Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "촌담해이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 촌담해이 EN CORÉEN

chondamhaei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 촌담해이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «촌담해이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 촌담해이 dans le dictionnaire coréen

Chun Doe Hae L'écrivain de la période de la dynastie Joseon, Sasook Jae (Kunyang Meng: 1424 ~ 1483) écrit en chinois. 촌담해이 조선 성종 때의 문장가 사숙재(私淑齋) 강희맹(姜希孟:1424~1483)이 한문으로 쓴 패관문학서(稗官文學書).

Cliquez pour voir la définition originale de «촌담해이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 촌담해이


도덕적해이
dodeogjeoghaei
개이
gaei
꺼래이
kkeolaei
매이
maei
내이
naei
페어필드배이
peeopildeubaei

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 촌담해이

거잡흥
곡리
관척
구맥
구맥진법
구진법
그라드주
금정자
데크
도전
락공동체
락사회
락신화
락제
백충
백충병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 촌담해이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 촌담해이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «촌담해이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 촌담해이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 촌담해이

Découvrez la traduction de 촌담해이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 촌담해이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «촌담해이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

村damhaeyi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

damhaeyi Village
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chun Dai Hae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव damhaeyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

damhaeyi قرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Деревня damhaeyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

damhaeyi aldeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম damhaeyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

village damhaeyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

damhaeyi Village
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorf damhaeyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村ダムヘイ
130 millions de locuteurs

coréen

촌담해이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damhaeyi Village
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

damhaeyi Village
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமம் damhaeyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाव damhaeyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köy damhaeyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

damhaeyi Village
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

damhaeyi wsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

село damhaeyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

damhaeyi Village
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

damhaeyi Village
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Village damhaeyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Village damhaeyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Village damhaeyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 촌담해이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «촌담해이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «촌담해이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 촌담해이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «촌담해이»

Découvrez l'usage de 촌담해이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 촌담해이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 패설 문학 연구 - 72페이지
그런데도 강희맹 이 찬집 한 패설 집 「 촌 담해이 , 는 「 태 평 한화 골계 전 , 과 느낌 이 사뭇 다르다 . 물론 「 촌 담해이 , 의 본원적 성격 에 대한 문헌 적인 측면 이 고려 되지 않아 부담 스러운 점이 없지 않지만 , 최소 한 < 모란 탈재 <牧 유 奪財) > , < 치노 ...
김준형, 2004
2
한국문학사의 시각(창비신서 52) - 417페이지
... 태평 한 콰 굳켸 갼그 및 강희 맹 (姜帝孟) 의 F 촌 담해이 (村談解頭刀 가 있나 . ... 工 는 너그 러우 콰 컴 잖온 웃음 으르 역 셕간 유너 러스 한 것이나 . 이 에 내 해서 F 촌 담해이 ...
임형택, 1997
3
私淑齋姜希孟文學研究 - 168페이지
이 점 은 % 본 < 촌 담해이 > 로는 불가능 하다 . 결과적 으로 , '始終條理之意' 는 O -卷 으로 확산 되면서 주제 의식 을 표출 하기 위한 효과적인 방편 으로 이용 되 었다고 보여 진다 .卷,卷 은 교활 하고 기회주의 적인 인간상 으로 토끼 나 두더쥐 를 각각 ...
鄭容秀, 1993
4
한국기록소화사론 - 94페이지
평소 들었던 것과 친구들 과 우스개 로 주고 받은 이야기 들을 기록 했다 고 한 것으로 보아 「 촌 담해이 」 보다는 훨찐 많은 이야기 가 기록 되었을 듯 하괴 ' " 비속 한 이야기 라 해도 빠뜨리지 않았다고 한 점 으로 보아 「 태 평 한화 · 골계 전 , 에 비해 웃음 ...
황인덕, 1999
5
碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢 - 423페이지
이 점 은 大夫 의 벼슬 까지 지낸 작자 강희맹 에게 있어 鄭俗 에 해당 하는 점 인지도 모를 일 이다 . r 太平開話潛稽傳] 이 주로 '國老東軒之筆談' 6 ) 임 에 비하여 r 촌 담해이 J 는 남녀 간의 일 이나 주종 간의 비속 한 행실 을 다푿 이 그 특성 이라 생각 ...
碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢刊行委員会, 1990
6
Ko sosŏlsa ŭi che munje: Sŏngo So Chae-y1fong Kyosu ... - 518페이지
강회 매은 서거정 의 & 태평 한화 골계 전 7 의 서문 을 쓰고 , 스스로 또 < 촌 담해이 % 를 편찬 하기도 했다 . < 태평 한화 서 > 에서는 " 비루 한 말 과 여염 의 의논 이라 해도 어찌 저 정교한 뜻 이 우의 하는 바를 구명 치 못할 것이 겠 는가 " 라고 했고 < 촌 ...
Chae-yŏng So, 1993
7
한시의 품격:
예컨대 서거정 같은 사람은 『태 평한화골계전(太平閑話滑稽傳)』이라는 책을 편찬했고, 강희맹(姜希孟, 1424~83)은 음담패설을 포함한 민간의 이야기를 모아서 『담해이(村談解頤)』를 편찬했으며, 송세림(宋世琳, 1479~미상)은 『어면순(禦眠楯)』을 ...
김풍기, 2014
8
X와 Y의 스캔들: 유쾌한 남녀상열지사
유쾌한 남녀상열지사 이문영. 이마의 땀을 닦으며 힘들었다는 시늉을 해보이고는 유유히 사라졌다. <촌담해이> 빈 터를 빌려주고 얻은 생선 어느 생선장수가 사람이 모인 자리에서.
이문영, 2004
9
韓國文學史 - 214페이지
조선 시 % 의대 표적 소화 Al (笑話{ 0 에 t < 태 평한 화골 게코 ( ) CF :閑 1511 稽{ V / J > , < 촌 남해이 ( + . j , - , %解順) > ... < 촌 담해이 > 는 강 회맹 <姜希孟: 1424 - 1483 ) 의 작품 인데 그가 시글 에서 한가롭게 지낼 때에 그곳 사단 들의 이야기 들 ...
大韓民國藝術院, 1984
10
한국민속연구사 - 60페이지
이들 이야기 를 들으면서 한가함 을 깰 수 있으니 < < 파한집 > > <破閑集) 이요 잠 을 쫓을 수 있으니 < < 파 수록 > > (破睡錄) 이요 , 옷음 을 웃어 턱 이 벌어 지니 < < 촌 담해이 % (村談解順) 가 된다 . 고려조 의 이러한 문학 양식 에 영향 을 입어 조선조 ...
최인학, ‎래옥최, ‎재해임, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «촌담해이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 촌담해이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이색과 강희맹이 함양에 끼친 영향은?
강희맹은 '경국대전'·'국조오례의'·'동문선' 등 많은 관찬서를 내면서도 농학서라 할 수 있는 '금양잡록', 시골 노인들의 애기를 모아놓은 '촌담해이' 등을 저술, 관인문학 ... «경남연합일보, oct 15»
2
연성에서 만나는 '강희맹 선생 연꽃차 추모다례'
<금양잡록> <촌담해이> <사시찬요> 등의 농서와 농정의 실상과 농민들의 애환을 노래한 <농구십사장>을 저술했다. 세조 때에는 <신찬국조보감>과 <경국대전>의 ... «시흥시민뉴스, juil 15»
3
[도청도설] 청와대 찌라시
이 문집과 최자의 '보한집', 이인로의 '파한집'이 나중에 성현의 '용재총화', 유몽인의 '어우야담', 강희맹의 '촌담해이' 등으로 이어져 조선시대 패관문학을 꽃피우는 ... «국제신문, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 촌담해이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chondamhaei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur