Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천후 EN CORÉEN

cheonhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jang Na

장나라

Jang Na est un chanteur et acteur coréen. Il a fait ses débuts en 2001 avec son premier album "Bury Your Face in Tears". Il est devenu une star adolescente dans le hit et newnonstop, une confession de chanson de suivi. Depuis, elle a connu une popularité nationale avec le rôle de Chungcheong-do dans le succès des filles gaies, et a produit un syndrome tel que Sweet Dream. Depuis, il a fait sa réputation en tant que star des vagues coréennes en tirant le meilleur parti de sa carrière sur le marché chinois. En outre, il était largement connu comme un ange de don comme activité préliminaire, et il a été rapporté que les dons aux médias en 2009 étaient plus de 13 milliards de wons. 장나라는 대한민국의 가수이자 배우이다. 2001년 1집 "눈물에 얼굴을 묻는다"로 데뷔, 후속곡 고백의 히트와 뉴논스톱에서 하이틴 스타로 발돋움하였다. 이후 명랑소녀 성공기에서 충청도 사투리 연기로 국민적 인기를 누렸으며 Sweet Dream 등 신드롬을 일으켰고 그 해 가요대상을 수상하였다. 이후 중국으로 진출하여 대륙 최고 인기가수상을 수상하고 천후로 등극하는 등 한류 스타로서의 명성을 떨치기도 하였다. 또한, 선행 활동으로 기부 천사로도 널리 알려졌으며 언론에 공개된 2009년 기준 기부액이 130억이 넘은 것으로 알려졌다.

définition de 천후 dans le dictionnaire coréen

Le ciel Un dieu religieux dans le secteur privé chinois. 천후 중국의 민간에서 신앙하는 신.
Cliquez pour voir la définition originale de «천후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천후


악천후
agcheonhu
백전후
baegjeonhu
부득전후
budeugjeonhu
부퉈얼선후
butwo-eolseonhu
기원후
giwonhu
견후
gyeonhu
해방전후
haebangjeonhu
홍수전후
hongsujeonhu
황원후
hwang-wonhu
현후
hyeonhu
임원후
im-wonhu
이년후
inyeonhu
전후
jeonhu
온후
onhu
편후
pyeonhu
서광문자전후
seogwangmunjajeonhu
선후
seonhu
월남전후
wolnamjeonhu
원후
wonhu
연후
yeonhu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천후

황기관설
황당못
황련
황봉
황사
황사대웅전
황산
황산표충사
천후
휴유고
흉근
흥리
흥매
흥사지
흥사지오층석탑
희당시화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계구우
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕

Synonymes et antonymes de 천후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천후

Découvrez la traduction de 천후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Cheonhu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheonhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The sky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheonhu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cheonhu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cheonhu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheonhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheonhu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheonhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Langit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheonhu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョンフ
130 millions de locuteurs

coréen

천후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheonhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheonhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheonhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheonhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheonhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheonhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cheonhu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheonhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheonhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheonhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheonhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheonhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천후»

Découvrez l'usage de 천후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여제 해지천후
청해의 말이 끝나자마자 이십여 비무랑들이 그녀의 앞으로 달려 나 갔다. 큰언니인 해지천후의 엄명에도 불구하고 이리저리 머리를 굴 렸다. 반년이 지나도 돌아오지 않는 것을보니 상마의 땅에는 토벌 을 기다리는 도적들이 가득한 것이라 추측했다.
하루가(한은경), 2012
2
여제 해지천후
그러나 해지천후의 철기군 이 청해를 기다리며 항구를 가득 매웠다는 소식에 청해 는 서주항에서 조금 떨어진 작은 마을에 닻을 내렸다. 마중을 나온 해지천후의 군대를 따돌린 청해는 미리 도 착하여 대기 중이던 비무랑과 합류하여 양도에 입성하 였다.
하루가, 2012
3
여제 해지천후 - 0권
<책소개> “사람의 마음은 곁에 둔다 하여 가질 수 있는 것이 아니라 들었다. 그래서 잡지 않는 것이다.” 탄생과 더불어 서로의 반려로 정해졌지만, 운명은 그들의 사이를 ...
한은경(하루가), 2013
4
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
가까운 고모가 천후라면 평생을 빌붙어 살 게 뻔했다. “하지만 서방 성격에 권력에 취할 리도 없는데.......” 모든 권력이 천주에게 집중되어 있는 중천에서 천후의 친가는 가장 권력 에 근접하기 쉽고 또한 부패하기 쉬운 집단이었다. 더군다나 천후는 대대 ...
취몽객, 2014
5
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
물론 내력은 천후의 수준보다 한 단계낮춰서 상대하기로 했지만 말이다. 하지만 그 오의는너무 빠른데다가 초식의 흐름이 끊어지지 않고 계 속 되기때문에 당천후가 그 흐름을 못 볼까 염려되어 초식을 어느 정도는 의식하여 끊어서 사용하기로 마음 ...
박윤서, 2012
6
늑대 인간의 신부
그들은 천후의 말에 먼저 반응한 것은 시랑이었다. 천후의 난 데없는 말에 머릿속 회로가 잠시 정지했던 연서는 느릿하 게 천후를 돌아봤다. 놀라다 못해 경악한 얼굴이었다. “반려자? 그럼 결혼을 하라고요? ...... 설마 이 사람하 고요?” 연서는 시랑을 ...
이영수, 2013
7
추룡기행 2
을지천후는 금면인의 눈빛에서 한가지 감정을 읽을 수 있었다. 온갖 사악함을 줄기줄기 뻗어내고 있는 그 눈빛에서 을지천후가 볼 수 있 었던 것은 진한 조롱이었다. 을지천후는 다시 일보를 내디뎠다. 그때 금면인의 묵직한 음성이 들려왔다. "그런 말은 ...
운중행, 2012
8
그대를 담다(합본):
어깨에 가방을 들쳐 메고 근처 공중전화에서 천후에 게 전화를 걸었다. “나야.” 어! 왜, 무슨 일이야? 꽤나 시끄러운 효과음이 배경음으로 깔리는 걸 보니 컴퓨터 게임을 하고 있었던 듯했다. “나 있냐? 무슨 일 하는데 되긴 놈 처리! 게임하느라 전화에 집중 ...
윤채우, 2014
9
그대를 담다 下:
윤채우. 지 하려면 정말 시간 없으니까 하루 바람 좀쐬고 오자 고. 평일이라 사람도 별로 없어서 쉬다 오기도 좋을 것 같고. 어때? 낮잠 늘어지게 자고 따스한 햇살 받으면서 큐에 그러자 할 좋다고나 하지.” 천후에게한 좋으면 마음속으로 어디 바람이나 ...
윤채우, 2014
10
부황전설(斧皇傳說) 5권 완결 : 황룡점정
제45장. 천마폭렬공. 1. “내 손으로 내 손자 놈을 제거하는데 적극 협조하라 그 말 이군.” 혁천후가 탄식처럼 내뱉는 말에 주전충과 매청탁은 묵묵 히 침묵을 지켰다. 그 둘이 광천마제에게 한 말은 간단했다. 현재의 혁천후를 상대할 인물은 무림에 존재 ...
이유성, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(위드)공익유통법인 시니어허브, 매출 개선이 숙제
지난 2월부터 매장에서 일하고 있는 천후남(61세)씨는 "매장에서 구입해간 물건에 대한 반응을 들었을 때 가장 보람을 느낀다"고 말했다. 시니어허브가 공익유통기업 ... «뉴스토마토, oct 15»
2
[이춘형의 우주 풍수 그리고 인간 이야기 1]
귀인(貴人) 등사 주작(朱雀) 육합(六合) 구진(句陳) 청룡(靑龍) 천공(天空) 백호(白虎) 태상(太常) 현무(玄武) 태음(太陰)천후(天后) 등 12신장을 알아야 육임의 체계를 ... «중앙일보, sept 15»
3
진혜림, 매혹적인 레드 드레스 '아찔한 반전 뒤태' [니하오! 웨이보]
[티브이데일리 조혜리 기자] 중화권 스타 천후이린(진혜림ㆍ41)이 매혹적인 자태를 뽐냈다. 천후이린이 지난 17일 홍콩에서 열린 월드 투어 콘서트 기자회견 참석했다. «티브이데일리, août 15»
4
韓에 빠진 中미녀들 누가 있나...4대천후의 실체는?
사실 2000년대 초반까지 중국에는 '4대 천후(天后)'라고 불리던 미녀배우들이 있었다. 쉬징레이(서정뢰) 저우쉰(주신) 자오웨이(조미) 장쯔이가 바로 그들이다. 이들은 ... «디지털타임스, août 15»
5
진혜림, 멜빵 패션도 섹시하게 '감출 수 없는 볼륨 몸매'
[티브이데일리 조혜리 기자] 중화권 스타 천후이린(진혜림, 41)이 여전한 미모를 ... 천후이린이 지난 27일 홍콩 침사추이에서 열린 모 월병 브랜드 프로모션 행사에 ... «티브이데일리, juil 15»
6
'냉정과 열정 사이' 진혜림, 전성기 미모 그대로 '40대 맞아?'
[티브이데일리 조혜리 기자] 중화권 스타 천후이린(진혜림)이 변함없는 미모를 뽐냈다. ... 천후이린은 영화 '친니친니' '냉정과 열정 사이' 등에 출연한 홍콩 출신의 배우 ... «티브이데일리, juil 15»
7
[시선 피플] 사랑스런 '국민 여동생'에서 어엿한 여배우로 성장하기까지 …
그녀의 대표적인 중국 드라마 작품인 '띠아오만 공주'를 통해 중국에서 '천후'라는 별칭을 얻게 되었다. (출처/ 중국 띠아오만 공식홈페이지) ... «시선뉴스, juil 15»
8
中 환율방어 성공할까
상하이 소재 자우퉁(交通)은행의 천후페이 애널리스트는 "위안화 가치는 연말까지 완만한 속도로 상승세를 이어갈 것"이라면서 "중국의 경기부양 노력이 효과를 내 ... «아시아경제, mai 15»
9
'한류여신' 3인방, 하지원·송혜교·장나라가 돌아온다
장나라는 중국에서 한류 바람이 불기 전인 2009년부터 꾸준히 활동하며 입지를 다져오며 '천후'라는 애칭을 얻은 만큼 이미 현지 팬들의 기대까지 한 몸에 받고 있다. «동아일보, avril 15»
10
설악산 한계령 북쪽은 한계산·오색산, 울산바위는 천후산으로… 조선 …
(지도1) 가운데 설악산을 두고 위로 천후산(울산바위)과 아래로 한계산이 구분되어 표현되어 있다. 사찰로서는 서쪽의 백담사와 동쪽의 신흥사가 표기되었다. 설악산에 ... «조선일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheonhu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur