Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "칠극" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 칠극 EN CORÉEN

chilgeug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 칠극 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «칠극» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 칠극 dans le dictionnaire coréen

C'est une abréviation de 'Chilkuk Daejeon (七 克 大全)' en tant que Suedeok catholique qui a été écrit par Pantoja, D., 龐迪 我. 칠극 예수회 신부 판토하(Pantoja, D., 龐迪我)가 지은 가톨릭 수덕서(修德書)로 ‘칠극대전(七克大全)’의 약칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «칠극» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 칠극


동물극
dongmulgeug
가극
gageug
가지극
gajigeug
감극
gamgeug
가면극
gamyeongeug
가역전극
gayeogjeongeug
고발극
gobalgeug
골극
golgeug
관절열극
gwanjeol-yeolgeug
하전장골극
hajeonjang-golgeug
후상장골극
husangjang-golgeug
혈극
hyeolgeug
인도여객기인질극
indoyeogaeggiinjilgeug
지강헌인질극
jigangheon-injilgeug
팔극
palgeug
상후장골극
sanghujang-golgeug
상전장골극
sangjeonjang-golgeug
사실극
sasilgeug
월극
wolgeug
역할극
yeoghalgeug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 칠극

공주
괴동
괴맥
교놀이
교해
구지불모
금강
금동
금중학교
금초등학교
기탕
난팔고
누알나폭포
당가람

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 칠극

개막
감홍전
감상희
강박자
강릉가면
게릴라연
거리
거심파
고희
고형치간공
고전
공공연
계략희
경연
견갑
경향

Synonymes et antonymes de 칠극 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠극»

Traducteur en ligne avec la traduction de 칠극 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 칠극

Découvrez la traduction de 칠극 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 칠극 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «칠극» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chilgeuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chilgeuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chilgeuk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chilgeuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chilgeuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chilgeuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chilgeuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chilgeuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chilgeuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chilip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chilgeuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チルグク
130 millions de locuteurs

coréen

칠극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chilgeuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chilgeuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chilgeuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chilgeuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chilgeuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chilgeuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chilgeuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chilgeuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chilgeuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chilgeuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chilgeuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chilgeuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chilgeuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 칠극

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «칠극»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «칠극» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 칠극 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «칠극»

Découvrez l'usage de 칠극 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 칠극 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천하제일인 4(완결)
오부조원(五府朝元), 우화등선(羽化登仙)의 경지를 뛰어넘어 칠극오환의 경지에 달했다니....... 그러 나 아직 칠 성(七成)의 경지밖에 이르지 못하였으니 완전 하다고는 할 수 없으리라.” 등유운에 대한 가장 정확한 진단이었다. 창허자와 곤궁걸개 등이 ...
일주향, 2001
2
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
죄는 노 예상태입니다.(복녀 마더 데레사) ❖ 죄의 근원인 칠죄종七罪宗을 극복하는 칠극七克 16) 1 겸극오(謙克傲-겸손으로 오만함을 이겨냄) 2 인극투(仁克妬-사랑으로 시기와 질투를 이겨냄) 3 인극로(忍克怒-인내심으로 분노를 이겨냄) 4 정극음(貞 ...
청주교구복음화연구소, 2013
3
한국의서양사상수용사 - 40페이지
판 토하 가 쓴 서교 윤리 서인 「 칠극 」 에 대한 논평 에서도 그는 「 칠극 」 과 유가 윤리 와 의 기본적인 동질성 을 강조 한다 . 다시 말해 서교 에서 븐 沖 1 - 는 < 칠극 의 칠 자 ( - b 字) 는 곧 유학 의 극기 복례 (克 그 + 鷗豊) 의 기 < 터 , ) 자를 풀이 한 각 ...
이광래, 2003
4
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 165페이지
213. 342)貞者何,絶淫慾 츠 願也.其級有< , TBll - 솟 -婦之貞也,中則觸寡之貞也,上則童身之貞也, <七克% , p. 1029. 본문 에서 인용 한 < 칠극 > 은 1965 년 是濁 뿌 生書局 에서 간행 한 <天學 침 ] 2 珍 에 수록된 것이다 . 이하 同. 343) < 칠극 % , p. 1029.
방상근, 2006
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8347페이지
(崔先惠)《 칠극 》-士京 한역 서학 서 (漢語學西學書) . 스페인 출신 예수회 선교사 판 토하 ( D . de Pantoja,廣龍道我, 1571 ~ 1618 ) 가 중국 에서 선 교 하며 한문 으로 저술 한 그리스도교 수 양서 (修義書) . ' 칠극 ' 이란 제목 은 죄악 의 근원 이 되는 일곱 ...
李元淳, 2004
6
韓國教育思想史 - 4권 - 1015페이지
다 . r 칠극 1CI614 ] 은 스페인 출신 예수회 신부 로서 중 국 에서 전교 하던 판 토자 ( Didacus Pant 이 a ,麻達我) 의 저서 로 인간 의 욕심 애 서 일어나는 모든 악한 생각 과 행동 을 극기 하도록 하는 윤리 서이다 . 다시 말하면 , 판 토자 신부 가 편술 한 7 ...
孫仁銖, 1989
7
서양 과 조선: 그 이 문화 격투 의 역사 - 109페이지
이익 은 서양 의 윤리 서인 % 칠극 % 이 유교 에서 말하는 극기 설 (克己脫) 이라고 말 한다 . 그 내용 에 대한 소개 에 의하면 , 성현 의 가르침 이라는 것은 악 을 없 애고 선 을 쌓는 04 '惡積善) 것인데 서양인 은 욕구 그 자체 는 악 이 아니고 사욕 (私慾) 을 ...
강재언, 1998
8
한국 천주 교회사 의 연구 - 244페이지
년 ( 1783 ) 봄 에 진사 시 進 + 試 에 합격 하고 갑진년 ( 1784 ) 겨울 에 서울 에 머무는 동안 , 마침 명례 동 明禮洞 에 있는 중인 中 A 김범 우 金 8i 禹 의 집 에 갔더니 , 집 에 책 두 권 이 있었는데 , 하나 는 f 천 주실 의 At 實島 이고 하나 는 「 칠극 七 이 ...
盧鏞弼, 2008
9
韓國基督敎會史總覽 - 95페이지
可「 천주 심으 4Jgl r 칠극 (七克) j 口 수 십승에 달하는 많은 책이 있었으나 지금 까지 보존되어 있는 네작 중에 가장 중요 하고 대표 적인 것이 두 권 있는 ql @ 컨주실의 @天主穴袁 h 와 「 칠극 ( t 克) j 이다 . 천주 실 의 는 이탈 리아인 중국 선교 사 맛 ...
李賛英, 1994
10
조선시대의사상과문화 - 399페이지
卷 김약 슬본 ,和 김지완 본 , o 김문규 본 에는 ' 칠극 ' 이 하나 의 천 주가 사 처럼 수록 되어 있고 ,卷 한국 교회사 연구소 본 ( II ) 에는 그 이름 이 ' 칠규 ' 로 나타난다 . 이에 반해 卷 금베 두루 본 ,卷 김덕민 본 , o 조윤제 본 에 보면 이 ' 칠극 ' 의 내용 이 ...
이성무, ‎고혜령, ‎이상태, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «칠극»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 칠극 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[가톨릭 쉼터] 홍유한 선생 뜻 기려 '칠극(七克)의 길' 조성한 봉화 우곡 …
한국교회 최초의 수덕자(修德者)' 농은(隴隱) 홍유한(洪儒漢, 1726~1785) 선생의 묘소가 있는 안동교구 봉화 우곡성지. 교구는 최근 이곳에 '칠극의 길'을 조성했다. «가톨릭신문, sept 15»
2
[가톨릭 쉼터] 농은 홍유한 선생은…
이후 1775년 더욱 철저한 수계생활을 위해 영주시 단산면 구구리로 이주, 1785년 선종할 때까지 「천주실의」를 정신적 기반으로 삼고 「칠극」을 삶의 이정표로 삼아 ... «가톨릭신문, sept 15»
3
[알림] 가톨릭신문 추천 '9월의 책'
[가톨릭 쉼터] 홍유한 선생 뜻 기려 '칠극(七克)의 길' 조성한 봉화 우곡성지. [가톨릭 쉼터] 홍유한 선생 뜻 기려 '칠극(七克)의. [서울 손희송 주교 서품식 특집] 이모저모. «가톨릭신문, sept 15»
4
[한국 청년대회] 이모저모
개막미사에서 「천주실의」와 「칠극」을 포함해 여러 상징을 담은 꽃과 나무, 성 김대건 안드레아 사제의 성화를 봉헌하며, 참가자들은 신앙선조들과 자신이 생각한 ... «가톨릭신문, août 14»
5
수원 시복시성추진위, 윤민구 신부 「성교요지」 위작 주장 반박 기고
위원회는 「천학초함」에 실린 「천학실의(天學實義)」, 「칠극(七克)」, 「직방외기(職方外紀)」 등 10편의 책을 「성교요지」와 비교하는 공동연구 작업을 하기로 합의했다. «가톨릭신문, août 14»
6
[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](14) 문체반정의 시작
정조가 말한 '그 책들'은 <천주실의>와 <칠극>이었을 것이다. 앞의 것은 마테오 리치(1552~1610)가 서양 학자와 중국 학자를 등장시켜 대담하는 형식으로 쓴 천주교 ... «경향신문, juin 14»
7
[인터뷰] 영성독서 지도사 양성 과정 이끄는 김민수 신부
한국교회는 이미 400여 년 전 마테오 리치 신부가 쓴 '천주실의'나 '칠극' 등을 비롯해 각종 '책'을 읽으며 신앙을 받아들이고 키워온 역사를 품고 있다. 이후 각 교회 ... «가톨릭신문, juin 14»
8
[저자와의 만남] 「영성의
이 책에서는 한시체로 쓰인 이 성교요지를 우리말로 풀어내고, 각 내용과 관련된 성경말씀과 칠극 내용을 추가해 묵상과 영적독서 등을 제시하고 있다. 특히 증보판 ... «가톨릭신문, mars 12»
9
칠극과 함께하는 사순
칠극, 제2편 '평투'는 남의 나쁜 점을 헤아리고 생각하는 것을 경계하고, 남을 어질게 대하고 남을 사랑하라고 이른다. 타인의 복된 것을 근심하고 남의 재앙을 기뻐하는 ... «가톨릭신문, févr 12»
10
[칠극(七克)과 함께하는 사
가톨릭신문은 사순을 맞아 신앙 선조들이 교리서로 삼았던 칠극의 정신을 되돌아보고, 사순 6주간 칠극의 일곱 가지 주제별로 일상의 삶을 살아가는 이웃의 이야기를 ... «가톨릭신문, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 칠극 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chilgeug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur