Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대동강다리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대동강다리 EN CORÉEN

daedonggangdali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대동강다리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대동강다리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 대동강다리 dans le dictionnaire coréen

Le pont Daedonggang Dans le district administratif de Corée du Nord, le pont de l'ère Goguryeo était situé entre Hoeam-dong et Daesung-dong dans la région de Daedonggang de Pyongyang. 대동강다리 북한의 행정구역상 평양시 대동강구역 휴암동과 대성구역 사이에 있었던 고구려시대의 다리.

Cliquez pour voir la définition originale de «대동강다리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대동강다리


안짱다리
anjjangdali
밭장다리
batjangdali
밭종다리
batjongdali
바위종다리
bawijongdali
본향다리
bonhyangdali
북방쇠종다리
bugbangsoejongdali
붉은가슴밭종다리
bulg-eungaseumbatjongdali
책상다리
chaegsangdali
동다리
dongdali
동동다리
dongdongdali
강다리
gangdali
멧종다리
mesjongdali
명다리
myeongdali
낙랑다리
naglangdali
나무밭종다리
namubatjongdali
뿔종다리
ppuljongdali
쇠밭종다리
soebatjongdali
쇠종다리
soejongdali
솔장다리
soljangdali
딴죽및밭장다리
ttanjugmichbatjangdali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대동강다리

대동
대동1전
대동2전
대동3전
대동가래
대동가언선행
대동강
대동강구역
대동강임수
대동강전투
대동강철교
대동
대동고등학교
대동고식
대동공론
대동공보
대동공업
대동공업㈜
대동공업전문학교
대동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대동강다리

다리
개산꿩의다리
강경미내다리
강도다리
가슴다리
다리
금꿩의다리
그늘꿩의다리
긴잎꿩의다리
긴꼭지좀꿩의다리
고구려나무다리
다리
구마가와쿠다리
까치다리
깍음다리
깎음다리
끊어진다리
꽃꿩의다리
꼭지연잎꿩의다리
꿩의다리

Synonymes et antonymes de 대동강다리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대동강다리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대동강다리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대동강다리

Découvrez la traduction de 대동강다리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대동강다리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대동강다리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大同江大桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puente sobre el río Taedong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daedonggang Bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेदोंग नदी पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر نهر تايدونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тэдон Мост через реку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taedong River Bridge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taedong নদীর সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taedong River Bridge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

River Bridge Taedong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taedong-Fluss-Brücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大同江橋
130 millions de locuteurs

coréen

대동강다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taedong River Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cầu Sông Đại Đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taedong நதி பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taedong नदी ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taedong Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taedong Ponte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taedong River Bridge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тедон Міст через річку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taedong River Bridge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taedong γέφυρα του ποταμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taedong River Bridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taedongfloden Bridge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taedong River Bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대동강다리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대동강다리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대동강다리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대동강다리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대동강다리»

Découvrez l'usage de 대동강다리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대동강다리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북조선을 가다
대동강은 평양을 동(東)평양과 서(西)평양으로 갈 라 놓고 냉면으로 유명한 강서를 통해 서해(西海) 남포(南浦)로 빠진다. 평양에 들어서면 동(東)평양 사동구의 미림다리를 시작으 로 대동강구를 끼고돌면서 합장강을 흡수, 삼각주(三角洲) 능 라도를 ...
이문우, 2001
2
에포컬 모멘텀: 한국 과학사의 획기적인 순간들
이처럼 9미터 폭에 근 400미터에 달하는 대형 토목건축기술을 잘 보여 주는 이 대동강 나무다리는 장수왕이 고구려의 국도로 삼았던 평양 안 학궁 남쪽의 청호동과 사동구역 휴암동을 연결하는 큰 대동강 대교이 며, "삼국사기"는 평양으로 천도하기 ...
한도현, ‎신동원, 2014
3
북한의문화예술행정제도연구: 문헌자료편 - 601페이지
2) 1984 년 에 발굴 된 유적 , 유물 (1) 고구려 시기 의 큰 나무 다리 대동강 미림 다리 로부터 아래 로 약 2 키로 메터 떨어진 곳 에서 지금 까지 전혀 알려지지 않았던 고구려 시기 의 큰 나무 다리 를 새로 발견 하였다 . 이 큰 나무 다리 는 고구려 인민 들의 ...
Korea μρϟϝ 문화체육부, 1995
4
대동강은 속삭인다
김동인의 단편소설이다. 그대는 길신의 지팡이를 끌고 여행에 피곤한 다리를 평양에 쉬어 본 일이 있는지? 그대로서 만약 길신의 발을 평양에 들여놓을 기회가 있으면 그대는 ...
김동인, 2013
5
영국 외교관 평양에서 보낸 900일
여름에는 대동강에서 유람선을 빌려 선상 파티를 열 수도 있었다. 이것은 북한을 방문한 고관들 ... 그러나 북한 때, 대동강 다리 위에서 젊 은이들이 외국인 대표와 환담 중이던 선상의 북한 인 사들을 향해 소리를 질렀다. 외국인들이 통역관에게 저들이 ...
존 에버라드 저, ‎이재만 역, 2014
6
한국 현대사 산책 1950년대편 2 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
강준만. 불순분자에 대해 주의를 요하는 대국민 담화문을 자주 발표했다. 이로 인해 월남한 피난민들은 어느 지역을 가든지 경찰이나 우익 청년단원들에게 '빨갱이 색출' 심사를 받아야 했다.252) 한국전쟁 중 부서진 대동강 다리를 넘어 남쪽으로 피난 ...
강준만, 2004
7
행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평
나 는 다시 방으로 올라와서 창틀에 턱을 괴고 멀리 대동강 다리를 오고 가는 트럭과 출근하는 평양 시민들. 애인을 뒤에 태우고 신나게 달려가는 평양의 청년학생들, 줄을 지 어 등교하는 다만 망연히 바 모습들을 학생들, 교통경찰의 라볼 뿐이었다.
이동순, 2009
8
역대 정권의 병폐와 새로운 한국의 길
그날 낮에는 폭파된 대동강 다리와 모란봉과 누군가가 국군이 돌아보았다. 시내 곳곳에 행상이 궁금했는데, 평양 시내를 행상이 있었을까 심하게 고문했다고 하면서 여러 가지 일화를 데려다가 親南韓 사람들을 보고 공산 치하에서 어떻게 저런 한군 ...
이건개, 2012
9
사진으로 본 분단 60년
Incheon landing operations(1950) General MacArthur having a meeting at the boat. The evaluation. 학살당한 어린 병사와 주저앉은 대동강 다리를 건너는 피난민들 한국전쟁 민간인 학살사건중하나인 노근리학살 현장, 아직도 총탄 자국이 당시의 ...
감리교평화포럼, 2006
10
지압 장군을 찾아서
... 미네히로미찌의 「추 락」도 마찬가지 경우였고, 한국전쟁 당시 중공군으로부터 도망치는 피난민들이 폭격맞은 대동강 다리를 건너느라고 처참한 공중곡예를 부리는 장면을 촬영한 AP 특파원 맥스 데스포(Max Desfor)의 퓰리처상 수상작도 사진기자 ...
안정효, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대동강다리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대동강다리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
반공을 넘어 평화를 지향하는 수용소로 거듭나라.
전쟁을 피해 파괴된 대동강다리를 건너는 피난민들. 왜 이승만이 파괴를 지시한 한강대교를 건너는 피난민들을 조형물을 만들지 않고 대동강다리를 건너는 피난민 ... «오마이뉴스, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대동강다리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daedong-gangdali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur