Signification de "청자음각운룡문상약국명합" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 청자음각운룡문상약국명합 EN CORÉEN

청	자	음	각	운	룡	문	상	약	국	명	합
cheong	ja	eum	gag	un	lyong	mun	sang	yag	gug	myeong	hab

QUE SIGNIFIE 청자음각운룡문상약국명합 EN CORÉEN

Gaufrage au céladon

청자 음각 운룡문 상약국명 합

La gravure Céladon est la somme du couvercle placé sur un corps cylindrique, avec une égratignure sur le fond de la bouche et le fond. Il devient un gureummun de dragon sur le couvercle supérieur est inscrit un angle avec la partie concave à encoche, et présente un couvercle et côté mitjjak respectivement « 尙 藥 局 » ont été gravés avec la croix sur la partie de butée. Inférieure et la partie d'embouchure du mitjjak le couvercle sous le samedi réfractaire rôti et des traces demeurent, et I est est soutenue par le support de silice en fond de piste cuit pas talon mitjjak. le couvercle est réalisé par wanhyeong réparé, que les quatre cassé. la couleur est jyeoteuna peinte sur le passage violet transparent devant la colonne de glace a ou sur le devant les pharmacies de phase dans l'institution responsable d'environ royal et Yamen, on estime à peu près dans damdeon mollesse, Suspendez les portes unryong gravées montre qu'il était le roi en somme céladon pratique. de l'année du milieu du 12ème siècle sanctuaire du séisme Shall Ce document est basé sur un travail publié dans le domaine public à travers un projet de partage des connaissances dans le gouvernement métropolitain de Séoul. Il est inclus.

청자 음각 운룡문 상약국명 합은 통형의 몸체 위에 뚜껑이 얹혀 있는 합으로, 입 언저리와 밑 부분에 패인 흠이 나있다. 뚜껑 윗면에 용과 구름문이 비스듬히 깎인 음각으로 새겨져 있으며, 측면의 뚜껑과 밑짝이 맞닿는 부분에 각각 횡으로 "尙藥局”명이 음각되어 있다. 뚜껑의 밑 부분과 밑짝의 입 부분에는 내화토를 받쳐 구운 흔적이 남아 있으며, 밑짝 굽 안 바닥에는 규석받침으로 받쳐 구운 흔적이 나있다. 뚜껑은 4개로 파손된 것을 수리하여 완형으로 만들었다. 유색은 투명한 청자유로 전면에 칠해졌으나 유빙열이 전면에 나있다. 상약국은 왕실과 관아의 약을 담당한 기관명으로, 약을 담던 약합으로 추정되며, 음각의 운룡문과 어울려 왕실용이었음을 보여주고 있다. 12세기 중반경 의종 연간의 청자합으로 강진 사당리요에서 제작된 것으로 추정된다. 본 문서에는 서울특별시에서 지식공유 프로젝트를 통해 퍼블릭 도메인으로 공개한 저작물을 기초로 작성된 내용이 포함되어 있습니다.

définition de 청자음각운룡문상약국명합 dans le dictionnaire coréen

Celadon intaglio Duryong Munsang nom de la pharmacie Somme de céladon dans la période Goryeo.

청자음각운룡문상약국명합 고려시대의 청자합.

TRADUCTION DE 청자음각운룡문상약국명합

Découvrez la traduction de 청자음각운룡문상약국명합 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 청자음각운룡문상약국명합 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청자음각운룡문상약국명합» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 青瓷刻unryong慰问总结yakgukmyeong
• Traducteur Français - espagnol: Celadon grabado condolencias unryong resumen yakgukmyeong
• Traducteur Français - anglais: Celadon embossing
• Traducteur Français - hindi: सेलाडोन उत्कीर्ण unryong संवेदना yakgukmyeong योग
• Traducteur Français - arabe: محفورة سيلادون التعازي unryong خلاصة القول yakgukmyeong
• Traducteur Français - russe: Селадон выгравированы unryong соболезнований просуммировать yakgukmyeong
• Traducteur Français - portugais: Celadon gravado condolências unryong resumir yakgukmyeong
• Traducteur Français - bengali: Celadon নামাঙ্কিত unryong সমবেদনা yakgukmyeong যোগফল
• Traducteur Français - français: Céladon gravée condoléances unryong yakgukmyeong additionnent
• Traducteur Français - malaisien: Celadon terukir takziah unryong kesimpulan yakgukmyeong
• Traducteur Français - allemand: Celadon graviert unryong Beileid Summe yakgukmyeong
• Traducteur Français - japonais: 青磁陰刻ウンリョン弔問ヤクグクミョンし
• coréen: 청자음각운룡문상약국명합
• Traducteur Français - javanais: Celadon ukir condolences unryong daktulis yakgukmyeong
• Traducteur Français - vietnamien: Celadon khắc chia buồn unryong tổng yakgukmyeong
• Traducteur Français - tamoul: Celadon unryong இரங்கலைத் yakgukmyeong தொகைக்கு பொறிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: Celadon unryong श्रद्धांजली yakgukmyeong बेरीज कोरलेला
• Traducteur Français - turc: Seladon unryong sağ olsun yakgukmyeong Özetle oyulmuş
• Traducteur Français - italien: Celadon inciso condoglianze unryong riassumono yakgukmyeong
• Traducteur Français - polonais: Celadon grawerowane unryong kondolencje Podsumowując yakgukmyeong
• Traducteur Français - ukrainien: Селадон вигравірувані unryong співчуттів підсумувати yakgukmyeong
• Traducteur Français - roumain: Celadon gravate condoleanțe unryong suma yakgukmyeong
• Traducteur Français - grec: Celadon χαραγμένο unryong συλλυπητήρια κατακλείδι yakgukmyeong
• Traducteur Français - afrikaans: Celadon gegraveer unryong meegevoel som yakgukmyeong
• Traducteur Français - suédois: Celadon graverad unryong kondoleanser summera yakgukmyeong
• Traducteur Français - norvégien: Celadon gravert unryong kondolanser oppsummere yakgukmyeong

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청자음각운룡문상약국명합»

Découvrez l'usage de 청자음각운룡문상약국명합 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청자음각운룡문상약국명합 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한국문화대사전 - 9권 - 281페이지

008 - ‎미리보기 없음 - ‎에디션 더보기