Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "추풍사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 추풍사 EN CORÉEN

chupungsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 추풍사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «추풍사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 추풍사 dans le dictionnaire coréen

Temple Chuseok La poésie du chinois Han (武帝) Yu-chul (劉 徹). 추풍사 중국 한(漢)나라 무제(武帝) 유철(劉徹)의 시.

Cliquez pour voir la définition originale de «추풍사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 추풍사


청풍사
cheongpungsa
대승사
daeseungsa
드레풍사
deulepungsa
감응사
gam-eungsa
간퉁사
gantungsa
금붕사
geumbungsa
기능사
gineungsa
괴산칠충사
goesanchilchungsa
고흥쌍충사
goheungssangchungsa
공유압기능사
gong-yuabgineungsa
공봉승사
gongbongseungsa
궁사
gungsa
광흥사
gwangheungsa
광쭝사
gwangjjungsa
경충사
gyeongchungsa
경흥사
gyeongheungsa
나이충사
naichungsa
남풍사
nampungsa
능사
neungsa
풍사
pungsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 추풍사

추풍
추풍감별곡
추풍거담환
추풍낙엽
추풍
추풍령리
추풍령면
추풍령역
추풍령전투
추풍령중학교
추풍령초등학교
추풍
추풍역전투
추풍통기산
추풍
추풍
피쿠아로
학리
해당화주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 추풍사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 추풍사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «추풍사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 추풍사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 추풍사

Découvrez la traduction de 추풍사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 추풍사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «추풍사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chupung公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chupung Inc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chupung Inc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chupung इंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chupung شركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chupung Inc.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chupung Inc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chupung চার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chupung Inc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chupung empat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chupung Inc.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋風社
130 millions de locuteurs

coréen

추풍사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chupung papat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chupung Inc.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chupung நான்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chupung चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chupung dört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chupung Inc.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chupung Inc.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chupung Inc.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chupung Inc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chupung Inc.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chupung Inc.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chupung Inc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chupung Inc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 추풍사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «추풍사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «추풍사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 추풍사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «추풍사»

Découvrez l'usage de 추풍사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 추풍사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[걸작] 고검환정록 31 - 상
이백의 추풍사(秋風詞)에 나오는 구절이구먼.” 노신선이 중얼거리자 이벽령이 머리를 돌려 끄덕이더 니 금방 갸웃거리며 눈을 깜빡거렸다. “마지막 구절을 잊어버렸어요. 음, 뭐더라? 이럴 줄 알 았다면 아예 처음부터...뭐 그런 거였는데?” 맹한 시선.
직하인, 2015
2
호남 구전자료집 1 - 구례군
중국 분수(汾水) 91) 추풍곡 (秋風曲)92)은 한무제 (漢武帝)의 서름이요 우상93)의 지는해는 채 경궁 94)의 눈물인디 피죽죽 95) 저뒤견아 96) 성성제혈(聲聲啼血) 97) 을 자랑마소 서산에 는산. 지는해는 양유 (楊柳絲) 98) 로 잡아매 고 동녘의 푸른달 ...
조희웅, ‎노영근, ‎조흥욱, 2010
3
해천추범: 1896년 민영환의 세계일주
... 황구촌 146) 네 지역을 당 시 '추풍사사(秋風四社)' 라 했는데, 우수리스크 서쪽 강변에 위 치했던 대표적인 한인마을이다옮긴이〕, 추풍사 15마을은 경 흥 건너편 토문강 연안의 경계 5천여 호(녹둔촌 147) , 서선택 촌 148) , 추리헤촌 149) , 파타시촌 ...
민영환, 2007
4
국역잠곡유고 - 2권 - 49페이지
한 무제 <漢武帝) 가 진 (秦) 나라 의 전철 에서 벗어난 것은 참 으로 추풍 사 <秋風辭) 의 후회 이에 힘 입은 것이니 , 신은 감격 의 눈물 을 홀리 면서 삼가 축하 하는 마음 을 가눌 길이 없습니다 . 다만 생각 건대 , 지금 의 이 가뭄 은 구제 할 도리 가 飯 는바 ...
김육, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 1998
5
구운몽
김만중. “군신(君臣)이 시가(詩歌)를 서로 부르고 화답한 것은 순임 금과 고요(皐陶)118)로부터 시작하니 이는 지금 의논할 바가 아닙니다. 한 고제의 「대풍가」와 한 무제의 「추풍사」와 위 무제의 「월명성희」는 제왕 중에서 으뜸이고, 위나라의 조 자건과 ...
김만중, 2012
6
날마다 새로운 삶을 사는 지혜의 선물 50
한무제漢武帝가 분하河에서 군신君臣들과 연회를 열었을 때, 즉흥 적으로 지었다는추풍사秋風詞는 하반절에 '퉁소 불고북치며 뱃노래 부르는데 즐거움 다하니 애달픈 정 많아진다. 젊은 날 얼마나 되리! 늙 어감을 어이하랴'라는 내용이 있다. 이 예감은 ...
어린왕자의 해피북, 2013
7
동양학을 읽는 월요일:
한 제국 의 최고 기를 누리던 무제 가 가을 바람 이 불어 오는 어느 날 강물 에 배 띄워 놓고 신하 들 과 흥겨운 잔치 를 하다가 옮 은 〈 추풍 사 )〉 의 대목 황제 가 누려 본 환락 의 극치 는 무엇 이었을 까 ? 절대 권력 의 쾌감 이었을 까 ? 아니면 궁궐 미인 들 ...
조용헌, 2012
8
역사의 뒷담화
돌렸다 그렇다면 무제 는 자신 의 늙음 에 대해 어 그가 지은 < 추풍 사 ( 해 때 읍흣 ) > 라는 유명 게 한다 기울 바람 불어 흰 구름 날고 잎 은 누렇게 떨어지고 기러 기는 냠 으로 가네 기쁨 이 많으면 애정 은 말아 지고 젊음 대 츠 \| 그 언지 | 0 | 던가 ?
박철규, 2011
9
내가 본 현장 여울목 풍경:
그때 사용된 교재는 한무제漢武帝의「추풍사秋風辭」, 유백륜劉伯倫의「주덕송酒德頌」,왕일소王逸少의「난정기蘭亭記」, 도연명陶淵明의 「귀거래사歸去來辭」등 이었다고 한다. '오종식'이라는 사람에 대해 후배 언론인들은 그를 '오 주필'이니 '오사장' ...
최서영, 2009
10
갑신년의 꿈 해빈록 2 : 한이곤 역사소설
추풍사(秋風辭)에 서 읊조린 것과 같은 심사였다. 환락극혜 애정다 (歡樂極兮哀情多) 이 젊음 언제까지 갈까. 늙음이 서글프구나. 이때까지 잔치판에서 느낀 서글픔이었다. 그러나 어찌된 것인지, 이즈음 치러진 잔치판은 처음부터 끝까지 모두 뿌듯한 ...
한이곤, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «추풍사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 추풍사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오갈피에서 찾아낸 '혈관 회춘 물질'
특히 오갈피 열매는 서리가 내려 자흑색으로 익으면 수확하는데, 열매는 추풍사(追風使: 풍을 몰아내는 사자)라고 해서 어혈, 중풍 등의 각종 혈관건강관련 증상의 ... «닥터더블유, août 15»
2
오갈피열매에서 혈관 노화 막는 물질 발견
오갈피 열매는 서리가 내려 자흑색으로 익으면 수확한다. 한방에서추풍사(追風使: 풍을 몰아내는 사자)라고 불리며 어혈, 중풍 등의 각종 혈관건강관련 증상 치료에 ... «서울경제, mai 15»
3
등산은 독서와 같다
한(漢)제국의 최고 전성기를 누리던 한무제(漢武帝)가 가을 바람이 불어오는 어느 날 강물에 배를 띄워놓고 신하들과 함께 흥겨운 잔치를 하다가 읊은 '추풍사(秋風辭)' ... «조선일보, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 추풍사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chupungsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur