나 외국인들이 즐겨찾는 명소로 발돋움했지만, 한강 ... «경향신문, sept 15»
6
"도심 명소" vs "운영비 폭탄"…청계천복원 10년 명암
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 청계천 복원사업이 끝난 지 올해로 10년이 됐다. 청계천은 연평균 1천800만명의 내·외국인이 즐겨 찾는 도심의 명소가 됐고 빛초롱 ... «연합뉴스, sept 15»
7
[미니다큐]청계천 복원 사업이 성공한 이유
하지만 청계천 복원사업은 좀 다릅니다. 사실 이명박 대통령이 탄생할 수 있었던 결정적인 이유 가운데 하나가 바로 청계천 복원 사업일 겁니다. 맞습니다. 대체적으로 ... «뉴스타파, août 15»
8
청계천·대학로 '파라솔 식당' 허용
우선 서울시는 청계천로를 포함한 중구 무교동·다동 관광특구, 종로구 대학로 일대 음식점 45곳 이상에 옥외영업을 직접 허용하기로 했다. 가게 앞에 식탁, 파라솔 등 ... «한겨레, août 15»
9
서울시설공단, 청계천 복원 10주년 시민 사진공모전
청계천 시민 사진공모전은 '디지털 사진'과 '스마트폰 사진' 부문으로 나눠져 진행되며 내·외국인 누구나 참여할 수 있다. 공모주제는 '청계천과 사람들'로 아름다운 ... «오마이뉴스, juil 15»
10
'구멍가게와 연탄' 청계천 판잣집 체험관 운영
청계천 판잣집은 지하철을 타고 1호선 제기동역 4번 출구로 나와 청계천 방향으로 10분 걷거나, 2·5호선 왕십리역 7번 출구에서 마을버스(성동 03번, 성동 08번)를 ... «서울경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청계천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheong-gyecheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur