Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "청줄돔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 청줄돔 EN CORÉEN

cheongjuldom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 청줄돔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «청줄돔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 청줄돔 dans le dictionnaire coréen

Cheongjordang Viande d'algues avec la dorade rouge. 청줄돔 농어목 청줄돔과의 바닷물고기.

Cliquez pour voir la définition originale de «청줄돔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 청줄돔


배기동갈돔
baegidong-galdom
비늘돔
bineuldom
칠선동갈돔
chilseondong-galdom
돌돔
doldom
둥글돔
dung-geuldom
갈돔
galdom
긴갈돔
gingaldom
긴코갈돔
ginkogaldom
구갈돔
gugaldom
황줄돔
hwangjuldom
자색뿔돔
jasaegppuldom
점동갈돔
jeomdong-galdom
줄갈돔
julgaldom
무늬갈돔
munuigaldom
녹줄돔
nogjuldom
파랑비늘돔
palangbineuldom
파랑제왕갈돔
palangjewang-galdom
파랑줄돔
palangjuldom
뿔돔
ppuldom
샛별돔
saesbyeoldom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 청줄돔

주향교
주혜원학교
주혜화학교
주흥덕경찰서
주흥덕사지
죽만록
죽여
죽엽
죽유고
죽화사
청줄
청줄보라잎벌레
청줄청소놀래기
청줄하늘소
중도습탕
쥐똥나무
즙요법
지기방
지천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 청줄돔

각시
감성
강담
가시실붉
금눈
긴꼬리벵에
깃대
궁상퉁
까치
꼽새
꼬리
나비
나가사끼자리
나고야
넓적퉁
노랑가시
노랑자리
노랑꼬리쥐
노랑띠자붉

Synonymes et antonymes de 청줄돔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청줄돔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 청줄돔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 청줄돔

Découvrez la traduction de 청줄돔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 청줄돔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «청줄돔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

郑juldom
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juldom Zheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheongjordang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग juldom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ juldom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн juldom
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juldom Zheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং juldom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng juldom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zheng juldom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng juldom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青ジュルドム
130 millions de locuteurs

coréen

청줄돔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng juldom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng juldom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் juldom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग juldom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng juldom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng juldom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng juldom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен juldom
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng juldom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng juldom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng juldom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zheng juldom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng juldom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 청줄돔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «청줄돔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «청줄돔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 청줄돔 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «청줄돔»

Découvrez l'usage de 청줄돔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 청줄돔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
반달 (한국문학전집 011):
또 한 전설에 의하면 십오 일간은 산에서, 십오 일간은 바 다에서 서식하면서 산과 바다 사이를 날아다닌다고 하 며, 경상도 지방에서는 나병에 약효가 있다고 전해지 는 진귀한 심해어이다. 그러고 나서 그녀와 나는 청줄돔, 검정등무늬나비고 기, 노랑 ...
윤대녕, 2014
2
해묵은 동시를 던져 버리자:
간호사인 청줄돔과/노랑 줄무늬나비고기처럼/입모습을 예쁘게/줄여 달라고” 떼를 쓰는데, 뿔고둥 의사는 “성형수술 안 해도/네 입은 멋있다”고 아귀를 타이르고 있다. 생물들이 제각각의 개성으로 살아가는 순정하고 평화로운 바닷속 세상으로 안내 ...
김이구, 2014
3
남쪽 계단을 보라
그러고 나서 그녀와 나는 청줄돔, 검정등무늬나비고기, 노랑쥐치 등 의 산호초 어류와 바다의 원앙이라는 해마, 악어, 일본 남부해에 살고 있는 드라큘라물고기, 식인어, 고생대 말기 삼억만 년 전부터 공기로 숨 을 쉬며 살고 있다는 폐어 들을 구경했다.
윤대녕, 2013
4
그리움 하나: 송 철수 시집 - 132페이지
부채 暑 산호 감태 대황 모자반 해저 숲 이루고 눈 이 파란 이국 소년 파랑 돔 , 암놈 은 알만 낳고 수놈 의 입안 에서 보육 하는 세줄얼게 비늘 쿠로시오 난류 타고 관광 온 청 줄돔 새끼 숭굴 숭굴 하게 더불어 사는 눙 준한 독도 반도 의 영원한 불침번 너 ...
송철수, 2006
5
놀자! 강릉에서!: 삶이 무료할 때, 어디론가 떠나고 싶을 때 바람 따라 길 따라 떠나는 강릉 여행!
그동안 열대어로 알고 있었는 데 바다를 잘 아는 선장님께서 줄돔의 한 종류라고 하셨다. 길이는 약 5~6cm 되는 아주 귀요미이다. 키우고 싶은 마음 이 간절히 들 만큼 귀엽다. 특징) 몸빛깔은 흑색으로 옆구리에 7개의 뚜렷한 검은색 가로띠가 있으며, ...
전찬호, 2014
6
한국사 - 392페이지
예 를 들면 到美魚 가 도미 인 것은 분명 하지 만 오늘날 의 분류 에서 농어목 중 도미과 에 속하는 도미 류 만 하더라도 , 돔 · 새눈치 · 감성돔 · 황돔 · 참돔 · 붉돔 · 녹 줄돔 · 실 붉돔 둥 여러 가지 가 있 다 . 따라서 도미 어라 하면 이 가운 뎨 어느 것을 ...
Korea (South). 국사평찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «청줄돔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 청줄돔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한반도 아열대화 빨라지고 있다- (7) 아열대로 바뀐 바다와 수산물
(왼쪽부터) ▷ 열대어종 파랑돔(울릉도 2014년 출현) ▷ 울릉도 백화 현상 ▷ 한국해양과학기술원에서 독도해양관측을 하고 있는 부이 ▷ 청줄돔 ... «경북일보, sept 15»
2
국립생태원 '알면 사랑한다 우리 독도' 특별전시
... 갯괴불주머니, 도깨비쇠고비, 보리밥나무, 섬괴불나무, 섬초롱꽃 등 △해양생물 : 혹돔, 세줄얼개비늘, 범돔, 돌돔, 쏠배감펭, 청줄돔, 대황, 감태, 보석말미잘, 자리돔, ... «세종뉴스, juil 15»
3
독특하고 풍부한 해양환경 속 그들의 삶
제주바다 역시 예외는 아니어서 지난 40여년 사이에 수온이 1.7도 상승했고 해양어류도 주걱치, 청줄청소놀래기, 청줄돔 같은 열대어종의 군집크기가 두드러지게 ... «제민일보, juil 15»
4
여름, 한없는 고요 속 바다와 만날 시간
불볼락, 용치놀래기, 호박돔, 달고기가 유유자적 돌아다니고, 화산석 직벽에 난 보라색 맨드라미 산호 사이로 청줄돔도 간간이 보인다. 드디어 제주 바다에 왔다는 실감 ... «한겨레, juin 15»
5
화려한 무늬·유유한 자태, 부산 찾은 '바닷속 천사'
지난주 사하구 남형제섬 해역 해조류 지대를 지나는데 제법 큼직한 청줄돔(농어목 청줄돔과) 한 마리가 눈에 띄었다. 열대 바다에서 출발한 구로시오 난류의 세력이 ... «국제신문, mai 15»
6
"해양생태 변화, 대마난류가 원인"
제주 서귀포 앞바다에는 산호 군락에서 노랗고 파란 청줄돔과 흰동가리 등 열대어종들이 발견된다. 조금 더 북쪽에 있는 바다 속에서도 역시 난대성 돌돔과 아열대 ... «위키트리, févr 15»
7
제주 신창∼고성리 앞바다 '어류 천국'…낚시명소로
도다리·말쥐치·쏨뱅이·쑤기미·아홉동가리·육동가리돔·쥐치·청줄돔·호박돔·흰가오리·달고기·볼락·철갑둥어·흑대기 등 14종은 연 4차례 조사 중 3회 이상 어획되는 ... «연합뉴스, nov 14»
8
아열대화 바닷속 보고서 <1> 부산 연안 가보니
이뿐만 아니라 자리돔, 청줄돔, 파랑돔, 씬벵이, 빨강불가사리, 어렝놀래기 등의 아열대종 또한 서식이 확인됐다. 특히 부산 외곽에 위치해서 외도라고 불리는 남형제섬 ... «국제신문, sept 14»
9
[기후변화 뛰어넘자](2)기후변화 무엇이 문제인가-해양생태계의 변화
호박돔과 세줄얼게비늘, 주홍감펭, 청줄돔, 가시복, 거북복 등 아열대성 어종이 제주 바다에 정착하면서 전체 출현종의 40%까지 점유하는 것도 특이한 점으로 볼 수 ... «한라일보, août 14»
10
제주 본섬 마을어장 절반 감태군락 사라질 위기
또한 수온상승의 영향으로 연산호 군락이 제주도 전역과 추자도로까지 번지고 호박돔, 세줄얼게비늘, 주홍감펭, 청줄돔, 가시복, 거북복 등 아열대성 어종이 지역에 ... «연합뉴스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 청줄돔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheongjuldom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur