Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "데릴사위제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 데릴사위제 EN CORÉEN

delilsawije
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 데릴사위제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «데릴사위제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Delir

데릴사위제

La nostalgie de Daryl est une coutume de mariage, un système dans lequel un homme vit dans la maison d'une femme. Il est aussi appelé un exemple. A cette époque, dans une famille avec une fille, elle n'envoie pas sa fille mariée au mariage. Selon le type de l'homme qui vit dans la femme a appelé solseo, le script de bureau, seoyangja, documents supplémentaires, tels que Chaucer, chweseo. Dans résidence matrilocale va vivre après le mariage ou avant le mariage jusqu'à une certaine période de temps un homme ou une femme de mourir dans la maison. En outre, comment sont les fils-frère Darryl est un peu différent, donc il n'y a pas de place qui relie le château tha homme entra dans la maison de la jeune fille. Mais ont tendance à confondre avec le mariage Darryl-la loi d'aujourd'hui, généralement des filles-frère Darryl a une maison et envahissante à la fois dans leur propre peuple qui, par règlement se réuniront séparément, dit Sol seohon pour prendre soin des paroles de son travail. D'autre part, il est défini comme une âme de service qui fournit un séjour à long terme et des efforts pour le gendre- 데릴사위제는 혼인 풍습 가운데 하나로서, 남자가 여자의 집에서 사는 제도이다. 예서제라고도 부른다. 이때 딸만 있는 집안에서 혼인한 딸을 시집으로 보내지 않고, 처가에서 데리고 사는 사위를 데릴사위라고 한다. 남자가 처가에서 사는 유형에 따라 솔서·예서·서양자·서류부가·초서·췌서 등으로 부른다. 데릴사위제에서는 혼인 전 또는 혼인 후에 남자가 여자의 집에서 일정 기간 또는 죽을 때까지 살게 된다. 또한 데릴사위를 들이는 방법은 조금씩 차이가 있어서, 곳에 따라서는 남자가 여자의 집에 들어가서 그쪽 성을 이어주는 곳도 있다. 오늘날의 데릴사위 혼인과 혼동되는 경향이 있으나, 일반적으로 데릴사위는 딸만 있는 집안이 동족에서 양자를 입적시키고, 사위는 별도로 맞이하여 그의 노동력으로 가사를 돌보게 하는 솔서혼을 말한다. 한편 서옥제와 같은 서류부가의 혼속을 사위가 처가에 장기간 머물며 노력을 제공하는 봉사혼으로 규정하기도 한다.

définition de 데릴사위제 dans le dictionnaire coréen

Le système de douane de mariage de Koguryeo, la fille de Silla. Un jeune homme est allé à la maison d'une femme, s'est marié après avoir vécu pendant une certaine période, et a eu besoin d'une force de travail dans une maison sans homme. Il y a une tradition dans le bosquet. 데릴사위제 고구려의 결혼 풍습 제도. 어린 남자가 여자 집에 가서 일정 기간 생활한 후 결혼하는 제도로, 남자가 없는 집에서 노동력이 필요하여 실시하였다. 옥저에는 민며느리제 풍습이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «데릴사위제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 데릴사위제


방취제
bangchwije
부취제
buchwije
단본위제
danbon-wije
독학학위제
doghaghag-wije
건위제
geon-wije
금본위제
geumbon-wije
금핵본위제
geumhaegbon-wije
금화본위제
geumhwabon-wije
김위제
gim-wije
공동학위제
gongdonghag-wije
국소마취제
gugsomachwije
교취제
gyochwije
정맥마취제
jeongmaegmachwije
전신마취제
jeonsinmachwije
중위제
jung-wije
마취제
machwije
스테로이드정맥마취제
seuteloideujeongmaegmachwije
순위제
sun-wije
쉬제
swije
위제
wije

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 데릴사위제

리소스
리스
리스제
리아데스
리야키
리언
리오
린쿠유
데릴사위
마고그
마고기
마그
마노브스카얼음동굴
마데스
마라토스
마라투스
마크
먼스트레이션
메라라강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 데릴사위제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Synonymes et antonymes de 데릴사위제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «데릴사위제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 데릴사위제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 데릴사위제

Découvrez la traduction de 데릴사위제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 데릴사위제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «데릴사위제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

从妇居
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matrilocal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matrilocal residence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matrilocal निवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإقامة Matrilocal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Матрилокальном жительства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Residência matrilocal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matrilocal বাসভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Résidence matrilocale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kediaman matrilokal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matrilokalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

婿養子第
130 millions de locuteurs

coréen

데릴사위제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Delir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cư trú Matrilocal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனைவியின் இன மரபுக் குழுவோடு வாழ்தல் சார்ந்த இல்லத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matrilocal निवासस्थानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anayerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Residenza matrilocale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matrylokalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Матрилокальний проживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reședință Matrilocal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μητροτοπική κατοικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matrilocal verblyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matrilokalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matrilocal bolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 데릴사위제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «데릴사위제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «데릴사위제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 데릴사위제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «데릴사위제»

Découvrez l'usage de 데릴사위제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 데릴사위제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 70페이지
민며느리제, 가족 공동무덤(골장제) 고구려 옥저 동예 삼한 변 진 마 정치: 5부족 경제: 약탈 경제 사회: 동맹, 1책 12법, 서옥제 ... 데릴사위제는 남자가 여자 집에서 계속 사는 것인 반면 서옥제는 나중에 아이가 크면 남자 집으 로 함께 돌아가는 것이지요.
최태성, 2015
2
한국사 샤브샤브 고대편
고대사회의 경제와 결혼 - 데릴사위제와 민며느리제 고구려와 옥저의 풍속에 대한 역사적 사실들을 논하다 보 면 반드시 딸려 나오는 이야기가 데릴사위제와 민며느리제 이다. 현대의 혼인 풍속과 많이 다르기 때문에 흥미로운 제 도이기는 하다. 하지만 ...
이희진, 2010
3
국립중앙박물관에서 읽는 우리역사 우리문학: 역사와 윤리를 기록한 국립중앙박물관의 견학기
저것도 일종의 데릴사위 같은 건데! 고구려에서는 처가에서 덕 보 는 데릴사위제 있었던 것 몰라? 주은: 엇, 잠깐. 그렇네. 온달설화도 일종의 데릴사위제잖아. 지혜: 그러고 보니 그렇네! 주은: 선생님, 보통 설화를 비롯한 문학은 당시 시대상을 반영 ...
방민권, 2013
4
손에 잡히는 사회 교과서 08 가족: - 53페이지
그 기록에 따르면, 고대에는 데릴사위제와 민며느리제라는 것이 있었 어요. 데릴사위제는 혼인을 한뒤 남자가 여자의 집에서 오랫동안 일을 해 주다가 남자의 집으로 돌아가 사는 제도예요. 민며느리제는 여자가 어릴 때 미리 혼인할 남자의 집에 가서 ...
박현희, ‎이은주, ‎장정환, 2013
5
과학기록으로 찾은 한국사 1
고구려가 소노부에 이 어 계루부에서 왕위를 이었다는 말은 소노부·계루부로 왕을 장가온 남자들 가운데서 선출했다, 모계사회이자 부권제사회였다는 의미다. 특정 부족에서 왕위를 독점할 경우, 데릴사위제 하에 서는 아들이 왕위를 계승할 수 없다.
황영희, 2011
6
삼류무사 4 (완전판)
내가 보기엔 데릴사위라는 거 무척이나 합리적인 제 도 같다고 생각하네. 암, 괜찮은 사회 현상이지. 실력 있는 사위와 능력 있는 처가의 절묘한 조화! 이 얼마나 아름다운 만남인가! 가히 예술이야, 예술!” “내참, 노인은 데릴사위제를 무지하게 좋아하는 ...
김석진, 2014
7
[세트] 삼류무사 (완전판) (전14권/완결)
한참의 침묵이었고 지루하다면 지루한 행보였기에 누가 봐도 적절한 시기였다. “내가 보기엔 데릴사위라는 거 무척이나 합리적인 도 같다고 생각하네. 암, 괜찮은 사회 현상이지. 실력 있는 사위와 능력 있는 처가의 절묘한 조화! 이 얼마나 아름다운 ...
김석진, 2014
8
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 47페이지
데릴사위제와 다른 점은 죽을 때까지 처갓집에서 살진 않는다는 거예요. 자식이 좀 크면 남자 집으로 다시 돌아갑 니다. 이렇게 했던 이유는 무엇일까요? 노동력 때문입니다. 당시에는 생산력이 낮아서 한 사람이 빠지면 노동력의 손실이 굉장히 컸어요.
최태성, 2014
9
재밌어서 밤새 읽는 한국사 이야기 1 : 선사시대 ~ 삼국시대
형사취수제 말고도 초기 국가에는 독특한 풍속들이 많 았다. 고구려에는 '서옥제(壻屋制)'라고 불리는 풍속이 ... 그래서 이 제도를 여 자 집에 남자가 들어와 산다는 뜻에서 '데릴사위제'라 고 부르기도 한다. 서옥제 옥저에는 데릴사위제와는 정반대의 ...
박은화, 2014
10
쉽게 배우는 한자 원리 2 (완결): - 70페이지
고 여자 집으로 와서 사는 것이고, 데릴사위제는 남자가 여자 집에 살면서 신부의 값을 치른 후에 남자 집으로 데려가는 것이 다. 둘의 풍습은 매우 다른 것 같아도 핵심은 모계사회의 존재 를 인정하는 풍습이다. 옛날은 어머니 중심 사회였다.
장창훈, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «데릴사위제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 데릴사위제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“중국 먀오족은 고구려 후손”
데릴사위제와 비슷한 처가살이, 형이 죽으면 형수와 결혼하는 '형사취수' 풍습 등도 판박이다. 체질 인류학적 특징도 한국인에 가깝다. 먀오족이 송나라 이후 중국 역사 ... «한겨레, janv 11»
2
[휴지통/단독]백두산 호랑이 두만이는 애정불감증?
비아그라를 먹이고 호랑이의 교미 장면이 담긴 '야동(야한 동영상)'을 보여 줘도 실패해 '데릴사위제'까지 동원된 토종 백두산호랑이 번식사업이 수포로 돌아갈 위기에 ... «동아일보, juil 09»
3
'1천억 재력가 데릴사위 공모 뒷얘기 & 달라진 결혼 풍속도'
'1천억 재력가 데릴사위 공모 뒷얘기 & 달라진 결혼 풍속도' ... 또 새로운 결혼 트렌드로 떠오르고 있는 데릴사위제에 대해서도 생각해 볼 기회를 마련하기 위해 게시판 ... «여성동아, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 데릴사위제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/delilsawije>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur