Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "치강인의" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 치강인의 EN CORÉEN

chiganginui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 치강인의 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «치강인의» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 치강인의 dans le dictionnaire coréen

Chi-tian Cela signifie «augmenter la volonté de l'homme» un peu, mais il ne suffit pas de dire que c'est bon, mais en général c'est un testament qui ressemble à quelque chose que vous aimez. Il est originaire de l'essai de Ch'an dans la dynastie Han chinoise. 치강인의 '사람의 의지를 조금 진작시킨다'라는 뜻으로, 좋다고 하기에는 부족하지만 대체적으로는 마음에 들게 하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국의 한(漢)나라 때 오한(吳漢)의 고사에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «치강인의» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 치강인의


안민영-조인의
anmin-yeong-join-ui
박인의
bag-in-ui
봉선신의
bongseonsin-ui
천체사진의
cheonchesajin-ui
대도폐언유인의
daedopyeeon-yuin-ui
가인의
gain-ui
가례변의
galyebyeon-ui
김천택-하계진의
gimcheontaeg-hagyejin-ui
김진의
gimjin-ui
겸인의
gyeom-in-ui
인의
in-ui
이신의
isin-ui
정신의
jeongsin-ui
진의
jin-ui
주의식-충신의
juuisig-chungsin-ui
노진의
nojin-ui
삼진의
samjin-ui
신의
sin-ui
태양사진의
taeyangsajin-ui
영친의
yeongchin-ui

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 치강인의

1)두
1)두환
가절요
간칫솔
간탕
치강
치강
거싱첸포둥
겐뤼크
경부붕대
경부우식
계전
고이너바이젠

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 치강인의

가격결정회
가정
가족회
가족주
가중주
가례향
감독제주
감상주
감사위원회
간디주
강단사회주
강장
강제설립주
강순
간접심리주
간평
가유흉화지

Synonymes et antonymes de 치강인의 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치강인의»

Traducteur en ligne avec la traduction de 치강인의 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 치강인의

Découvrez la traduction de 치강인의 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 치강인의 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «치강인의» en coréen.

Traducteur Français - chinois

坚韧的价值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valor de la tenacidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Value of tenacity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तप का मूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة المثابرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Значение упорством
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Valor de tenacidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি কাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Valeur de la ténacité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi Kang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wert der Beharrlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

値強靭の
130 millions de locuteurs

coréen

치강인의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi Kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giá trị của sự kiên trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி காங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची कांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chi Kang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Valore di tenacia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wartość spoistości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Значення завзятістю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Valoarea tenacitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αξία επιμονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waarde van volharding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Värdet av uthållighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verdien av fasthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 치강인의

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «치강인의»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «치강인의» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 치강인의 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치강인의»

Découvrez l'usage de 치강인의 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 치강인의 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 황혼의 문명(전11권/완결)
강인은 아직까지 후배와 실랑이를 벌이고 있었던 것이다. 집 문이 열리는 소리에 강인이 뒤를 돌아보았다가 수진과 눈이 마주 쳤다. 강인의 얼굴색이 변했다. 침묵이 감돌았다. 수진도 눈만 깜빡였다. 무슨 상황인지 대번에 눈 챌 수 있었다. 민지나 ...
라이먼, 2011
2
佛教學大辭典 - 1566페이지
근본 이므로 그믈 의 위쪽 코 - 를 폐어 오므렸다 .臧 다 할 때 잡아 당기는 벼리 에 비 유한 것 . 치 강인 의 [差强人意 1 조금 뜻 에 맞옴 . 치견 [懷犬 2 어리석은 개가 各 덩어리 를 普 는 것 에 비유 함 . 치글 r 藥骨 1 ' 어리 석고 못난 사람 ' 을 일컫는 닷 .
弘法院. 編輯部, 2001
3
상상하기 어려운 존재에 관한 책
데 도움을 준 풍부하고 다양한 종들로 진화한 것도 암모나이트였 재구성하는 지구 역사를 지질학자들이 걸쳐 새 물질을 계속 붙여서 껍데기를 키우는 부가 생장 방 식으로 성장하는 ... 하지만 암모나이트라는 집단 자체는 놀라우리만 치 강인했다.
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
4
근세동아시아관계사연구: 朝清交涉과東亞三國交易을중심으로 - 93페이지
이 때에 전한 회답 서 내용 은 , 후금군 이 까닭 없이 조선 을 침입 한 것을 꾸짖 고 , 후금 이 진심 으로 화 를 원한다면 조선 도 성심껏 상대 할 것이며 명 에 대한 사대 와 후금 ... 강인 의 치 계 와 유해 방문 은 조야 에 커다란 반향 을 불러 일으켰다 .
김종원, 1999
5
닥터의 연애 (‘임플란트 왕자님’ 개정판): 7남매 시리즈
지나칠 정도로 곤두선 신경 끝에는 온갖 생각이 휘몰아 며 그를 난도질하고 있었다. 강인자, 미래....... 미래, 강인자. 미래 모친. 강인 딸....... 미래야, 넌 어째서 그런 여자 딸인 거니? 못하고 분기를 드러낸 걸까? 아직, 모자라 기 정을 조절하지 ...
이수림, 2014
6
코드 네임 가시
뽀얀먼지 물론 복수를 원하지는 않는다고 말은 했지만 그건 강인량 을 잡기 전의 일이고, 그가 잡힌 마당엔 마음이 바뀔 수도 있다. 그게 사람 ... 유독 총에 대한 거부감이 큰 자신 검도관에서 흑수 처져 있는 강인량을 발견했다. ... K시 지부 타앙!
황기록, 2014
7
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 72페이지
[羊角風 양각풍 ] - It 角 e . /朝鮮<譯語題解,上. T 文> T2 角吸, 리 / 6 눌리는 호로 래벙 람 . [羊但 양간 ] 남조 양 (南朝梁) 태산 ( to ] ) 양보 <索南) 사랑 . 자는 조혼 < 삐 f5 ) . 북위 ( dc 聰) 에 벼슬 하어 전주 (秦· ) 강인 (羌< ) 붕 기를 진압 하여 정동 ...
단국대학교동양학연구소, 2007
8
황혼의 문명 4권
그게 강인에게 도움이 되었다. 가까스로 빠져나온 강인이 기훈 상태를 살폈다. 기 훈은 안색이 창백하게 변한 상태서 뒤쪽을 보고 있었다. 그때 여자 비명소리가 허공에 메아리쳤다. “꺄아!” 뒤에서 걷던 지소미가차에 이면서 내는 소리였다.
라이먼, 2012
9
[세트] 계약 그 후 愛 (‘은밀한 계약’ 개정판) (전2권/완결)
을 향해 사납게 눈을 떴다. “너, 오늘은 그냥 돌아가라. ... 갑자기 강인이 주먹을 휘두르며 지용에게 달려들었다. 퍽 소리와 함께 지용 몸이 휘청 흔들렸다. 다음 순간 우당탕 지용과 강인의 몸이 한 덩어리가 돼 굴렀다. 순식 간에 일어난 일이었다.
유지니, 2014
10
소림권왕 9
천마혈강인이 비록 완벽한 인지 능력을 가지고 있지는 않다지만, 백철군이 혈왕마기를 주입한 후에는 지능이 놀랄 정도로 ... 의념과도 달랐다. 나? 마루치. 마루치는 괴인 앞에서 조심스럽게 움직였다. 여전히 적대감은 느껴지지 않았다. 마로?
무진림, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 치강인의 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chigang-in-ui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur