Dans cette section, les traductions de 청열소종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청열소종» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청열소종» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 청열소종 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청열소종»
Découvrez l'usage de 청열소종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청열소종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잡초: 이판화류 - 563페이지
뿌리 와 전초 는 청열 해독 (淸議解壽) , 이뇨 (利原) , 소종 지통 (浦植上海南) , 거풍 제습 (社風陰源) 그리고 활혈 소종 (海面浦植) 의 기능 이 있어 장염 (陽安) , 이질 (利安) , 자궁 출혈 (子宮出面) , 인후염 (明陵校) , 소변 불 편 , 부녀 대하 (源女#下) , 소아 ...
양환승, Kim Dong-Sung, Park Soo-hyun, 2004
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 479페이지
그 밖에 솜 방망이 나 물솜 방망이 는 한방 에서 구설 초라 하여 약 으로 쓰 는데 , 청열 · 이수 · 살충 의 효능 이 있어 신장 의 염증 과 부종 · 학질 등에 처방 한다고 한다 . 특히 뿌리 에는 해독 · 이뇨 · 활혈 · 소종 등 의 효능 이 있다고 한다 . 어 習 게 키우나 7 ...
이유미, 2003
3
향약채취월령 - 130페이지
약효 는 거담 (檢疾) · 청열 (淸熱) · 파혈 (破血) · 지혈 GE 血) 시키는 작 용이 있어서 , 급성 간염 (急性肝炎) · 급만 경풍 (急慢驚 ... 약효 는 소종 (消睡) · 결 ( 한 結) · 화담 (化疾) · 해독 (解毒) Zl 용이 있어서 , 옹저 ( T 疲) · 후비 종틈 (喉輝腰痛) · 충독 (蟲毒) ...
안덕균, 1983
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청열소종»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청열소종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男 쾌감의 순간에 정액에 피가 섞여있다면…
이때는 청열소종(淸熱消腫)의 원칙으로 염증을 해소하고 조직 손상을 방지하여 출혈을 막을 수 있다. 두 번째는 기허불섭혈(氣虛不攝血)인데, 특별한 외부 자극 없이도 ... «Korea Daily, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청열소종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheong-yeolsojong>. Mai 2024 ».