Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "칠엽수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 칠엽수 EN CORÉEN

chilyeobsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 칠엽수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «칠엽수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
칠엽수

Chicorée

칠엽수

C'est un grand arbre avec une hauteur de 30m et une largeur de 2m. Les feuilles courent sur de grandes folioles avec cinq à sept petites feuilles. Au début de l'été, plusieurs fleurs blanches fleuries se succèdent en cônes. Chaque fleur a quatre pétales et une longue opération hors de la fleur. Le fruit est une boule d'un diamètre d'environ 5 cm. Lorsqu'il est mûr en automne, il se divise en 3 côtés. C'est une espèce spéciale du Japon et est plantée en Corée comme plante ornementale dans le sud du jeu. Le fruit retiré du tanin est utilisé à des fins comestibles. 칠엽수는 낙엽이 지는 교목으로서, 높이 30m, 폭 2m 안팎의 큰 나무이다. 잎은 5∼7개의 작은잎으로 이루어진 큰 손꼴 겹잎으로 마주 달린다. 초여름이 되면, 여러 개의 분흥색을 띤 흰꽃이 원추꽃차례를 이루면서 달린다. 각각의 꽃은 4개의 꽃잎과 꽃 밖으로 나오는 긴 수술을 가지고 있다. 열매는 지름 5㎝ 정도 되는 공 모양인데, 가을에 익으면 3쪽으로 갈라진다. 일본의 특산종으로서 한국에서는 경기 이남에서 관상용으로 심고 있다. 타닌을 제거한 열매는 식용으로 쓴다.

définition de 칠엽수 dans le dictionnaire coréen

Chicorée Plante dicotylédone. 칠엽수 쌍떡잎식물 무환자나무목 칠엽수과의 낙엽교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «칠엽수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 칠엽수


법수
beobsu
침엽수
chim-yeobsu
대기흡수
daegiheubsu
등비급수
deungbigeubsu
은엽수
eun-yeobsu
가스흡수
gaseuheubsu
급수
geubsu
기초흡수
gichoheubsu
김갑수
gimgabsu
공간흡수
gong-ganheubsu
공명흡수
gongmyeongheubsu
구갑수
gugabsu
결합수
gyeolhabsu
교대급수
gyodaegeubsu
활엽수
hwal-yeobsu
현수제승법수
hyeonsujeseungbeobsu
장승법수
jangseungbeobsu
조협수
johyeobsu
납수
nabsu
낙엽수
nag-yeobsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 칠엽수

언시
언율시
언절구
여래
연계곡
연의총
칠엽
칠엽
칠엽
칠엽수
와호
왕국
우정문집
우집
원고등학교
원군읍지
원동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 칠엽수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonymes et antonymes de 칠엽수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠엽수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 칠엽수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 칠엽수

Découvrez la traduction de 칠엽수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 칠엽수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칠엽수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

七叶树turbinata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aesculus turbinata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aesculus turbinata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aesculus turbinata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كستناء الحصان turbinata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aesculus turbinata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aesculus turbinata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aesculus turbinata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aesculus turbinata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aesculus turbinata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Japanische Rosskastanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トチノキ
130 millions de locuteurs

coréen

칠엽수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aesculus turbinata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aesculus turbinata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aesculus turbinata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aesculus turbinata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aesculus turbinata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aesculus turbinata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aesculus turbinata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aesculus turbinata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aesculus turbinata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aesculus turbinata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aesculus turbinata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aesculus turbinata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aesculus turbinata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 칠엽수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «칠엽수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «칠엽수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 칠엽수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠엽수»

Découvrez l'usage de 칠엽수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칠엽수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kukhoe Tosŏgwanbo - 43권,326-331호 - 117페이지
우리 도서관 주위 에 자라고 있는 칠엽수 는 유렵 윈산 의 마로니에 나무 의 한종 류 로서 정작 티 1 로니 에 룰 서양 칠엽수 라 부르기 도 한다 。。 뻐써 “ 웹잖 ” 이라는 듯 의 “ 보 |、 릉 ” 이 점차 면 하면서 마로니에 라는 이 름 이 되었다 욧 } 01 룰 밀뇽 } 갸 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2006
2
나무 쉽게 찾기 - 96페이지
윤주복. 十一十一十 미국 칠엽수 ( 칠엽수과 ) Aescispon 갈잎 작은 키 나무 ( 높이 6~15m) 개화기 : 5 ~ 6 월 결실기 : 가을 원산지 는 북아메리카 이며 관상수 로 심는다 . 잎 은 마주 나고 손꼴 겹잎 이다 . 5 장의 작은 잎 은 길이 8 ~ 15cm 이고 가장자리 ...
윤주복, 2004
3
오래된 정원: 황석영 장편소설 - 206페이지
창 바로 앞에 잎 이 무성 한 칠엽수 는 봄꽃 이 필 때마 다 바람 에 불린 꽃잎 이 내 방안 에 날아 들곤 했어요 . 이 작은 창 앞에 일 인용 의 함석판 으로 만든 작은 탁자 와 등받이 없는 의자 가 있었는데 나는 주로 여기서 간단한 요기 를 하면서 마로니에 ...
황석영, 2000
4
아침수목원
공원에 심는 나무로 칠엽수만 한 것도 없다. 웬만한 건물하고는 어깨동무할 만큼 커다란 덩 치에 큼지막한 잎을 달고 서 있는 모습이 매우 시원스럽다. 칠엽수는 겨울에 더잘 눈에 띈다. 겨울눈에 시럽을 발라놓은 듯 끈적끈적한 나뭇진이 묻어 있어서 ...
이동혁, 2011
5
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 27페이지
병충해에 주고 소음도 줄이기 위해 잎이 넓어야 한다. 6. 예쁜 꽃으로 거리를 아름답게 보이도록 해야 한다 . 튤립나무 칠엽수 마로니에(가시칠엽수) 양버즘나무 가로수와 정원수 사진첩 찰 칵 찰칵 단풍나무 은행나무 식 물 박사 따라 잡 기 식물이 자라는 ...
한영식, 2012
6
대석가: 현재훈장편소설 - 2권 - 142페이지
4 서 해변 의 칠엽수 가 섞인 종려 림 에 살고 있었는 데 세계 가 부서지면 어찌 하나 생각 하고 있던 중 , 우르르 하고 붕괴 되는 소리 가 들려 도망 치기 시작 했다 ' 는 것이 鬼 다 . 대략 짐작 이 가 사자 는 그들 무리 를 거기 두고 토끼 만 등에 태워 종려 림 ...
현재훈, 1985
7
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
쨍 나무 , 칠엽수 . 느릅 나무 . 대나무 ,昏 나무 , 떡갈 나무 . 백송 , 개암 나무 . 푸조 나무 , 계수 나무 , 황철 나무 , 목 백합 , 중국 단풍 . 치 자 나무 . 감나무 , 매추 나무 , 귤 나무 , 유자 나무 , 개나리 , 산수유 , 진달래 , 병 晋 나무 , , 싸리 나무 . 국화 울 ,亭 철쭉 ...
이대우, 2006
8
아비달마구사론 - 3권 - 1074페이지
104) 5 온 의 각각 을 고 · 집 · 멸 · 도 · 애미 <愛味) · 괴 - 환 <過患) · 출리 <出離) 라는 일곱 가지 관점 에서 콴찰 하는 것을 ' 35 처선 ' 이라 하지 않고 7 처선 이라고 하는 것은 ' 칠 ' 이라는 수가 공통 되기 때문 이다 , 또한 칠엽수 의 잎 은 대단히 많지만 한 ...
Vasubandhu, ‎Kwŏn O-min, 2002
9
네 잎 - 36페이지
자작 나무 , 이팝 나무 , 마로 니 에라 고 불리는 칠엽수 , 중국 단풍 , 메타세콰이아 그리고 아직 도 그 이름 을 모르는 나무 들 도 더러 있다 . 어떤 아파트 에는 벚나무 를 많이 심었다 . 그런데 우리 아파트 에는 벚나무 는 없 다 . 대신 느티 나무 가 참 많다 .
배인환, 2004
10
한국 의 고 생물 - 348페이지
... Yabe ( 양치류 양치 유사 식믈 ) , 낙 동아 층군 126 Adirntiks wyrnsaeytsis 식 캣화 석 , 묘 끅충 121 Aesc 廳 majtts Tanao 칠엽수 파 ) , 장기 충 151 AescMlws miochhensis Hu. & Chane 이 칠엽수 파 ) , 용동 층 , 함 진동층 15y60 " AgMostI ( s " b .
이하영, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «칠엽수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 칠엽수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
도공 전북본부, '수목원 피크닉 쉼터' 개장
... 공유, 소통, 협업'이라는 정부 3.0 가치에 맞는 서비스를 제공하기 위해 피크닉 쉼터 개장을 결정했다"며 "주변에 대형 소나무와 칠엽수 수림대, 형형색색의 장미 정원 ... «뉴시스, sept 15»
2
도로공사 전북본부, 전주 수목원 내 '피크닉 쉼터' 개장
또한 주변에 대형 소나무와 칠엽수 수림대가 있고 눈앞에는 형형색색의 장미 정원이 아름답게 펼쳐져 있어 휴식을 하면서 수목원의 낭만적인 정취를 한껏 느낄 수 ... «전북일보, sept 15»
3
나도 밤이야! 마로니에 열매의 외침
칠엽수라고도 하는 이유다. 우리나라 가로수 마로니에는 대부분 일본 원산이다. 통상 일본칠엽수라고 부른다. 이와 구별해 유럽 마로니에는 가시칠엽수라고 한다. «한국일보, sept 15»
4
말라죽는 가로수, 가지치기만 잘해도 살아나
수원시가 주요 도로변에서 황화현상이 발생한 은행나무 및 칠엽수에 대해 가로수 생육환경개선 공사를 실시한다. 시에 따르면 도시 사막화 및 제설제 등 각종 ... «환경미디어, sept 15»
5
수원시 '황화현상' 가로수 '생육환경개선' 나선다
[아시아경제(수원)=이영규 기자] 경기도 수원시가 황화현상으로 고사하는 주요 도로변의 은행나무와 칠엽수 360여 그루에 대해 가로수 생육환경개선 공사에 나선다. «아시아경제, sept 15»
6
[길섶에서] 건들 팔월/황수정 논설위원
어제오늘 다르게 꺼칠해지는 칠엽수 이파리를 붙들고 찢어발기듯 운다. 자리를 내줘야 하는 마음은 서럽다. 기세등등 귀뚜라미가 처서를 등에 업고 온다 했으니. «서울신문, août 15»
7
모공피지 배출, 보습, 진정을 한방에
칠엽수, 징크 글루코네이트 등의 복합 추출물 수딩 콤플렉스가 민감해진 피부를 진정시켜주고 세라마이드 성분이 손상된 피부 장벽을 강화해 준다. 베리떼 '포어 ... «장업신문, août 15»
8
베리떼, '포어 클리닉 기초 라인' 출시
베리떼 '포어 클리닉 스킨 밀크'는 반복되는 피지 스트레스로 민감해진 모공 주변 피부를 진정시키는 동시에 피부 장벽을 강화시키는 보습 로션이다. 칠엽수, 징크 ... «중앙일보 라이프, août 15»
9
베리떼, 모공 청결 '포어 클리닉 기초 라인' 출시
칠엽수, 징크 글루코네이트 등의 복합 추출물 수딩 콤플렉스가 민감해진 피부를 진정시켜주고 세라마이드 성분이 손상된 피부 장벽을 강화해준다. 베리떼 '포어 ... «유권자신문, août 15»
10
성형시장과 동반 성장하는 멍치료제, 흉터치료제
에스신은 (서양칠엽수, Aesculus hippocastanum)로부터 추출한 항염증, 혈관축소, 혈관보호 물질이다. 글리콜 살리실산(Glycol salicylate)은 소염제다. 헤파린이 굳은 ... «조세일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 칠엽수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chil-yeobsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur