Signification de "당귀용담탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 당귀용담탕 EN CORÉEN

당	귀	용	담	탕
dang	gwi	yong	dam	tang

QUE SIGNIFIE 당귀용담탕 EN CORÉEN

définition de 당귀용담탕 dans le dictionnaire coréen

Angelica gentiane Tang or (黃 芩: est trempé dans DEOK d'alcool sera), jaune (黃柏: il est une plongée dans DEOK d'alcool), Angelica (當歸: il est une plongée dans DEOK d'alcool), gentiane (龍膽: imbibé d'alcool le deok est), Paeonia japonica (白 芍藥) chaque 3g, de réglisse (甘草), goldthread (黃連: un alcool légal), Astragalus (黃耆) chaque 1.8g, Shiho (柴胡), ganghwal (羌活), Omija, équitation 1.2g chacun, coupe-vent, plâtre 0.8g chacun. ["Uryimyonyo (醫 林 撮 影)"] J'écris aux membranes blanches des yeux. Je mets le médicament ci-dessus dans une concubine et je le bois avec un peu d'alcool dans l'eau.

당귀용담탕 황금(黃芩: 술에 담갔다가 덖은 것) · 황백(黃柏: 술에 담갔다가 덖은 것) · 당귀(當歸: 술에 담갔다가 덖은 것) · 용담(龍膽: 술에 담갔다가 덖은 것) · 백작약(白芍藥) 각 3g, 감초(甘草) · 황련(黃連: 술에 법제한 것) · 황기(黃耆) 각 1.8g, 시호(柴胡) · 강활(羌活) · 오미자(五味子) · 승마(升麻) 각 1.2g, 방풍(防風) · 석고(石膏) 각 0.8g. [《의림촬요(醫林撮要)》] 눈에 흰 예막(翳膜)이 생긴 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여 술을 조금 타서 먹는다.

TRADUCTION DE 당귀용담탕

Découvrez la traduction de 당귀용담탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 당귀용담탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «당귀용담탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 安热利卡·唐龙胆
• Traducteur Français - espagnol: genciana Angelica Tang
• Traducteur Français - anglais: Dangguang Yongdam Bath
• Traducteur Français - hindi: एंजेलिका तांग किरात
• Traducteur Français - arabe: انجليكا تانغ الجنطيانا
• Traducteur Français - russe: Анжелика Тан горечавки
• Traducteur Français - portugais: Angelica Tang genciana
• Traducteur Français - bengali: অ্যাঞ্জেলিকা তাং প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ
• Traducteur Français - français: gentiane Angelica Tang
• Traducteur Français - malaisien: Angelica Tang gentian
• Traducteur Français - allemand: Angelica Tang Enzian
• Traducteur Français - japonais: ダングリンドウ湯
• coréen: 당귀용담탕
• Traducteur Français - javanais: Angelica Tang gentian
• Traducteur Français - vietnamien: Angelica Tang gentian
• Traducteur Français - tamoul: ஆஞ்சலிகா டாங் ஜெண்டியன்
• Traducteur Français - marathi: Angelica उग्र वास किराईत
• Traducteur Français - turc: Angelica Tang yılan otu
• Traducteur Français - italien: Angelica Tang genziana
• Traducteur Français - polonais: Angelica Tang goryczki
• Traducteur Français - ukrainien: Анжеліка Тан тирлич
• Traducteur Français - roumain: Angelica Tang gențiană
• Traducteur Français - grec: Angelica Tang γεντιανή
• Traducteur Français - afrikaans: Angelica Tang gentiaan
• Traducteur Français - suédois: Angelica Tang gentiana
• Traducteur Français - norvégien: Angelica Tang gentian

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «당귀용담탕»

Découvrez l'usage de 당귀용담탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 당귀용담탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 71페이지

귀용담탕(當歸龍膽湯)을 쓰고, 청량산(淸凉散)을 점안한 다.”當歸龍膽湯 당귀용담탕 防風石膏柴胡羌活五味子升麻甘草黃連《酒洗》黃芩《酒洗》黃耆黃柏《酒洗》當歸龍膽草赤芍藥《各五錢》 방풍, 석고, 시호, 강활, 오미자, 승마, 감초, 황련《술로 씻 은 것》 ...

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014