Signification de "추야조" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 추야조 EN CORÉEN

추	야	조
chu	ya	jo

QUE SIGNIFIE 추야조 EN CORÉEN

définition de 추야조 dans le dictionnaire coréen

Chuya (1645) (Sijo 23) Sijo qui a été construit par Yoon Sun-do.

추야조 1645년(인조 23)윤선도(尹善道)가 지은 시조.

TRADUCTION DE 추야조

Découvrez la traduction de 추야조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 추야조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «추야조» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 文章雏鸭
• Traducteur Français - espagnol: artículo chuya
• Traducteur Français - anglais: Article chuya
• Traducteur Français - hindi: अनुच्छेद Chuya
• Traducteur Français - arabe: المادة chuya
• Traducteur Français - russe: Статья чуя
• Traducteur Français - portugais: artigo Chuya
• Traducteur Français - bengali: ধারা Chuya
• Traducteur Français - français: article Chuya
• Traducteur Français - malaisien: artikel Chuya
• Traducteur Français - allemand: Artikel Chuya
• Traducteur Français - japonais: チュヤジョー
• coréen: 추야조
• Traducteur Français - javanais: artikel chuya
• Traducteur Français - vietnamien: Điều chuya
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுரை chuya
• Traducteur Français - marathi: लेख chuya
• Traducteur Français - turc: Madde Chuya
• Traducteur Français - italien: Articolo Chuya
• Traducteur Français - polonais: Artykuł Chuya
• Traducteur Français - ukrainien: Стаття чуючи
• Traducteur Français - roumain: articolul Chuya
• Traducteur Français - grec: άρθρο chuya
• Traducteur Français - afrikaans: Artikel Chuya
• Traducteur Français - suédois: artikel Chuya
• Traducteur Français - norvégien: Artikkel Chuya

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «추야조»

Découvrez l'usage de 추야조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 추야조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 187페이지

l ·科 2 · l l ·Sunset· l %旦 요 · l l ·Dee, Ni,ht· l · 야 ' l l tarnent on th. Lean Yea,' ' 기세 탄 ' i l 'Songs of Fi.. F·i..d·' l ' 쓰개 l l 'M..* N.. *o-· i· th* M·-tai·' l ' 산중 * ' l l 'Autumn Night' l ' 추야 조 ' l l 'Spring Da-' l '軾 읜 l i 'T· - old zith..' l '又骨% l l 'T· My Frie·d' ...

박혜주, ‎한국문학번역원, 2006

추야우색혼검 제1권

보름여 전에 보석산에서 광 음수라와 조우한 두 사람을 만나려고 왔소이다.” 그가 지목한 사람은 당옥영과 담문비였다. 당옥영이 자리에서 일어섰다. “왜 그러시죠?” “광음수라의 인상착의를 알아내려고 하는 것이니 협 조를 바라오!” “그것이라면 무림맹 ...

사마달, 2005

윤선도 평전:

산중신곡」에는 「만흥(漫興)」 6수,「조무요(朝霧謠)」 1 수,「우후요」 2수,「일모요(日暮謠)」 1수,「야심요(夜深謠)」 1수,「기세탄(饑歲歎)」 1수,「오우가」 6수,「고금 영」 1수 등의 작품이 포함되어 있고,「산중속신곡」에 는 「추야조(秋夜操)」,「춘효음(春曉吟)」 ...

고미숙, 2013

國語國文學資料辭典 - 78페이지

脫) -29d2 추명희 (秋明響) --1942 추석 곡 ( t·<曲) -- 29212 추석 전야 ( f · < + / rfR 夜) -z)B 추식 ( + · % 컬 ) - - 2 에 ) 추야 (秋夜) ---- 341 추야 우중 냐 · %夜% 며 3 ) --2944 추야 조 (秋夜操) - 2 역 4 추영수 (秋英秀) -2944 추 奮 색 (秋月色) -2944 추월 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

추야우색혼검 제3권

또한 그녀들은 그의 일행이 있는지를 살폈다. 광음수라에 대해서는 그녀 역시 들어 알고 있었지만 보는 것은 오늘 처음이었다. 담문비와 일행이 아님은 분명했다. 게다가 혼자 이곳에 있음은 꿩도 잡고 둥지도 터는 일 석이조의 좋은 기회인 것이다 ...

사마달, 2005

고전문학의향기를찾아서 - 301페이지

특히 「 조무 요 」,「 하우 요 」,「 추야 조 」 등에서 는 그러한 면 이 쉽게 찾아 진다 . 창승 (蒼繩) 이 씀뎌 시니 파리채 는 놓았 으되 낙엽 이 늣거 오니 미인 (美入) 은 늙을 게고 대 舍 에 달빛 이 맑 으니 그를 보고 노노 라 .「 추야 조 」 에서는 가을 밤 을 제재 로 ...

정병헌, ‎이지영, 1998

고산윤선도시가집 - 14페이지

... (次樂息韻 그 首) ....,..,.64 추야 우운 차우 운 (秩夜偶韻次右動....79 차반 첩 억사 2F -象次底請好四首動... 168 추야 조 (秋夜操) ............................. 162 차봉 유상 주이 c 奉柳街 께 ) ....,,...........94 춘축 증계 R 春視贈季夏) ......,....,...129 차운 겸보 숙장 영회 ...

尹正夏, 2003

Kungmunhak sajŏn - 138페이지

산중 속 신곡 (山中續新但 0 이조 인 조 때 시조 의 대가 윤 선도 Ga 善道) 가지은 시조 , 의 나이 59 세때 금 쇄동 ( 쇼 鎖洞) 에서 자연 과 더불어 살 면서 지은 시조 로 , 산중 신곡 의 계속 毛 이다 . 내용 은 추야 조 (秋夜操) . 춘 효음 (春契吟) · 중반 급 (贈< ...

Chae-ch'ŏn Yun, 1967

實錄王妃列傳: 朝鮮 - 296페이지

선 조 20 년에 태어났고 , 광해군 때 에는 간신 이 이첨을 탄핵 하는 상소 를 을 렸다 가 오히려 경원 (慶源) 으로 귀양 을 갔 었다 . ... 6 수 등이고 ( 산중수 ( 고금영 (古琴詠 n ( 회반금 (拾 신곡 ( m 中綺薪曲 n 중에서 ( 추야조 (秋夜操 n ( 춘효음 (春曉吟 n 296.

金英坤, 1984

조선명인전 - 2권 - 207페이지

추야 조 <秋夜操) . 창숭 < 흙 w ) 이 없어 졌으니 파리채 는 놓여 졌으나 낙엽 이 느껴 우니 미인 이 늙을 게고 대 舍 에 말빛 이 맑 으니 그를 보고 노노 라 「 춘 효음 <審曉吟) . 엄동 이 지난 거냐 설풍 (雪風) 이어 디 갔나 * 권해 (權海) 라는 거문고 명 연주자 ...

이은직, 2005