Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천선원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천선원 EN CORÉEN

cheonseonwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천선원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천선원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 천선원 dans le dictionnaire coréen

Chun Seon Won Goryeo Un des dix temples construits dans la deuxième année de Taejo (919). 천선원 고려(高麗) 태조(太祖) 2년(919)에 창건된 10대 사찰 중 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «천선원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천선원


개근현원
gaegeunhyeon-won
가감박하전원
gagambaghajeon-won
건원
geon-won
건설기계운전원
geonseolgigyeunjeon-won
김형탁양궁훈련원
gimhyeongtag-yang-gunghunlyeon-won
김포시청소년수련원
gimposicheongsonyeonsulyeon-won
공천원
gongcheon-won
국립보건원
guglibbogeon-won
국립평창청소년수련원
guglibpyeongchangcheongsonyeonsulyeon-won
구미청소년수련원
gumicheongsonyeonsulyeon-won
구선원
guseon-won
관음선원
gwan-eumseon-won
경연원
gyeong-yeon-won
교감지황전원
gyogamjihwangjeon-won
귤피전원
gyulpijeon-won
미국국립보건원
migugguglibbogeon-won
밀봉선원
milbongseon-won
밀봉소선원
milbongsoseon-won
미리내청소년수련원
milinaecheongsonyeonsulyeon-won
무정전전원
mujeongjeonjeon-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천선원

서리
서리막국수
서우완쥐앤러우
서초등학교
석고황
천선
천선과나무
천선
천선
천선
천선
성동
성사
성사삼층석탑
성사석조여래입상
성산
성산내원사일원
성선
성전투

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천선원

봉곡선원
불일선원
치료선원
춘천청평사고려선원
흥녕선원
선원
제파산사후선원
옥련선원
세등선원
선원
선원
의복수선원

Synonymes et antonymes de 천선원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천선원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천선원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천선원

Découvrez la traduction de 천선원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천선원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천선원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

千水手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miles de marineros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thousand sailors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हजार नाविकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف البحارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тысяча моряки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milhares de marinheiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাজার নাবিকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mille marins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribu kelasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tausend Matrosen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

千船員
130 millions de locuteurs

coréen

천선원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thousand nelayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngàn thủy thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரம் மாலுமிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हजार खलाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bez gemi adamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mille marinai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tysiąc marynarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тисяча моряки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mii de marinari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιλιάδες ναυτικοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisend matrose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thou seglare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tusen sjøfolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천선원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천선원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천선원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천선원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천선원»

Découvrez l'usage de 천선원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천선원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[걸작] 고검환정록 22 - 중
... 했으 니 아미산에 같이있었던 듯해요. 그곳에있을 때는 아직 혼천교라 는 이름도 없었고...천지영선회(天地英仙會)라고 했답니다. 즉, 동부 천선과 천궁지선이 모인 곳이라는 뜻으로 본래 천선은 천선원(天仙園), 지선은 지선부(地仙府)에 속했지요.
직하인, 2014
2
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
나사∙천선원∙신흥사∙문수사∙원통사∙지장사 절을 지었 다. 또 자신의 옛집을 보시하여 광명사를 짓게 했으며 신중원∙흥국사 등을 창건했다. 이들 사찰은 모든 종파를 망라하고 선원과 무속까지 포괄한 안배인 것으로 보인다. 즉 호국불교를 제창한 것이다.
이이화, 2011
3
人物 로 본 韓國佛教 1600年史: 佛紀 916-2546 - 235페이지
약사사 ( 법정 ) I 법 황사 ( 법심 ) 서울 夏 구 l 법천 선원 ( 법천 )」' 전남 교구 경기 교구 원 홍사 ( 구천 ) 경남 교구 충남 교구 일 ... 충북 교구 l 원 형사 ( 법일 )」1 제주 교구 7 월사 ( 법장 ) 전북 夏 구 i 용천사 ( 법구 ) l 울 夏 구 l 천 선원 ( 4 천 ) ·」 전남 夏 구 !
조월생, 2002
4
한국사찰보감 - 409페이지
1062p> l 천 보사 ( Xw2f ) 충남 扶餘郡天( iLL1 에 있던 절 <寺; · j l 천 블사 (干佛< ) i l f -佛 합 < · B ·」 수 書, 1062p> l 황해 長淵 ... 919 년 < 고려 太祖 2) 창긴 < 불교 사전 , 844p> 천 선원 ( <禪院) 4 普脣寺骨 조 천 성사 (千聖寺) 경북 -拳化郡 T 域劇 Ella ...
李東述, 1997
5
역사속의한국불교 - 52페이지
그 절 은 법왕사 , 자운 사 , 왕 룬사 , 내 제석 사 , 사 나사 , 천 선원 , 신 흥사 , 문수사 , 원통사 , 지 장사 등 이다 . 또 자신 의 옛집 을 보시 하여 광명사 를 짓게 하였으며 연달아 외제 석원 , 신중 원 , 흥 국사 등 을 창건 하게 하였다 . 이들 사찰 은 모든 종파 ...
이이화, 2002
6
校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 71페이지
개평 정 旦 사 건화 신 미사 갑 슬년 에 철원 으로 환도 혔다 . ty 조 무인 년 6 월 에 궁 이가 죽자 태조 가 循 원 경 에서 즉위 혔 다 . 기 見 년 MI 송악 군 으로 천 도 雙 다 . 이 翁 1 에 법왕 , 자운 , 왔 暑, 내 제셕 , 사나 등 의 절 을 창건 雙 다 . 또 천 선원 즉 ...
一然, ‎하정룡, 2003
7
량심과운명: 장편소설 - 148페이지
인멘 들을 천 선원 호 사업 에 조직 동오 하는 목전 의 임무 가 절박 했지만 는 군내 의 교육 문화 사업 정형 을 대충 이라도 알아 보는 것을 잊지 않았다 . 그러 , 는 과정 에 교수 의 사업 에서 혁명적 원칙 을 뗘난 엄 칭난 결함 들이 있었다는 것을 알았다 .
리동구, 1989
8
韓國高僧評傳 - 222페이지
이푸 남곈 온 오태산 상원사 、 두 도사 、 노쾅 천 선원 에서 차기 내넌 을 열 고차 아가 산주 하고 있는 심선 까 지 내려가 싣세 의 진아 를 학인 하는 견성 싣첩 응 계슥 하였다 . . 내적 체험 의 美享 선 에 았어 서 0 揭 과 0 俸 의의 미는 내닉 숭 干 선사 들은 ...
Chŏng-hyu Kim, 1982
9
韓國建築史 - 280페이지
광 통보 제사 (廣通普濟寺) 는 고려 태조 가 개경 (開京) 에 건립 한 10 개 불사 중의 하나 였던 천 선원 (天禪院) 이었을 것으로 추측 되고 , 후에 는 의하면 그 목조탑 은 「 불탑 의 5 층 높이 연 복사 <演福寺) 라고 불리게 되었던 불사 이며 , 고려 도경 (高麗 ...
尹張燮, 1998
10
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 438페이지
... 거려 이끌고 가야할 사람 은 내적 으로 밀착 해야 하고 , 반역자 를 토별 할 때는 먼저 그 일당 부터 처치 하는 법 이라고 한다 . 만약 우리 가 먼저 서경 西 4 19) 보 제사 : 광 통보 제사 Worn · · · , ry - ·f · 광 통보 제 선사 15 %通; ty , t ·繹] , - · 천 선원 ) .
동아대학교. 석당학술원, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천선원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheonseon-won>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur