Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "치양" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 치양 EN CORÉEN

chiyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 치양 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «치양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 치양 dans le dictionnaire coréen

Prendre soin Province du Hunan, province du Hunan, préfecture de Yongzhou. 치양 중국 후난성[湖南省] 융저우[永州]에 있는 현(縣).

Cliquez pour voir la définition originale de «치양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 치양


바바리양
babaliyang
박이양
bag-iyang
박기양
baggiyang
바이수이양
baisu-iyang
베이양
beiyang
불각기양
bulgaggiyang
음병치양
eumbyeongchiyang
개발권이양
gaebalgwon-iyang
금시양
geumsiyang
김이양
gim-iyang
김치양
gimchiyang
김시양
gimsiyang
구이양
gu-iyang
구중비양
gujungbiyang
귀양
gwiyang
경찰권이양
gyeongchalgwon-iyang
라이양
laiyang
레이양
leiyang
리양
liyang
미양
miyang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 치양

암문집
암일고
암집
앙라이
앙마이
앙마이국제공항
약고자
치양전투
어걸
어리더
역의식
열교정
열궁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 치양

가축위궤
가축종
개안공
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가성반음
가스트린생성종
가야금진

Synonymes et antonymes de 치양 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치양»

Traducteur en ligne avec la traduction de 치양 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 치양

Découvrez la traduction de 치양 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 치양 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «치양» en coréen.

Traducteur Français - chinois

赤阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chiyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chiyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chiyang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chiyang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chiyang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chiyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chiyang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chiyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chiyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chiyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チヤン
130 millions de locuteurs

coréen

치양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chiyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chiyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chiyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chiyang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chiyang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chiyang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chiyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chiyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chiyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 치양

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «치양»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «치양» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 치양 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치양»

Découvrez l'usage de 치양 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 치양 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
궁중야사 고려사:
박성순. 없었으므로 치양은 머리를 깎고 중의 행색을 하면서까지 둘은 해괴한 짓을 벌였다. 무너뜨린 왕후 성종이 귀 모두 실권이 그 이런 마음대 기강을 버렸다. 헌애 그러다 우선 치양의 거처하는 편전의 만나 정사를 즐겼 백관과 6부를 전곡·출납· 국가 ...
박성순, 2014
2
商周史 - 97페이지
( 치 양위 엔 ) 으로 姜( 치양 )族 출신 이며 武 포 ( 우왕 ) 의 妃 도 포 姜( 왕 치양 ) 으로 불리어 지는 姜( 치양 )族 의 여성 이었다 . 이와같이 周( 저우 )族 과 姜( 치양 )族 은 통혼 관계 에 의하여 밀착 되어 있는 반면 에 , 갑골 문 에 의하면 商( 상 ) 왕국 에서는 ...
尹乃鉉, 1984
3
전쟁의 발견
치양(雉壤)에서 싸웠으나 패하였다. ▣『삼국사기』「고구려본기」 고국원왕 39년 가을 9월에 고구려 왕 사유(斯由)가 보병과 기병 2만 명을 거느리고 치양에 와서 진을치고는 군사를 나누어 민가를 약탈하였다.왕이 태자 를 보내 군사를 (거느리고) 지름길 ...
이희진, 2006
4
포쾌 3
그러자 서 있는 진치양이 고개를 가볍게 띠었다. 소반을 내려놓았다. 소반에는 두어 가지의 소채와 잔, 그리고 술 한 병이 있었다. 노원은 적유경에게 있는 나무로 적유경은 고개를 돌려 갇힌 옥을 둘러보았다. 바닥에는 짚이 없었다. 그냥 맨바닥이다.
한라산, 2013
5
王都의비밀: 최인호장편소설 - 3권 - 140페이지
막고 해 의 말 을 들은 태자 는 그 즉시 군사 를 들려서 다시 치양 으로 돌아와 돌 을 쌓아 표지 를 만들어 전 숭탑 을 세워 놓았다 . 그로부터 2 년 뒤 . 치양 회전 에서 대패 하여 대방 지역 을 41 앗긴 고 구려 왕 사유 는 이를 탈환 하기 위해서 또 다시 군사 ...
崔仁浩, 1995
6
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 265페이지
목종 積宗 2 이 즉위 하 자 ( 치양 을 ) 불러 합문 통사 사 엔 ' " (閣門通事 숨 Ap 의 벼슬 올 주었다 . 몇 녠 안 되어 ( 왕 의 2 총애 가 견줄 바 없어 갑자기 승진 하여 우복 야 (右侯; · 0 에 이르렀 고 , 삼사 사 (三司事 3 를 겸 하니 백관 의 임명 L 與奪 3 이 모두 ...
이화여자대학교여성연구소편, 1985
7
한나절에 읽는 백제의 역사: - 452페이지
하= 고국원왕 의 전사 369 년 九月 고구려 의 16 대 국왕 인 고국원왕 은 어 보병 과 기병 2 만을 이끌고 치양 (無漢: 현재 의 황해도 배천 ) 에 주둔 하였다 . 백제 의 근초고왕 (近有古王) 은 태자 ( 훗날 의 근구수왕 ) 를 보내어 막 게 했다 . 고구려 는 미천왕 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
8
왕양명의 『전습록』 읽기
더욱이 중요한 사실은 전기 학설과 달리 양명은 치양 지설을 제창한 이후 치양지설과 함께 천지만물일체설을 계속해서 함께 주장하고 있다는 점이다. 살아 있는 존재 물들의 고통을 내 몸의 절실한 아픔으로 느끼는 '만물일 체의 인심(仁心)'이 바로 ...
김세정, 2014
9
韓民族의國難克服史 - 229페이지
그런데 천추 태후 는 스스로 국정 을 맡아 다스리게 되자 , 외척 김 치양 (金致陽) 괴 - 사 통해서 추문 이 자자 兎 다 . 친 추태 후 는 경종 이 죽은 뒤로 친 추궁 에 살면서 그의 외척 이자 승려 인 김 치 양과 더 불어 불륜 의 관계 를 맺은 것이다 . 이추 문 을 ...
李瑄根, 1978
10
第2回百濟史定立을위한學術세미나: 第1部百濟의建國과漢城時代
V. 맺음말 이상 으로 근초고왕 때 태자 근구 수 의 치양 전투 에 관한 무용담 의 내용 과 생성 배경 을 분석해 보고 이어 당시 백제 와 고구려 간에 전개 된 전쟁 양상 을 태자 근구 수 의 대의 활동 이란 관점 에서 살펴 보았다 . 그리고 근초고왕 대의 권력 ...
百濟文化開發研究院, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «치양»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 치양 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이커머스만 활발한 중국, 인터넷 자유는 꼴찌
가장 잘 알려진 사례는 변호사 푸 즈치양으로 그는 온라인에 중국 정부의 소수민족 정책을 비판한 글을 올린 이유로 징역 8년형을 선고받았다. 또 지난 2009년 신장 ... «ajunews, oct 15»
2
′2TV 저녁 생생정보′ 딤섬 맛집, 얇은 피-탱글한 새우살 등…딤섬 …
이곳에는 16년 경력의 란치양 딤섬 고수가 있다. 그가 밝힌 딤섬의 비법은 밀가루와 찹쌀가루를 섞어 뜨거운 물을 넣어 익반죽을 한다는 것이다. 익반죽이 쫄깃하고 ... «뉴스핌, oct 15»
3
상하이에 뜬 한국 뮤지컬 희망을 봤다
공연을 지켜본 상하이자선기금회 야오종치양 부회장은 “한국인들이 음악예술에 소질이 많은 것 같다”며 “한국어 가사를 이해 못했는데도 빨려들어가는 기분”이라고 ... «일간스포츠, août 15»
4
여행자를 위한 라오스 하안거 이야기
그런데 삐마이 무렵 태국 치양마이 공항을 마비시킬 정도의 화전 연기를 비추던 텔레비전들이 칠월 초인데도 여전히 거북등짝처럼 쩍쩍 갈라진 논바닥을 비췄다. «레디앙, juil 15»
5
윈드리버-차이나 모바일, NFV 프로젝트 협력
차이나 모바일 연구소의 양 즈치양(Zhiqiang Yang) 소장은 “보다 신속하게 서비스를 제공하고 운영 비용을 혁신적으로 절감하기 위해 NFV 모델을 적용하고 있는 ... «아이티비즈, mars 15»
6
EP15. 삼국시대에 가장 빠른 전성기를 구가한 백제 근초고왕 [키워드 …
... 신라와 화평을 맺은 이듬해 가을, 고구려의 고국원왕(故國原王, 재위 331~371)이 직접 2만여 명의 군사를 이끌고 치양(雉壤, 지금의 황해도 배천)을 침공해 왔다. «시선뉴스, mars 15»
7
치양커지 웨이챵 CEO 제공=치양커지
clip20141226161125, 0. 치양커지 웨이챵 CEO 제공=치양커지. 아시아투데이 추정남·고진아기자 = “중국에 무엇인가를 팔고 싶다면 '90년대 출생자(지우링허우) ... «아시아투데이, déc 14»
8
청명한 하늘 '슈퍼문' 보름달...남산 달맞이 '탄성'
중국인 치양(35.여)씨는 "친구들과 같이 놀러왔다"면서 "서울의 상징인 남산 N타워에 올라 추석 연휴를 즐길수 있어 좋다"고 말했다. 또다른 김모(56.성북구) 씨는 ... «대한일보, sept 14»
9
지구촌 축제서 다채로운 문화와 만나다!
방콕 카오산로드 및 실롬로드, 치양마이, 파타야, 푸켓 빠똥해변, 코사무이 등 태국 전역에서 쏭끄란 축제가 펼쳐져 태국 전체가 들썩인다. 이 기간 태국을 여행하는 ... «Tour Korea, avril 14»
10
미얀마에서 온 손님
1994년 여름 당시 청년부장이었던 최영일 장로와 청년들이 태국치양마이로 단기선교를 떠났다가 동남아선교회를 통해 미얀마의 상황을 파악하고 돌아왔다. 다음해 ... «기독교 타임즈, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 치양 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chiyang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur