Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "침향나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 침향나무 EN CORÉEN

chimhyangnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 침향나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «침향나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 침향나무 dans le dictionnaire coréen

Les canaux sont dispersés un par un dans la gorge, ou deux à quatre dans les groupes, disposés dans la direction centrale, et les parois cellulaires sont en coton. Les conduits peuvent ou non contenir de la résine. La résine a une masse et une masse brun rougeâtre proche du jaune, et certains conduits contenant de la résine sont dispersés un par un, mais ils ont souvent une à trois rangées de rangées, et les cellules sont souvent expansées. Il y a des canaux fibreux dans la gorge, des matières colorantes brun rougeâtre et les pigments sont largement répandus dans la gorge. En outre, la gorge a une couronne et un décubitus, et l'oxalate de calcium est dispersé. 침향나무 수선세포는 규칙적으로 배열하여 방사상을 이루지만 끊겨져 있을 때도 있다.도관은 목부중에 한 개씩 흩어져 있거나 2~4개가 무리를 지어 중심방향으로 배열되어있고 세포벽은 목화되어 있다. 도관에는 수지가 들어있는 것과 들어있지 않은 것이 있다. 수지는 황색에 가까운 덩어리와 적갈색 덩어리가 있고 수지가 들어있는 도관은 한 개씩 흩어져 있을 때도 있지만 1~3열의 줄을 이루고 있을 때가 많으며 세포가 팽창되어 있는 경우가 많다. 목부에는 섬유상 가도관이 분포하고 적갈색의 색소나 색소덩어리가 목부에 넓게 퍼져 있기도 하다. 또한 목부에는 목부내사관과 퇴폐사부가 보이고 옥살산칼슘 단정도 흩어져 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «침향나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 침향나무


개쉬땅나무
gaeswittangnamu
개야광나무
gaeyagwangnamu
각시고광나무
gagsigogwangnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
감탕나무
gamtangnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
강선백양나무
gangseonbaeg-yangnamu
가평연하리향나무
gapyeong-yeonhalihyangnamu
곱향나무
gobhyangnamu
고광나무
gogwangnamu
고로쇠생강나무
golosoesaeng-gangnamu
구상나무
gusangnamu
광나무
gwangnamu
꽃댕강나무
kkochdaeng-gangnamu
꼭지고광나무
kkogjigogwangnamu
꽝꽝나무
kkwangkkwangnamu
남선고광나무
namseongogwangnamu
넓은잎광나무
neolb-eun-ipgwangnamu
누리장나무
nulijangnamu
눈향나무
nunhyangnamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 침향나무

침향
침향강기산
침향강기탕
침향계부환
침향곤담환
침향녹용원
침향녹용환
침향마비산
침향반하탕
침향백보환
침향별갑산
침향보사법
침향
침향숙수
침향온위환
침향
침향자석환
침향장수환
침향천마탕
침향천마환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 침향나무

안동와룡면의뚝향나무
안동석수암향나무
안식향나무
보문사향나무
대성산뚝향나무
향나무
들정향나무
둥근향나무
밀양무안리향나무
삼전향나무
향나무
향나무
서울용두동선농단의향나무
송화향나무
향나무
양동의향나무
양주양지리의향나무
영일우각동향나무
연기봉산동향나무
연필향나무

Synonymes et antonymes de 침향나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «침향나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 침향나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 침향나무

Découvrez la traduction de 침향나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 침향나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «침향나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chimhyang树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol Chimhyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chimhyang tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chimhyang पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة Chimhyang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chimhyang дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chimhyang árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chimhyang গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre Chimhyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok Chimhyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chimhyang Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沈香木
130 millions de locuteurs

coréen

침향나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit Chimhyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Chimhyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chimhyang மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chimhyang झाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chimhyang ağaçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chimhyang albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chimhyang drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chimhyang дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac Chimhyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chimhyang δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chimhyang boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chimhyang träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chimhyang treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 침향나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «침향나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «침향나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 침향나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «침향나무»

Découvrez l'usage de 침향나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 침향나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노력론
새순, 양하, 고사리, 땅두릅, 뱀밥 (쇠뜨기) , 드룹나무 싹, 산초 나무 싹, 죽순, 시금치, 표고버섯 등은 달거나 쓰거나 매운 성질을 지녔다. 이것은 인간 ... 불교는 침향나무와 백단향 등을 의식에 사용하며, 기독교 는 송진 향을 신성하게 생각한다. 이들 향기 ...
고다로한, 2014
2
불국사 석가탑 유물: 보존처리, 분석 - 71페이지
불국사석가탑유물보고서간행위원회, 국립중앙박물관, 불교중앙박물관 (Korea). 석가탑 내 발견 된 목제 편 중 19 점 에 대하여 수종 분석 을 하였다 . 총 4 수종 이 확인 되었고 수종 은 소나 무류 2 점 , 뽕나무 류 2 점 , 단풍 나무 류 7 점 . 침향 8 점 이었다 ...
불국사석가탑유물보고서간행위원회, ‎국립중앙박물관, ‎불교중앙박물관 (Korea), 2009
3
침향 - 105페이지
일행은 집 뒤 로 보이는 둔덕길을 천천히 올라가고, 둔덕 윗길에서 나무 를 든 마을 사람들이 지나간다. 윤씨 아재, 이제 떠나십니까. 강수 어이, 폐만 끼치고 가네. 재동 나무는 들고 아침부터 어데 가노. 병구 아들 학교에서 침향제를 한다네요. 재동 침향 ...
김명화, 2014
4
아라비안 나이트 3
모래는 샤프란, 자갈은 홍옥수와 보석, 울타리 초목은 쟈 스민, 그리고 무성한 나무와 풀, 침향나무, 사탕수수가 무성했다. 황홀한 광경에 넋을 잃고 있다가 문득 브르키 야는 길을 잘못 들었다는 걸 깨달았다. 야판과 함께 지나 왔던 길을 벗어난 것이다.
리처드 F. 버턴, 2006
5
춘향이가 읽은 연애소설
집의 규모가 크고 시원스러웠으며 문미門楣(창문 위에 가로댄 나무)와 서까래에는 무늬가 새겨져 있었다. ... 허리에는 붉은 실로 만든 홍조아대紅條兒帶(3품 이상의 벼슬아치가 사복에 매던 붉은 실로 만든 띠)를 두른 채로 침향나무 의자 위에 높이 앉아 ...
조성진 저, 2006
6
한국 민속문화 연구 - 44페이지
나무 고갱이 가 굳 은 것을 물 에 넣으면 잠기 므로 침향 이라 하고 ... . ( 나 ) 팥 꽃나무과 에 속하는 상록 교목 . 높이 2Orn 이상 , 줄기 의 직경 은 2Orn 이상 으로 인도 · 동남아시아 의 원산 임 .生[ / E 또는 枯木 을 땅 속에 묻어 樹腹 가 적은 부분 을 썩히고 ...
康龍權, 1996
7
황후 청라
... 때문에 얼른 받았다. “배가 고프면 이것을 먹고 목이 마르면 냇가의 물을 떠먹으면 된다.” 그는 청라를 이끌고 마을을 가로질러 갔다. 마을 너 머 숲에 도착하니 멋진 풍광이 펼쳐졌다. 침향 나무 숲 속에 살살이 꽃이며 나리며 이름도 알 수 없는 기화요 ...
한여름, 2012
8
무라사키시키부 일기: - 42페이지
그 함 안에는 거울과 침향나무 빗, 은으 로 된 머리 장신구 등이 들어 있었는데 권중장께서 폐 같았다. 함 뚜껑에는 갈대 글자 252) 로 그 '석송덩굴' 노래의 답 가가 쓰여 있었는데, 두 글자가 잘 안 보이기는 했으나 것 잘하라는 뜻인 하실 때 머리 손질을 ...
무라사키시키부, 2015
9
관계에서 밀리지 않는 힘, 삼국지 권력술(Wisdom Classic 12)
라고 하자 눈을 부릅뜨고 수염을 파르르 떨어 조조가 기절해 넘어지게 했습니다. 조조는 “관 장군은 참으로 천 신이다!”라며 좋은 침향나무를 구해 몸체를 깎아 머리에 연결하고 왕후의 예로 낙양성 밖 남문 양지 바른 곳에 후 하게 장사를 지내주었습니다 ...
오치규, 2014
10
진가소전 1
비록 기와는 얹지 못했다 하더라도같 은 침향나무로 지붕을 얹어놓으니 오히려 더 보기가 좋아지지 않았습니까? 대감마님께서 돌아오시면 틀림없이 기뻐하실 겝니 다.” “그러시면 좋겠소만...... 자, 우선 할아범 식사부터 챙겨 드시 고 석재상이나 가 ...
임준욱, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «침향나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 침향나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
벤츠, 최고급 세단 메르세데스-마이바흐 S500 4륜구동 출시
에어 밸런스 패키지에 전용 침향나무 향수가 제공되며 이오나이저 기능으로 차량 내부 공기의 세균과 바이러스 등을 줄여준다. 또한, 쇼퍼-드리븐 카(운전기사를 두고 ... «데일리안, nov 15»
2
스님 염주 하나 주세요!
염주는 보리수 열매, 천연 옥, 침향나무, 모간주 열매 등 나무와 금·은 금속재질, 오색실 등 다양하나 나무 재질이 제일이다. 손때가 묻고 세월이 지나면 색깔이 더 깊어 ... «부산일보, oct 15»
3
"향초 자주 키면 암 유발한다" (연구)
향 제품에 주로 쓰이는 성분에는 침향나무나 백단유 등에 포함돼 있는데, 이는 피부에 염증을 일으킬 수 있는 자극 물질로 분류되어 있는 것으로 알려져 있다. «인사이트, sept 15»
4
[주간한국] [김철규원장의 스마트 한의학(130)]기(氣)를 통하게 하는 …
왕족이나 대신들이 유배형을 받을 때 유배지 담장을 탱자나무로 촘촘히 심어 외부 ... 침향나무 혹은 백목향나무가 상처가 나면 진액같이 끈적거리는 수지(樹脂)성분이 ... «데일리한국, avril 15»
5
귀하다는 '침향' 다양한 제품으로 나왔네
특히 침향나무 기름을 원료로 한 향수 제품은 강렬하고 자극적이며 진한 향을 선호하는 중동 지역에서 오래 전부터 큰 인기를 얻고 있다. 하지만 침향나무의 수요에 ... «미주 한국일보, nov 14»
6
홍차류 90~95℃의 물에 3분 우리면 맛있어
이 중 우드나이트는 홍차에 침향나무 진액이 결정 형태로 들어 있는 차로 환절기 때 몸을 따뜻하게 해주는 효과가 있다. 따뜻한 물에 넣으면 침향나무 결정이 녹으면서 ... «조선일보, oct 14»
7
'침향인'김미형대표,“침향 대중화 이뤄낼 터”
김 대표는 “암 환자에게 보조적인 요법으로 쓰이는 경우도 있다”며 “베트남 전설에 호랑이가 칼에 베였을 때 침향나무를 찾아가 상처 부분을 문질렀다는 얘기가 있다” ... «환경방송, juin 14»
8
중국 세관, 1천억 원대 상아 밀수 조직 적발
중국 세관은 지난 8월까지 상아를 비롯한 영양뿔과 천산갑, 곰발바닥, 침향나무 등 멸종위기 동식물 밀수사범 85건을 적발했으며 이는 지난해보다 9.6% 증가한 수 ... «SBS뉴스, nov 13»
9
[이경제 한의학 칼럼]조선시대 왕들의 단골 추석 선물은?
조선 왕의 단골 추석 선물 ,그 주인공은 바로 침향이다. 추석을 앞두고 ... 세계 3대 향은 향유고래의 용연향, 사향노루의 사향, 침향나무의 침향로 꼽힌다. 본래 침향은 ... «이코노믹리뷰, sept 13»
10
몸과 마음 치유하는 자연의 선물 '침향'
침향은 서향과에 속하는 상록성 교목인 침향과 백목향의 목재로, 약재의 하나이다. ... 였을 때 침향나무를 찾아가 상처 부분을 문질렀다는 얘기가 있다"면서 침향에는 ... «Aving, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 침향나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chimhyangnamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur