Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "축생" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 축생 EN CORÉEN

chugsaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 축생 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «축생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conductivité

축생도

Une crevette ou une crevette est un élément du groupe, groupe ou système suivant. ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, il appartient à l'ordre bouddhiste parmi les trois systèmes de baignade, de coloration et d'incolore. ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, le bouddhisme bouddhiste fait référence au bouddhisme sacerdotal bouddhiste et aux prêtres bouddhistes de la prêtrise bouddhiste tels que le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme et le bouddhisme. ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, c'est l'un des sixièmes degrés de l'enfer, le mal, les félicitations, l'Asura, l'être humain, la voie céleste comme le bouddhisme originel et le bouddhisme bouddhiste du Bouddha. ▪ C'est l'une des trois mauvaises routes (trois mauvaises routes) ou trois mauvaises odeurs (colline, idole, félicitations). ▪ C'est l'une des quatre mauvaises routes (quatre mauvaises routes) ou quatre mauvaises odeurs (Hell, Hagori, Aggado, Asura). ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, il correspond au deuxième bétail habité dans la doctrine bouddhiste du bouddhisme. 축생도(畜生道) 또는 축생(畜生)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 불교의 우주론에서, 욕계 · 색계 · 무색계의 3계(三界) 가운데 욕계에 속한다. ▪ 불교의 우주론에서, 부파불교의 설일체유부와 상좌부불교 등의 지옥취 · 아귀취 · 방생취 · 인취 · 천취의 5취(五趣) 가운데 방생취를 말한다. ▪ 불교의 우주론에서, 부파불교의 독자부와 대승불교 등의 지옥도 · 아귀도 · 축생도 · 아수라도 · 인간도 · 천상도의 6도(六道) 가운데 하나이다. ▪ 지옥도 · 아귀도 · 축생도의 3악도(三惡道) 또는 3악취(三惡趣) 가운데 하나이다. ▪ 지옥도 · 축생도 · 아귀도 · 아수라도의 4악도(四惡道) 또는 4악취(四惡趣) 가운데 하나이다. ▪ 불교의 우주론에서, 대승불교의 교의인 25유(二十五有) 가운데 제2유인 축생유(畜生有)에 해당한다.

définition de 축생 dans le dictionnaire coréen

Cela veut dire une sorte de vie qui naît d'une félicitation: il y a beaucoup de souffrance, peu de plaisirs, une nature sauvage et ignorante, un appétit et une convoitise forts, et un oiseau, une bête quadrupède, Cela dit. Félicitations vivent dans l'eau, la terre et le ciel. La caractéristique des félicitations est qu'elles n'agissent pas selon la raison ou la volonté, mais agissent selon l'instinct. D'autre part, les humains avec raison se distinguent des naissances en ce sens qu'ils vivent au moyen de la force. Cependant, si les humains perdent leur raison et vivent selon leurs instincts, ils ne sont pas différents de leurs naissances. 축생 남에게 길러지는 생류라는 뜻으로 고통이 많고 즐거움이 적으며, 성질이 사납고 무지하고, 식욕과 음욕이 강하며, 부자와 형제의 차별이 없어 서로 잡아먹고 싸우는 날짐승 ·네발 달린 짐승 · 벌레 등을 말한다. 축생은 수중이나 육지, 하늘에 살고 있는 존재이다. 축생의 특징은 이성이나 의지력에 따라 행동하는 것이 아니고, 본능에 따라 행동한다는 점이다. 반면 이성을 가진 인간은 원력으로 산다는 점에서 축생과 구별된다. 하지만 인간이 이성을 잃고 본능에 따라 살아 간다면 축생과 다를 바 없다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour voir la définition originale de «축생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 축생


최숙생
choesugsaeng
대상식생
daesangsigsaeng
단골지각생
dangoljigagsaeng
갱생
gaengsaeng
강생
gangsaeng
간신상생
gansinsangsaeng
극락왕생
geuglag-wangsaeng
금수상생
geumsusangsaeng
김응생
gim-eungsaeng
김덕생
gimdeogsaeng
김장생
gimjangsaeng
공생
gongsaeng
국자학생
gugjahagsaeng
국생
gugsaeng
구품왕생
gupum-wangsaeng
권응생
gwon-eungsaeng
권정생
gwonjeongsaeng
견당유학생
gyeondang-yuhagsaeng
경생
gyeongsaeng
하숙생
hasugsaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 축생

산시험장
산업
산업협동조합
산업협동조합중앙회
산중학교
산천
산폐수
산학
산학과
산항초등학교
축생
서사
서사괘불탱
서암
석초등학교
성근시
성벡터
성사
성수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 축생

개체발
개인위
각답연화
가짜여대
가련
강시번
강시선
가시내선
거재유
검사와여선
건축위
괴테유
곡기
공장위
공중위
곽천
계통발

Synonymes et antonymes de 축생 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «축생»

Traducteur en ligne avec la traduction de 축생 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 축생

Découvrez la traduction de 축생 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 축생 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «축생» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chuksaeng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chuksaeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuksaeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chuksaeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chuksaeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chuksaeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuksaeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chuksaeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chuksaeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chuksaeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuksaeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

畜生
130 millions de locuteurs

coréen

축생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuksaeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuksaeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chuksaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuksaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chuksaeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chuksaeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chuksaeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chuksaeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuksaeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chuksaeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuksaeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chuksaeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuksaeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 축생

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «축생»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «축생» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 축생 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «축생»

Découvrez l'usage de 축생 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 축생 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 마왕 데이몬 (전12권/완결)
노무라가 소멸되자 흘러나온 업이 마지막 치명타를 가한 축생귀에 게 흡수되려 했다. 그때 나지막한 고함소리가 울려 퍼졌다. “그렇게는 안 되지.” 그 말이떨어진 순간막 축생귀에게 흘러들던 업이 움찔하더니 그 자리에서 맥없이 흩어졌다. 흩어진 업은 ...
김정률, 2013
2
[걸작] 마왕 데이몬 12 - 최종
노무라가 소멸되자 흘러나온 업이 마지막 치명타를 가한 축생귀에 게 흡수되려 했다. 그때 나지막한 고함소리가 울려 퍼졌다. “그렇게는 안 되지.” 그 말이떨어진 순간막 축생귀에게 흘러들던 업이 움찔하더니 그 자리에서 맥없이 흩어졌다. 흩어진 업은 ...
김정률, 2012
3
[걸작] 마왕 데이몬 11 - 중
맨손으로 다가오는 하루미를 보자 축생귀가 겁에질려 주춤주춤 뒷 걸음질 쳤다. 본능적으로 하루미의 영체에 내재된 방대한 업을 느낀 것이다. 그러나 그것도 잠시,퉁방울만한 눈에서 흉광이 뿜어졌다. 하루미의 머리에 있는 핵만 제거한다면 어마 ...
김정률, 2012
4
마왕 데이몬 12(완결)
그림 같은 돌려차기가 축생귀의 머리통과 가슴팍에 연거푸 작렬했다. 감당할 수 없는 타격을 입은 축생귀 는 도주를 선택했다. 도저히 자신이 상대할 만한 사냥 감이 아니었다. 키아아악. 고개를 돌렸다. 거기에는 또다시 땅을 뚫고 튀어나온 또 다른 축생 ...
김정률, 2014
5
[걸작] 마왕 데이몬 11 - 하
두런두런 대화를 나누는데 갑자기 몇 마리의 축생귀가 땅을 뚫고 튀 어나왔다. 하루미를 감지한 모양이었다. 데이몬이 무표정한 눈빛으로 축생귀를쳐다보았다. “신기한 생김새로군. 내가 살던 마계의 마물들도 상당히 기괴한 몰 골이지만 저것들은 더한 ...
김정률, 2012
6
[걸작] 마왕 데이몬 11 - 상
몸을 날리던 축생귀의 동체가 단번에 잘려나갔다. 개구리를 닮은 녀 석이었다. 키에에엑. 처절한 비명과 함께 양단된 축생귀의 몸에서 붉은 안개가 확 번져나 갔다. 잠시 후, 몸이두 동강난 축생귀의 전신이 피모래로 변해 흔적도 없 이 사라져버렸다.
김정률, 2012
7
인도 불교철학의 원전적 연구: - 224페이지
축생 이 천 에 태어나 는 것과 적 || 같이 특수한 축생 이나 아귀 들은 지옥 간수 나 개 , 새 따위 와 같이 지옥 에 태어날 수 있다 . 논주 || 축생 들은 천 ( swarga ) 에 태어나 는 것과 같은 방식 으로 지옥 에 태어나 는 것은 아니다 . 아귀 들 도 마찬가지다 .
이지수, 2014
8
천태불교학 - 156페이지
샵계 호구 ( + 界互具) 불 보살 불 보살 연각 불 보살 언각 성문 불 보살 연각 성문 천상 불 보살 연각 성문 쳔상 인간 불 보살 연각 성문 천상 인간 수라 불 보살 연각 성문 천상 인간 수라 아귀 보살 연각 성문 천상 인간 수라 OF] 축생 l-/l-a· 가 相 e, ,, ·, 천상 ...
이영자, 2001
9
十誦律 - 267페이지
만약 비구 로서 그 물건 은 이들 많은 축생 ( 숩 生) 들 에게 줄 것임을 알면서 다른 많은 축생 들이 달라고 요구 했다고 주면 돌 길라 이다 . 또는 비구 로서 그 물건 은 많 은 축생 들 에게 줄 것임을 알면서 다른 두 축생 · 한 축생 이 달라고 요구 했다고 주 면 ...
이상하, 1994
10
깨달음의 빛
(웃음) 그래서 불교에도 보면, 그런 어리석은 사람을 깨우치 려는 의미에서 “너희들은 나중에 축생이 될 것이 다.”라고 했습니다. 나중에 축생이 된다고 하니까, 사 람들은 죽은 다음에 정말 축생이 되는 줄 알고 있습니 다. 사람은 결코 축생으로 환생하지는 ...
素空慈, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «축생»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 축생 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[RUN&LEARN]'축생축사' 여고생들의 한판승부, 모두가 승자였다
두 손 모아 던진 볼이 엉뚱한 방향으로 흐르자 깔깔 웃음과 함께 목소리가 터져 나온다. 상대편 선수와 스스럼 없이 이야기를 나누다보니 정작 볼을 잡을 기회를 놓친다 ... «스포츠조선, nov 15»
2
'아수라' 주지훈 "황정민·정우성 등 대단한 선배…역대급 촬영 분위기 …
불교의 6도 중, 인간계와 축생 사이에서 끊임없이 서로 싸우는 '아수라도'에서 제목을 따왔다. 정우성이 형사로, 황정민이 악덕 시장으로 등장한다. 이들을 둘러싸고 ... «포커스뉴스, nov 15»
3
정우성·황정민·주지훈 출연 영화 '아수라'는 어떤 작품일까?
불교의 6도에서 인간계(人間界)와 축생(畜生) 사이에서 끊임없이 서로 싸우고 전쟁을 일삼는 '아수라도'(阿修羅道)에서 제목을 따 왔다. <아수라>는 지옥 같은 세상 ... «스포츠경향, nov 15»
4
[세상읽기]자살 폭탄 테러리스트의 '혼'
그들은 덴노가 결정한 전쟁을 성전(聖戰)이라 불렀고, 적국민을 귀축(鬼畜·귀신과 축생)으로 규정했다. 그들에게 귀신과 축생을 죽이는 것은 인간으로서 마땅히 해야 ... «경향신문, nov 15»
5
만경 · 동진강 철새 H5형 항체 검출, 사전방역조치 강화
또, 철새도래지 주변 농가에 대한 점검도 2인 1조 8개반을 편성 운영하고 축생연구소 가축방역관을 점검반에 참여하도록 했다. 한편, 환경부 생태연구소가 지난 3일 ... «중앙일보, nov 15»
6
'아수라' 배우들의 면면만으로…아우라 넘치는 리딩현장
불교의 6도에서 인간계(人間界)와 축생(畜生) 사이에 위치하는, 끊임없이 서로 싸우고 전쟁을 일삼는 '아수라도(阿修羅道)'에서 제목을 따왔다. 이미지. 이 작품은 영화 ... «SBS뉴스, oct 15»
7
'히말라야-아수라' 부산 정기받아 눈도장 쾅(BIFF 중간결산④)
불교의 6도에서 인간계(人間界)와 축생(畜生) 사이에 위치하는, 끊임없이 서로 싸우고 전쟁을 일삼는 '아수라도'(阿修羅道)에서 제목을 따 온 '아수라'는 지옥 같은 세상 ... «중앙일보, oct 15»
8
“어벤저스급 셀카” 정우성부터 황정민까지 '아수라' BIFF 자축샷
아수라'는 불교의 6도에서 인간계(人間界)와 축생(畜生) 사이에 위치하는, 끊임없이 서로 싸우고 전쟁을 일삼는 '아수라도'(阿修羅道)에서 제목을 따온 작품. 지옥 같은 ... «스포츠조선, oct 15»
9
[SC초점]'신서유기' 모두를 놀라게 한 '新이승기'
이 가운데 이승기만은 축생이나 요괴가 아닌, 상장법사로서 멤버들을 이끌며 남다른 존재감을 발산하고 있다. 그는 멤버 중 막내임에도 불구하고 웹예능에 최적화 된 ... «스포츠조선, sept 15»
10
[예능천하]'신서유기' 웹에 휘갈긴 전인미답의 예능 판타지
강호동, 이수근, 은지원, 이승기가 서유기 속 주인공으로 변신, 축생으로서 인간이 되려 몸부림 치는 모습을 웃음으로 승화시킨다. 멤버들의 조합은 손오공, 사오정, ... «스포츠조선, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 축생 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chugsaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur