Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "춘추필법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 춘추필법 EN CORÉEN

chunchupilbeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 춘추필법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «춘추필법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 춘추필법 dans le dictionnaire coréen

Méthode du printemps et du printemps Le mot qui vient d'analogiser la méthode d'écriture stricte (史 筆) qui révèle la cause du peuple. 춘추필법 대의명분을 밝혀 세우는 사필(史筆)의 준엄한 논법을 비유하여 이르는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «춘추필법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 춘추필법


방필법
bangpilbeob
답험손실법
dabheomsonsilbeob
다이나이트로페닐법
dainaiteulopenilbeob
디니트로페닐법
diniteulopenilbeob
독일법
dog-ilbeob
동일법
dong-ilbeob
가변비율법
gabyeonbiyulbeob
개별법
gaebyeolbeob
개월법
gaewolbeob
갈법
galbeob
거보톨법
geobotolbeob
접촉개질법
jeobchoggaejilbeob
모릴법
molilbeob
필법
pilbeob
설암필법
seol-ampilbeob
트레드밀법
teuledeumilbeob
트리니트로페닐법
teuliniteulopenilbeob
예배통일법
yebaetong-ilbeob
열개질법
yeolgaejilbeob
연실법
yeonsilbeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 춘추필법

춘추
춘추관사고
춘추대경론
춘추번로
춘추보편
춘추사전속전
춘추쌀보리
춘추열국도설
춘추오패
춘추일기
춘추일식고
춘추전국
춘추전국시대
춘추좌전상절구해
춘추집전
춘추집전대전
춘추천견록
춘추
춘추호씨전
춘추화동집해

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 춘추필법

가브리엘합성
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가상평가
가사소송
가설연역
가스분사
가스분석
가스멸균
가스팩배양
가스트린측정
가시분광광도
가속원가회수
가속둔전

Synonymes et antonymes de 춘추필법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «춘추필법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 춘추필법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 춘추필법

Découvrez la traduction de 춘추필법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 춘추필법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «춘추필법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

春秋pilbeop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La primavera y el otoño pilbeop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring and Autumn pilbeop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसंत और शरद ऋतु pilbeop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع و الخريف pilbeop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весна и осень pilbeop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primavera e Outono pilbeop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসন্ত ও শরৎ pilbeop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

printemps et Automne pilbeop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spring dan Autumn pilbeop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühling und Herbst pilbeop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春秋筆法
130 millions de locuteurs

coréen

춘추필법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spring lan Autumn pilbeop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân và mùa thu pilbeop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த மற்றும் வசந்த முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्रिंग आणि शरद ऋतूतील pilbeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yay ve sonbahar pilbeop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primavera e Autunno pilbeop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosna i Jesień pilbeop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весна і осінь pilbeop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primăvară și de toamnă pilbeop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοιξη και το Φθινόπωρο pilbeop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente en herfs pilbeop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våren och hösten pilbeop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vår og høst pilbeop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 춘추필법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «춘추필법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «춘추필법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 춘추필법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «춘추필법»

Découvrez l'usage de 춘추필법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 춘추필법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:
김종성. 역사 를 서술하는 것이다. 그렇다면 대의나 명분이 객관적인 명분인지에 입각해서 만 입각해서 엄정하고 비판적으로 역사를 서술하는 방 식'이라고 정의하고 있다. 하지만 이런 해설은 실제와는 다르다. 한국인들이 춘추필법을 객관적인 것으로 ...
김종성, 2015
2
조선 왕조 실록 어떤 책 인가: 유네스코 지정 세계 기록 유산 - 68페이지
행간 을 읽어야 하는 춘추 필법 역사 를 통해 시비 를 판단 하는 춘추 필법 의 정신 은 오늘날 의 역사 정신과 다를 바 없다 . 그러나 춘추 필법 에 입각 한 역사 서술 은 오늘날 의 역사 서술 과 는 전혀 다르다 . 오늘날 우리 가 혼동 하여 쓰는 춘추 필법 에는 ...
이성무, 1999
3
춘추좌전 - 중국 문화의 원형이 담긴 타임캡슐
□세상의 모든 진실에 도전한 역사와 만나다! 『춘추좌전』은 공자가 쓴 역사책 『춘추』를 동시대에 살았던 좌구명이 해설한 주석서로 알려져 있다. 하지만 이 책의 구조나 ...
좌구명, 2013
4
십대를 위한 동아시아사 교과서
후대의 역사가들은 『춘추』의 정신을 춘추필법으로 이어받아 엄정한 역사 연구에 전념할 수 있었어. 공자 는 관리로서는 현실을 바꾸지 못했어도, 역사가로서 큰 영향을 끼친 거지. 춘추필법은 우리나라에도 영향을 끼쳤어. 조선시대 수양대군은 조카 ...
김무신, 2011
5
왕을 위한 변명
조선왕조실록』에 들어있는 왕들은 조선시 대의 '춘추필법'이라 불리는 대의명분에 갇혀 있었기 때문이었다. 이뿐만이 아니었다. 왕의 입장에서 본다면 『조선왕 조실록』은 매우 불리한 기록일 수밖에 없었다.『조 선왕조실록』에는 대의명분에 입각해 왕 ...
신명호, 2009
6
열국지 교양강의
그런 점에서 춘추전국시대의 전체 흐름을 남북 대립 의 잣대로 아닌 '초자'楚子로 기 파악하는 것은 의미가 자못 큽니다. 5패와 7웅 『춘추』는 초나라의 군주를 '초왕'이 자작의 작위를 기준으로 삼은 것입니다. 유가는 이를 춘추필법春秋筆法이라고 미화 ...
신동준, 2011
7
실록대하소설5.성군 세종
지관사知館事 유관柳觀, 동지관사同知館事 윤회尹淮 등 을 비롯한 경연관들은 세종께서 납시기를 기다리고 있었 다. 세종은 이들의 앞에 이르러 역사와 역사의식에 관한 의견을 들은 다음 날카롭게 물었다. “무엇을 춘추필법春秋筆法이라 합니까?
신봉승 저, 2007
8
춘추전국이야기 2 - 영웅의 탄생
진목공이 융들의 패자가된 지 약 150년이 지나면 북방에는 호胡라는 존재가 춘추 말기의 무대로 진입한다. 그 후에 융이라는 ... 좌전』은 신뢰성이 높은 자료지만 '춘추필법'에 따라 예법에 맞지 않는 것들을 기록하지 않은 경우가많다. 사마천의 『사기』는 ...
공원국, 2010
9
춘추전국이야기 5 - 인간의 복수 vs 역사의 복수 와신상담
좌전』에서 죄수 3,000명을 기록 한 것은 '춘추필법'의 기준으로 오나라의 처사를 비난하 기 위한 것이다. 앞으로 우리는 오-월의 다툼 속에서 이런 자해전술을 다시 보게 될 것이다.이러한 싸움의 양상은 이전의 춘추 시대 전쟁터에서는 볼수 없는 잔혹함 ...
공원국, 2012
10
인생사용설명서 두 번째 이야기
저는 국회의원이 되고 나서 역사 비평으로 정평 이 난 공자(孔子)의 춘추필법(春秋筆法)을 액자로 걸어두고 늘 그 정신에 따라 살겠다고 다짐했습니 다. 그러나 발해 역사에 관심을 갖고 이를 추적하 기 시작하면서 액자를 치워버렸습니다. 공자의 춘추 ...
김홍신, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «춘추필법»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 춘추필법 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[인문학 칼럼] 병중한(病中閑) /이재하
차떼기여론'이다 '깜깜이편찬'이다 온갖 신조어가 난무한다. 사학자라면 그 옛날의 춘추필법이나 조선시대 사관 선발이 얼마나 엄정하고 투명하고 경건했다는 것쯤 ... «국제신문, nov 15»
2
[세종로의 아침] 중국의 비뚤어진 역사관/김규환 국제부 선임기자
공자의 춘추필법', '동호(董狐)의 직필', '병필직서'(秉筆直書·직언을 꺼리지 않음) 고사에서 보듯 목숨을 내놓고 팩트(사실) 이상을 추구했다. 그러나 1900년 서양 ... «서울신문, nov 15»
3
윤재석 경북대 사학과 교수, '국사 교과서 국정화'를 말하다
춘추필법이다. 기원전 770년부터 200여년의 역사를 담고 있는 춘추는 공자가 썼다고 하는데 기본 원칙은 직필이다. 있는 그대로 서술하는 것. 목에 칼이 들어와도 ... «영남일보, nov 15»
4
역사교과서 국정화 논란에 대한 단상
또한 '춘추필법'이란말로 대표되듯이 역사는 단순히 학문의 대상일 뿐만 아니라 현실정치의 지렛대로서 결정적인 역할을 하였다. 이는 역사기술의 객관성을 당연한 ... «ajunews, nov 15»
5
[이기환의 흔적의 역사]'사관선배' 민인생 홍여강
이것이 바로 공자가 <춘추>를 쓰며 견지했던 춘추필법이다. 공자는 '훗날 군주가 될 사람들의 참고용'으로 <춘추>를 썼다고 누누이 강조했다.(<사기> '공자세가') «경향신문, nov 15»
6
허권수의 한자로 보는 세상
공자(孔子)가 수정보완했다는 춘추(春秋)가, 가장 공정하게 기릴 것은 기리고, 깎아 ... 그래서 공정하게 사실대로 바로 기술하는 방법을 춘추필법(春秋筆法)이라고 해 ... «경남신문, nov 15»
7
[여적]역사가의 양심
춘추시대 제나라 재상 최저가 임금을 살해했다. ... <춘추필법>에 따른 역사가의 객관적이고 엄정한 비판이 없다면 바로 '군자의 불행이요, 소인의 다행'이라는 것이다. «경향신문, oct 15»
8
[홍길용의 화식열전Global] '획일화'와 '불균형'의 위험
이른바 '춘추필법(春秋筆法)' 때문이다. 혹자는 이를 주관은 배제한 객관적 글쓰기로 오해한다. 하지만 춘추에는 공자의 '대의명분' 사상과 역사에 대한 주관이 교묘 ... «헤럴드경제, oct 15»
9
[박종권의 술자리 인문학] 야합(野合)은 정치의 본질인가
공자의 '춘추필법'까지 흠모한 그가 어떤 의미로 이런 표현을 썼을까. 아마도 후대의 유학자들도 그런 점이 불편했을 듯싶다. 그래서 '문질빈진(文質彬彬)', 즉 군자는 ... «더팩트, oct 15»
10
[이기환의 흔적의 역사]'난신적자' 처벌법의 공소시효
이것이 바로 역사가 공자의 '춘추필법'이다. 얼마나 엄정한 포폄을 가했는지 훗날 맹자가 무시무시한 명언을 남긴다. “공자가 <춘추>를 완성하니 난신적자가 두려워 ... «경향신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 춘추필법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chunchupilbeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur