Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "청자상감모란국화문과형병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 청자상감모란국화문과형병 EN CORÉEN

cheongjasanggammolangughwamungwahyeongbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 청자상감모란국화문과형병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «청자상감모란국화문과형병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Céladon incrusté de pivoine chrysanthème forme bouteille de melon

청자 상감모란국화문 참외모양 병

bouteille auditeur incrusté pivoine gukhwamun en forme de melon est sculpté pivoine et les techniques incrustés de motif de chrysanthème, bouteille Goryeo en forme de melon céladon. Il appartient au Musée national de Corée et a été désigné trésor national n ° 114 de la Corée le 20 décembre 1962. Il a été fait comme une trompette avec une jupe à talons hauts plissée sur un melon avec un corps de huit tombes et une fleur de melon sur la bouche. Le motif a été gravé avec des incrustations noires et blanches alternativement avec des branches de pivoine et des branches de fleurs de chrysanthème sur chacun des huit côtés du corps. La glaçure est bleu clair avec des taches de rousseur bleu foncé, avec un filet de glace mais avec une brillance discrète. Beaucoup de vases en forme de fleur de melon ont été produits, mais cette bouteille donne une sensation de familiarité et de stabilité, ajoutant au sens de sophistication de la contemplation. Un morceau de bouteille en forme de melon a été fouillé à partir du site de Jindo Yonggangsa détruit en 1271, et il a également été trouvé dans le point principal de Bucheon Yuchunri. 청자 상감 모란국화문 참외모양 병은 모란과 국화 무늬를 상감 기법으로 새겨 넣은, 참외 모양 고려청자 병이다. 국립중앙박물관에서 소장하고 있으며, 1962년 12월 20일대한민국의 국보 제114호로 지정되었다. 몸체가 8릉으로 된 참외형에 치마주름으로 된 높은 굽을 붙이고, 입은 참외꽃을 상형해 나팔처럼 만들어졌다. 문양은 흑백상감으로 몸체의 8릉면마다 모란꽃 가지와 국화꽃 가지를 번갈아 가며 새겼으며, 병목에는 여의두문대와 저부에는 연판문대를 장식하였다. 유약은 담청색의 짙은 청자유를 두껍게 발랐으며, 유빙열이 나 있으나 은은한 광택이 함께 보인다. 참외꽃 모양의 화병은 많이 제작되었으나, 특히 이 병은 따스한 친근감과 안정감을 주고 있어 고려적인 선의 세련감을 더해 주고 있다. 1271년에 파괴된 진도 용장성 터에서 이와 같은 참외모양 병의 조각이 출토된 바 있으며, 부안 유천리 요지에서도 발견된 바 있다.

définition de 청자상감모란국화문과형병 dans le dictionnaire coréen

Céladon incrusté de pivoine chrysanthème et de moisissure Bouteille de céladon de la période Koryô. 청자상감모란국화문과형병 고려시대의 청자병.
Cliquez pour voir la définition originale de «청자상감모란국화문과형병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청자상감모란국화문과형병


개심장사상충병
gaesimjangsasangchungbyeong
각병
gagbyeong
가지갈색원성병
gajigalsaeg-wonseongbyeong
가지솜털역병
gajisomteol-yeogbyeong
감귤궤양병
gamgyulgweyangbyeong
감자역병
gamjayeogbyeong
감적병
gamjeogbyeong
간장병
ganjangbyeong
고추역병
gochuyeogbyeong
골축병
golchugbyeong
골증병
goljeungbyeong
공병
gongbyeong
공동병
gongdongbyeong
고약병
goyagbyeong
구충병
guchungbyeong
구강병
gugangbyeong
구멍병
gumeongbyeong
광병
gwangbyeong
경병
gyeongbyeong
교룡병
gyolyongbyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청자상감모란국화문과형병

청자상감국화모란유로죽문매병및죽찰
청자상감국화문벼게
청자상감국화문병
청자상감국화문표형병
청자상감당초문완
청자상감덕천명연화양류문매병
청자상감동채연당초용문병
청자상감매조죽문매병
청자상감매죽유문‘장진주’명매병
청자상감매죽학문매병
청자상감모란국화문참외모양병
청자상감모란국화문
청자상감모란문주자
청자상감모란문표주박모양주전자
청자상감모란문표형병
청자상감모란문항
청자상감모란양류문주전자및승반
청자상감모란절지문바릿대
청자상감모자합
청자상감보상당초동자문주자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청자상감모란국화문과형병

백자청화난초칠보문표형병
백자진사초화문죽절형병
형병
청화백자초화문표형병
청화백자화조문팔각통형병
청자상감국화문표형병
청자상감모란문표형병
청자소문과형병
화청자양류문통형병
파지형병
형병
형병

Synonymes et antonymes de 청자상감모란국화문과형병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청자상감모란국화문과형병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 청자상감모란국화문과형병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 청자상감모란국화문과형병

Découvrez la traduction de 청자상감모란국화문과형병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 청자상감모란국화문과형병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청자상감모란국화문과형병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

听者镶嵌牡丹gukhwamun和hyeongbyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyente gukhwamun incrustaciones de peonía y hyeongbyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celadon inlaid peony chrysanthemum and mold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रोता जड़े Peony gukhwamun और hyeongbyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السميع gukhwamun مطعمة الفاوانيا وhyeongbyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слушатель инкрустированные пион gukhwamun и hyeongbyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ouvinte gukhwamun incrustada peônia e hyeongbyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Celadon inlaid peony chrysanthemum এবং ছাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Audient incrustés pivoines gukhwamun et hyeongbyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maha Mendengar gukhwamun bertatahkan Peony dan hyeongbyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erhörer Intarsien Pfingstrose gukhwamun und hyeongbyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青磁象嵌牡丹グクファムンとヒョンビョン
130 millions de locuteurs

coréen

청자상감모란국화문과형병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngrungokaké inlaid peony gukhwamun lan hyeongbyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người nghe gukhwamun khảm hoa mẫu đơn và hyeongbyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்கிறவர் உள்ளடங்குதளம் பியோனி gukhwamun மற்றும் hyeongbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐकणारा इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप peony gukhwamun आणि hyeongbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işitendir kakma Şakayık gukhwamun ve hyeongbyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uditore intarsiato peonia gukhwamun e hyeongbyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słuchacz gukhwamun inkrustowane piwonia i hyeongbyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слухач інкрустовані півонія gukhwamun і hyeongbyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ascultător gukhwamun încrustat bujor și hyeongbyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακροατής gukhwamun ένθετο παιώνια και hyeongbyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoorder ingelê pioen gukhwamun en hyeongbyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åhörare inläggningar pion gukhwamun och hyeongbyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hører innlagt peon gukhwamun og hyeongbyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청자상감모란국화문과형병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청자상감모란국화문과형병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청자상감모란국화문과형병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 청자상감모란국화문과형병 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청자상감모란국화문과형병»

Découvrez l'usage de 청자상감모란국화문과형병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청자상감모란국화문과형병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국사를 다시 생각한다 - 239페이지
... 청자 소문 과 형병 역호 12 고려 청자 칠보 투각 향로 95 호 13 고려 청자 귀형 수병 96 호 14 고려 청자 음각 연화 당초문 매병 97 호 15 고려 청자 상감 모란 문항 98 호 16 고려 화 청자 양류 문통 형병 1 13 호 17 고려 청장 상감 모란 국화문 과 형병 l ...
김병주, 2005
2
우리 가 정말 알아야 할 한국 문화 - 219페이지
1 m 약 各 녹갈 고 又 못하다 . l , 끊임 없는 연구 와 실험 으로 고려 시대 에 들 어와 한국 도자기 의 상징 으로 평가 되는 고려 식 「 청자 상감 모란 국화문 과 형병 」「 청자 비룡 형 주자 」 청자 로 발전 되어 나갔다 . 12 세기 에 이르러 유약 은 좀 더 밝아 ...
박영순, 2008
3
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 15페이지
청자 育確 청자 는 통일 신라 시대 먈 기인 9 - 10 세기 경 부터 의 회유 토기 ( g 라 + 土暴) 로부터 발전 하여 원시적 인 청자 가 ... l TTl 청자 상감 매죽 학문 매병 보 醫 제 1168 호 ( 국 惱營 앙뱍 營 관 ) 1 신 1 鹽 쁘 를 청자 상감 모란 국화문 과 형병 국보 ...
편집부, 1999
4
韓國文化財保護財團 20年 - 230페이지
청자 칠보 투각 향로 < 국보 제 95 호 ) 5. 청자 상감 모란 문항 < 국보 제 98 호 ) 6. 화 청자 양류 문통 형병 < 국보 제 113 호 ) 7. 청자 상감 모란 국화문 과 형병 < 국보 저 014 호 ) 8. 청자 상감 모란문 표 형병 < 국보 저 B16 호 ) 9. 백자 철화 매죽 문 대호 ...
韓國文化財保護財團, 2001
5
국보이야기 - 215페이지
국보 111 호 청자 샹 강모 란 국화 무늬 과형 벙 청자 소문 과형 , 고려 12 세기 전반 , 서을 , 국립 중 잉박 懼 관 청자 상감 ... Scrn 국보 114 호 청 자 상감 모란 국화 무늬 과형 靑建象譜> 05 -善花% [曆鍾( 높이 25.6 crn 은 모두 고 려 청자 의 ...
이광표, 2005
6
韓國紋樣史: 韓國美術樣式 의 흐름 - 272페이지
특수한 에 로서 국립 중앙 박물관 소장 의 백자 삼감 모란 유로 문 (白繼象巖杜丹柳絃麗, 12 세기 중엽 ) 에서는 어 깨 부분 ... 12 세기 중엽 ) 에서 와 같이 연판 압 에 국화문 을 1 개 배치 한 것 , 그리고 청자 상감 진 사채 모 란문 <靑礎象巖辰 한 彩杜 ...
林永周, 1983
7
손 안 의 박물관: 처음 만나는 문화재 책 - 313페이지
고 려 춘 궁리 惱 조석가 여래 좌상 컴 정사 e 갹 9 善 탑 용주사 범종 , 천 홍사 ] 되 際 1010 ) 법천사 지 광 국사 현묘탑 1019 1033 1107 1126 청자 양갹 위 려수 금문 정병 청자 상감 운학문 매병 청자 소문 과 형병 청자 1135 1170 1196 1198 묘청 의 ...
이광표, 2006
8
일제 강점기 고적 조사 사업 연구 - 536페이지
... 3226 이왕가 박물관 상감 동향 로 3229 이왕가 박물관 3363 이왕가 박물관 허재석 관 외면 부전 3364 이왕가 박물관 음각 초화 문병 3407 이왕가 박물관 각 포유 문병 3408 3411, 이왕가 박물관 청자 소문 3416 이왕가 박물관 청자 소문 쌍이  ...
이순자, 2009
9
한국 도자기 가마터 연구 - 706페이지
청자 상감 모란 무늬 항아리 〉, 고려 시대 , 12 세기 , 높이 198cm, 개성 출토 , 국립 중앙 박물관 소장 〈 청자 ' 순화 4 년 명 항아리 〉, 고려 시대 , 993 년 , 높이 353cm, 이화 여자 대학교 박물관 소장 〈 청자 순화 4 년명 항아리 〉 굽 안 명문 〈 청자 참외 모양 〉, 고려 시대 , 1146 년 이전 , 228cm, ... 입지름 5.7cm, 밑 지름 72cm, 전북 부안 군 보안면 우동리 출토 , 이화 여자 대학교 박물관 소장 〈 분 청사기 인화 국화문 병 〉 ...
강경숙, 2005
10
청자 와 백자 - 67페이지
소문 청자 의 연대 를 고증 할 수 있는 자료 로서는 1916 년 경기 도 개풍군 영북면 월 고리 궁녀 동의 한 고분 에서 청자 소문 잔 · 백자 소문 · 청동 숫 가락 · 옛돈 등 이 발견 되었다 . 이 고분 에서는 승안 (承安) 3 년 명 (銘) 의 송 자청 (宋 주 淸) 묘지 ...
진홍섭, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청자상감모란국화문과형병»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청자상감모란국화문과형병 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유려한 선과 해학적 상감(象嵌)의 완벽한 조화
같은 날 역시 곤도에게서 사들인 청자상감모란국화문과형병(靑磁象嵌牡丹菊花文瓜形甁)은 이보다 훨씬 싼 150원을 줬지만, 훗날 국보(114호)로 지정됐다. 과형병( ... «조선일보, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청자상감모란국화문과형병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheongjasang-gammolangughwamungwahyeongbyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur