Téléchargez l'application
educalingo
출혈

Signification de "출혈" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 출혈 EN CORÉEN

chulhyeol



QUE SIGNIFIE 출혈 EN CORÉEN

Saignement

Saignement se réfère au phénomène de sang sortant du système circulatoire, c'est-à-dire, la perte de sang. Le saignement des vaisseaux sanguins à l'intérieur et à l'extérieur du corps peut entraîner des saignements dans le corps, par exemple à travers des ouvertures naturelles telles que le vagin, la bouche, le nez et l'anus, ou par la fissuration de la peau. Le phénomène que le sang disparaît complètement s'appelle le sang rouge sang. En général, une personne en bonne santé sera en mesure de faire face à 10-15% de perte de sang dans son corps sans séquelles, de sorte que le don de sang prend habituellement 8-10% de la quantité. C'est aussi une sorte de saignement quand une femme commence habituellement quand elle est pré-guérison.

définition de 출혈 dans le dictionnaire coréen

Saignement Des dommages vasculaires se produisent et du sang sort du vaisseau sanguin.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 출혈

갱년기출혈 · 간울혈 · 거미막하출혈 · 기질성자궁출혈 · 기능성자궁출혈 · 구비출혈 · 구강내출혈 · 구결막하출혈 · 구규출혈 · 구규사지지기간출혈 · 구내출혈 · 궤양병출혈 · 결막하출혈 · 경간기출혈 · 경막외출혈 · 경막하출혈 · 교감출혈 · 교결출혈 · 교접출혈 · 난소출혈

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 출혈

출항블루스 · 출향 · 출현의의 · 출혈대책 · 출혈량측정 · 출혈량측정장치 · 출혈반 · 출혈성경색 · 출혈성녹내장 · 출혈성뇌염 · 출혈성방광염 · 출혈성비용종 · 출혈성빈혈 · 출혈성소인 · 출혈성쇼크 · 출혈성염 · 출혈성자궁증 · 출혈수출 · 출혈시간측정법 · 출혈유방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 출혈

객담중유혈 · 객혈 · 개혈 · 각담혈 · 각기팔처혈 · 각기팔혈 · 각혈 · 감염증빈혈 · 감마형용혈 · 간염혈 · 간혈 · 간장혈 · 간사혈 · 가성빈혈 · 거대적아구성빈혈 · 거대적혈모구빈혈 · 거어활혈 · 거어지혈 · 거혈 · 거풍양혈

Synonymes et antonymes de 출혈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출혈»

출혈 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 출혈 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 출혈

Découvrez la traduction de 출혈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 출혈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «출혈» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

出血
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sangrado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bleeding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खून बह रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النزيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Кровотечение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sangramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bleeding
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendarahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blutungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出血
130 millions de locuteurs
ko

coréen

출혈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

getihen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்தப்போக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्तस्त्राव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kanama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sanguinante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krwawienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кровотеча
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sângerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αιμορραγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blødning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 출혈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «출혈»

Tendances de recherche principales et usages générales de 출혈
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «출혈».

Exemples d'utilisation du mot 출혈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출혈»

Découvrez l'usage de 출혈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 출혈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
신생아 두개강 내 출혈 Intracranial bleeding in newborn infants • 두개골(두골)로 싸여 있는 강(腔)을 두개강(Cranial cavity)이라고 하고 두개강을 두개골 내, 또는 두개 골 속이란 말로 표현하기도 한다. • 두개강 속에는 뇌막·대뇌·소뇌 등이 있다.
이상원, 2015
2
한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...
8395 혈우병 유전성 혈액 질환 어디 혈액 응고에 실패하고 비정상적인 출혈이 발생합니다. 그것은 남성에서만 발견되고 8 인자의 주사에 의해 처리 8396 혈우병 혈액의 정상적인 응고를 방지하는 유전 질환. 8397 혈우병 혈액 응고에 필요한 모든 ...
Nam Nguyen, 2015
3
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 196페이지
편집부. 차원에서 자궁 필요한 경우도 에서 태아가 정상적으로 자라고 Q&A 임신 중기의 부부관계 남편이 뒤에서 아내의 상체를 지탱하는 후배위는. 하지 만 출혈출혈이 줄어든다. 분만 유도 및 소파(자궁 내 용물을 제거하는 것) 수술을 한다.
편집부, 2015
4
약의 바른 이해 - 144페이지
출혈 이 일어나 거나 감염 이 발섕 한다 . 이것은 부 신피질 호르몬 제 외에 남성 흐르 - t - 제 를 사용 하며 , 동시에 수혈 (輸血) 을 하고 항생 물질 로 감염 을 방지 한 다 . 또 글수 이식 7g 移植) 도 한다 .卷 지혈 약 CLE 血藥) 출혈 하기 쉬운 상태 를 ' 출혈 ...
구영순편, 1996
5
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 45페이지
월경주기에 따라 월경출혈을 며칠 간 계속한 후, 거의 같은 방법으로 다음 월경주기에 할 수 있는 월경출혈 준비를 바로 하기 시작한다. • 월경주기(Menstruation phase)는 평균 28일이다. • 월경주기 동안에 임신이 성립되지 않거나, 어떤 건강 문제가 ...
이상원, 2014
6
아기는 반드시 생깁니다 - 68페이지
구별 하라 l 정상적인 생리 기간 이 아닌데 생리 를 한다면 꼈 | 궁 기능 의 이상 으로 인한 하혈 을 의심 해야 한다 l 6 뀜 80 곳 〈 뭄 0 군쉐 _ 트렉 혀뻣 ′ 0 생리 기간 이 아닌데 출혈 이 있다 9 생리통 과 같은 생리 전 중세 가 없다 9 평소 생리 와 비교 하여 ...
강명자, 2010
7
8체질이 뭐지? 내 체질은 뭘까? - 67페이지
35세 때부터 담배만 피면 잇몸에서 출혈이 시작되었다. 처 음 1년간은 출혈이 좀 되다가 잘 그쳤는데 그 후에는 냉수로 입가심을 해 도 좀 있어야 지혈이 된다. 양약 잇몸약을 복용해도 효과가 없다. 그런데 서른여덟이 된 2001년 8월 이후로 고기 먹는 ...
이강재, 2015
8
[세트]사랑, 너에게로 날다(전2권,완)
피해자의 고운 갈색머리카락은 꺼내 주변으로 진득하게 한 출혈의 원인을 찾는 것이 시급했다. 현준의 입안이 바싹바싹 마르는 느낌이었다. 의식적으로 수 있 경우 하나 변화 출혈 중 빈번 또는 의식장 따 속히 병 중의 벽에 경우가 가지, 긴장시키 등에 ...
하얀카라, 2007
9
[무료] 어둠의 힐러 1
하필이면 출혈 효과네.' 출혈 효과에는 여러 가지가 있다. 한정된 시간 동안 출혈하는 경우도 있고, 또 죽을 때까지 출혈이 계속되는 경우도 있다. 물론 후자는 아주 특수한 경 우이며 스킬로 나오는 출혈 효과는 한정된 시간만 적용된다. 하지만 척 봐 도 ...
헤니르, 2012
10
가족건강과 간호 - 165페이지
증상 은 임신 s - 4 개월 에 점적 출혈 이 있다 . 대체 로 임신 월수 에 비해 복부 가 크고 혈압 이 올라간다 . 간혹 둔통 이 있으며 임 신 반응 검사 를 하면 강 양성 반응 이 나타난다 . 질 출혈 에서 포도 알 같은 낭 포가 배출 되면 확실히 진단 할 수 있다 .
김문실외, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «출혈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 출혈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
돈없어 '셀프 거세' 시도한 트렌스젠더…과다출혈로 쇼크
수술 도구를 준비해 공장 기숙사 화장실에서 자신의 성기를 잘라냈다. 하지만 과다출혈로 인한 쇼크 현상으로 이어졌고, 가까스로 구조를 요청해 병원으로 옮겨졌다. «동아일보, nov 15»
2
[안상훈의 간(肝)편한 삶] 간이 나쁜데 왜 위에서 출혈이 생길까?
위출혈로 내원했는데 평소 간이 나빴는지 물어보는 필자를 어리둥절한 눈으로 쳐다보는 환자나 보호자도 많다. 이렇게 질문하는 이유는 위·식도정맥류에 의한 출혈 ... «경향신문, nov 15»
3
'코뽕' 부작용 사례, 출혈·피부 처짐·염증·기도 폐쇄
자칫 마감이 제대로 처리되지 않은 제품을 콧속에 넣는 경우에는 출혈, 피부 처짐, 염증 등이 발생할 가능성이 높으며, 심지어는 숨을 들이마시다가 코뽕이 기도로 ... «머니위크, nov 15»
4
출혈 경쟁에 생닭 '가격 폭락'…벼랑 끝 육계 농가
출혈경쟁은 육가공업체에 부메랑으로 돌아와 최근 한 가공업체가 부도나면서 위탁 계약을 맺은 백여 농가가 사육비 수십억 원을 못 받는 피해를 보기도 했습니다. «KBS뉴스, oct 15»
5
[미래포럼]정보보호 산업의 출혈 경쟁
정보보호 산업은 왜 손해를 입으면서까지 출혈경쟁을 할까. ... 정부는 출혈경쟁을 개선하기 위해 가격경쟁에서 기술경쟁으로 정보보호 산업 패러다임을 바꾸려고 ... «전자신문, oct 15»
6
[IT핫테크]출혈을 막기 위해 스스로 낫는 미세 입자
과다출혈은 사고로 인해 상처가 발생하거나 수술을 진행하는 과정에서 가장 큰 비중을 차지하는 사망 원인 중 하나다. 외상으로 인한 외부 출혈도 물론 위험하지만 몸 ... «전자신문, oct 15»
7
세살배기 의붓아들 학대…머리 출혈·몸엔 생채기
당시 B 군은 생후 28개월이었으며 머리에서 출혈이, 몸 곳곳에서 이빨과 손톱 자국이 발견됐다. A씨는 경찰 조사에서 "경제적인 이유로 남편과 사이가 나빠져 별거 ... «연합뉴스, oct 15»
8
지게차 사고 피해자 사인은 '다발성 장기 손상 인한 과다출혈'
지게차 사고 피해자 사인은 '다발성 장기 손상 인한 과다출혈' ... 국립과학수사연구원은 이날 이모(35)씨에 대한 사인을 다발성 장기 손상로 인한 과다출혈로 추정했다. «동아일보, sept 15»
9
과다 출혈 산모에 '전원조치' 소홀한 의사 손배책임
【서울=뉴시스】김승모 기자 = 출산 이후 과다 출혈을 일으킨 산모에게 전원 조치나 설명의무를 소홀히 해 추가로 상해를 입게 한 담당 의사에게 손해를 배상하라는 법원 ... «뉴시스, août 15»
10
친부모에 맞아 숨진 울산여아 '과다출혈 쇼크사'
울산지방경찰청은 숨진 박양의 시신 부검을 의뢰한 결과 사망원인이 '과다출혈로 인한 ... 박양이 숨진 직후 검안의 소견은 '두개골내 출혈 및 다발성 타박성에 의한 ... «뉴시스, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 출혈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chulhyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR