Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ㄷㄷㄷ" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ㄷㄷㄷ EN CORÉEN

ddd
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ㄷㄷㄷ EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ㄷㄷㄷ» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ㄷㄷㄷ dans le dictionnaire coréen

ㄷ d ㄷ ㄷ ..................... Parce que les mots sont faits en représentant la figure flottante, le nombre n'est pas nécessairement déterminé comme trois, mais cela signifie que plus c est grand, plus c est écrit. Il s'agit d'une langue étrangère destructrice de voyelle créée dans une salle de discussion sur Internet qui nécessite des compétences de frappe rapide. L'expression d'une surprise est interprétée dans le sens de «très grand». Il est également utilisé comme une expression d'affirmation ou de sympathie. ㄷㄷㄷ ‘덜덜덜’의 줄임말로 ‘후덜덜’과도 의미 상통한다. 떠는 모습을 묘사해서 만들어진 말이기 때문에 개수가 꼭 ‘ㄷㄷㄷ’ 세 개로 정해진 것은 아니며 ㄷ을 많이 쓸수록 많이 떠는 것을 의미하게 된다. 빠른 타자 실력을 필요로 하는 인터넷 채팅 공간에서 생긴 모음 파괴형 외계어로 쉽고 간단한 표현인 탓에 많이 사용되고 있다. ㄷㄷㄷ이 놀람을 표현하는 경우 ‘매우 대단하다’의 의미로도 해석된다. 그 외 긍정이나 동조의 표현으로도 사용된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «ㄷㄷㄷ» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME ㄷㄷㄷ

불규칙용언
자집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME ㄷㄷㄷ

Synonymes et antonymes de ㄷㄷㄷ dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «ㄷㄷㄷ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ㄷㄷㄷ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ㄷㄷㄷ

Découvrez la traduction de ㄷㄷㄷ dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de ㄷㄷㄷ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ㄷㄷㄷ» en coréen.

Traducteur Français - chinois

ㄷㄷㄷ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ㄷㄷㄷ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ㄷㄷㄷ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ㄷㄷㄷ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ㄷㄷㄷ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ㄷㄷㄷ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ㄷㄷㄷ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ㄷㄷㄷ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ㄷㄷㄷ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ㄷㄷㄷ
130 millions de locuteurs

coréen

ㄷㄷㄷ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ㄷㄷㄷ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ㄷㄷㄷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ㄷㄷㄷ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ㄷㄷㄷ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ㄷㄷㄷ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ㄷㄷㄷ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ㄷㄷㄷ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ㄷㄷㄷ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ㄷㄷㄷ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ㄷㄷㄷ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ㄷㄷㄷ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ㄷㄷㄷ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ㄷㄷㄷ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ㄷㄷㄷ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ㄷㄷㄷ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ㄷㄷㄷ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ㄷㄷㄷ en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «ㄷㄷㄷ»

Découvrez l'usage de ㄷㄷㄷ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ㄷㄷㄷ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
픽업아티스트 공략집:
여신급 엘프녀 여친만들기 공략집 모태 솔로? 찌질이? 모두 걱정 마시라, 너희들을 구원할 그가 왔다. 예로부터 영웅호색이라 했다. 그러나 여자를 밝히는 것이 비단 영웅뿐이겠는가 ...
박상민, 2012
2
나는 나를 파괴할 권리가 있다
1995년 계간지 '리뷰'에 단편소설 을 발표하면서 문단에 등단한 이후, 지금 세대를 대표해온 소설가 김영하의 『나는 나를 파괴할 권리가 있다』. 죽음의 미학을 매혹적으로 탁월하게 ...
김영하, 2010
3
고래
제10회 문학동네소설상 수상자인 천명관의 '특별한' 장편소설. 신화적, 설화적 세계에 가까운 시·공간을 배경으로, 1부와 2부는 산골 소녀에서 소도시의 기업가로 성공하는 금복의 ...
천명관, 2004
4
더 타이거 - 1권
[도서소개] 책소개 21세기 현대 첩보 액션 소설. 강적호. 코드네임 레드 타이거. 첩보계의 전설, 파멸의 레드 타이거. 하지만 현재는 평범한 회사원. 첩보계를 떠나 평범하게 지내던 ...
황규영, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ㄷㄷㄷ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ㄷㄷㄷ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오르카 개발사 용사가 되는법 통수 맞았던 기억이...
google+ ... 슈퍼아이인 / 1,062,008 [09.21-11:52]. ㄷㄷㄷ. 답글 / !신고:0. [1]. 코멘트를 등록하기 위해서는 로그인이 필요합니다. An error was thrown and caught. «게임샷, sept 15»
2
ㅈㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
ㅈㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ. 2015.08.17 15:44 추천 null. ㅈㄷㄷㄷㄷㄷㄷ. 추천null. 카카오톡 공유 밴드 공유 트위터 공유 페이스북 공유. 소셜댓글 라이브리 영역. «아시아경제, août 15»
3
HOME쿠키영상쿠키엔터
래쉬가드가 불쌍할 정도...ㄷㄷㄷㄷ wk**** 맨날 펑퍼짐한 옷 입은 이유가 있었네... 오늘 머드축제 옷 보니까ㅎㄷㄷ 글래머ㄷㄷ ni**** 바스트는 타고난 듯...ㄷㄷ 부럽 «쿠키뉴스, août 15»
4
"바람과 함께 사라진" 남부연합기 이야기
이어 북부의 셔먼 장군은 중일전쟁 때의 일본의 삼광(三光)작전ㄷㄷㄷ(죽이고, 태우고, 약탈한다) 못지 않은 무자비함으로 남부의 전쟁수행능력을 철저히 때려부수 ... «허핑턴포스트, juil 15»
5
'징비록' 조상구, '매트릭스'·'맨인블랙' 외화번역가
헐 연기하는거보면 완전 카리스마있으시고 멋있는데 유명영화들 번역까지 하셨다니...ㄷㄷㄷ 완전 만능이신듯 멋있어요!! 늘 응원합니다♥3♥. 댓글달기 0. 추천 0 «머니투데이, juil 15»
6
"쇼핑백 몸에 닿아 벌어진 버스 난투극"
최근 SNS에 "쇼핑백이 몸에 닿아서 폭행 ㄷㄷㄷㄷ 미쳤다 Fight korea"라는 제목으로 확산되고 있는 영상이다. 버스 내부에서 촬영된 이 영상에는 한 여성 승객이 화를 ... «위키트리, juin 15»
7
태국 화장실 귀신 몰카 ㄷㄷㄷ
2015.06.02 14:49. 태국 화장실 귀신 몰카 ㄷㄷㄷ. 추천3. 댓글0. 카카오스토리; 밴드; 트위터; 페이스북 · 싸이월드공감. 관련 동영상. 자동재생. 자동재생; 재생정지. «아시아경제, juin 15»
8
'하츠네미쿠 프로젝트 미라이 디럭스' 발매일, 서울 국제전자센터에 …
비회원 (2015-05-29 18:27:08). ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ. 얼라리 (2015-05-29 16:44:40), 39 37. 어머나 이건 아니다 이건 ... «게임포커스, mai 15»
9
둠 신작, E3 2015 공개 전 티저 영상 선보여
앗싸라비야 / 1,299,221 [05.20-06:50]. 와우!!! 둠 신작이라니 ㄷㄷㄷ. 답글 | 신고:0. 코멘트를 등록하기 위해서는 로그인이 필요합니다. 이전기사 다음기사. «게임샷, mai 15»
10
장문복, 슈스케 힙통령의 귀환. MV 화제
힙통령 완전 오랜만이다", "중독성 쩔ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 헐 왜 이렇게 잘생겨짐?", "아 깜짝 놀랐네요, 진짜 앨범 낸 줄.. 힙통령 잘 컸네 ㅋㅋㅋㅋ", "아찔하다..심쿵...ㅠㅠ" ... «스포츠조선, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ㄷㄷㄷ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ddd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur