Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "델포이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 델포이 EN CORÉEN

delpoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 델포이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «델포이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
델포이

Delphi

델포이

Delphi (grec ancien: Δελφοί) ou Delphi (grec moderne: Δελφοί, latin: Delphi) porte le nom de l'ancien grec Situé dans les contreforts sud-ouest du mont Parnasse Fokis (Phocide) Gorges du grec et se réfère à la ville. Delphi est fait et où l'oracle de Delphes était le plus important oracle haute époque grecque électrique, l'endroit a été placé Suga ventre Palo terre Umm. Selon la mythologie grecque, Apollon, est-il un monstre gardant la déesse pitons: Depuis lors, Delphi est devenu le principal sanctuaire au culte d'Apollon tué (Πύθον grec ancien). Il prétend qu'il était: (comme πύθειν) dérivé d'un verbe signifiant « Decay » (grec ancien) Alors que certains pitons, cette nomination avant de perdre à Apollon ici pour l'original « Piton ». « Hymne Homer » de \u003cPetey aucun hymne Apollo\u003e est le nom d'origine de cette nomination il y a un passage qui signifie yeoteum « usage créatif ». 델포이(고대 그리스어: Δελφοί) 또는 델피(현대 그리스어: Δελφοί, 라틴어: Delphi)는 그리스의 포키스(Phocis)협곡에 있는 파르나소스 산의 남서쪽 산자락에 자리잡은 고대 그리스의 지명이자 도시를 말한다. 델포이는 고전기 그리스 시대 가장 중요한 신탁이었던 델포이의 신탁이 이루어진 곳이자, 땅의 배꼽 움팔로스가 놓여있던 장소이다. 그리스 신화에 따르면 아폴론이 이를 지키던 괴물 여신 피톤(고대 그리스어: Πύθον)을 죽였고 그 이래로 델포이는 아폴론을 숭배하는 주요 성소가 되었다. 일각에서는 피톤이 아폴론에게 패배하기 전 이곳의 지명이 본래 ‘피톤’("썩다"라는 뜻의 동사 (고대 그리스어: πύθειν)에서 파생됨)이었다고 주장한다. 《호메로스 찬가》 중 〈피티안 아폴론 찬가〉에는, 이 지명의 원래 이름이 ‘크리사’였음을 뜻하는 대목이 있다.

définition de 델포이 dans le dictionnaire coréen

Delphi Une ville antique où il y avait un temple d'Apollon célèbre pour la confiance. 델포이 신탁(神託)으로 유명한 아폴론의 신전이 있던 고대도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «델포이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 델포이


로고그라포이
logogeulapoi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 델포이

타함수
타항공
타호
타황
테브레
토나
토이드
파이
델포
델포이고고학미술관
프트
프트도기
프트시립미술관
피네
피니딘
피니아
피니움
피법
픽운동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 델포이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 델포이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «델포이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 델포이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 델포이

Découvrez la traduction de 델포이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 델포이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «델포이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

德尔福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delphi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delphi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेल्फी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Delphi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Delphi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেল্ফী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Delphes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Delphi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delphi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デルフィ
130 millions de locuteurs

coréen

델포이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Delphi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Delphi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெல்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Delphi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Delphi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Delphi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Delphi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Delphi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Delphi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δελφοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Delphi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Delfi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Delphi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 델포이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «델포이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «델포이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 델포이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «델포이»

Découvrez l'usage de 델포이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 델포이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원코스 천지창조 & 최후의 심판 : 이탈리아여행자를 위한 스마트 바티칸투어:
델포이의 무녀(DELPHICA) 아니라 출신임 여성용 한숨 어깨 유명 연 딱 왼쪽 강조하고 그 신탁'을 다르다. http://farm5.staticflickr.com/4045/4287502491_89158b1e61_z.jpg 비단 5명의 무녀 뿐 아니라, 시스티나 성당에 그려진 모든 인물을 통틀어 ...
삐급여행(조명화), 2015
2
원코스 천지창조 완전정복 : 이탈리아여행자를 위한 스마트 바티칸투어:
델포이의 무녀(DELPHICA) 아니라 출신임 여성용 한숨 어깨 유명 연 딱 왼쪽 강조하고 그 신탁'을 다르다. http://farm5.staticflickr.com/4045/4287502491_89158b1e61_z.jpg 비단 5명의 무녀 뿐 아니라, 시스티나 성당에 그려진 모든 인물을 통틀어 ...
삐급여행(조명화), 2015
3
아로스 건국사 2
알턴에게도 방법이야 많지만 레미레스가 생각한 것이 있을 것이고, 그 방법을 따르는 것이 먼저였다. “4인 가족 기준으로 영지에 데려오면 2골드를지급해 준다고 하게. 아마 그 정도 가격이라면 델포이의 사정상 상당한 숫자를 데려올 것 이네.” 델포이는 ...
정상수, 2012
4
사유와 매혹 1
아폴론이 태어나자 제우스는 델포이 신전으로 가 라고 명령했다. 델포이 신전을 지배하던 대지의 여신 가이아를 내쫓고 아폴론의 신탁을 통해 제우스의 뜻을 직접 인간에게 전달하기 위해서였다. 이후 고대 그리 스인은 중요한 결정을 해야 할 때 델포이 ...
박홍순, 2013
5
국가전복일당 1
지금은 봉사 활동, 나아가선 '델포이 프로젝트'의 성공에 전념해야죠! 무엇보다 힘을 합쳐 영웅 씨의 재판에서 이기는 게 우리 둘의 최우선 과제잖아요.” 나영웅은 잊고 있던 현실을 깨달았다. 사실 '델포이'로 몰려 체포됐을 때의 악몽을 계속 꿔봐야 피티 ...
이준인, 2015
6
부자유친 로드맵
아버지께서 아테네에서 세 시간 남짓 떨어진 델포이에 다녀오자고 말씀하신다. 아침이면 몸이 무겁고 기분이 가라앉는 나로서는 일어나 자마자 '오늘의 일정' 을 바쁘게 듣고 있는 게 별로 즐겁지 않다. 델포이 까지 다녀오는 데만 버스로 여섯 시간, ...
김보광, ‎김정명, 2007
7
철학콘서트3
세계의 배꼽이라는 델포이는 무엇인가? 일종 의 점집이 아니던가? 무당의 혼몽에서 쏟아지는 헛소리를 신탁이라고 존중했던 그리스인들의 점집과 미아리 점집이 다를 게 무엇인가? 미 아리에 자리를 깔면 미신이고, 델포이에 자리를 깔면 신탁이라는 ...
황광우, 2012
8
인문학 명강, 서양고전: 대한민국 최고 지성들의 위대한 인생수업
소크라테스는 델포이에서 신탁을 받기로 했습니다. 아 테네에서 델포이가 있는 파르나소스 산까지는 제법 먼 거 리였습니다. 험한 산길을 걸어서 드디어 델포이의 아폴로 신전에 도착하게 됩니다. 아폴로 신전에서 신탁을 보던 무 녀(오라클)를 기다리고 ...
김상근, 홍성욱, 최윤영, 이태수, 이진우, 이종숙, 이석재, 박상진, 김석, 강대진, 홍승찬, 2014
9
[세트] 왕실악사 (전7권/완결)
임벨리아군의 심리전에 당하지 않으려는 델포이 백작 의 판단이었다. 계속해서 들려왔다가 끊겼다가를 반복하던 매직 스트 림의 연주는 이제는 신경 쓰지 않아도 될 정도가 되었 다. ――――――――――! 또, 또 음악이 들려왔다. 델포이 백작은 살짝 ...
황은성, 2012
10
왕실악사 6
칼로넨에서 인정받는 전사로 통하는 델포이 백작 은 수많은 임벨리아의 지휘관과 장수들을 쓰러트 려 왔지만, 단 한 명, 노스차일드 공작에게는 이길 수 없었다. 개인적으로도, 군사적으로도 노스차일드는 완벽 했다. 때문에 했다. 델포이 백작이 구축 ...
황은성, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «델포이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 델포이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[뉴욕 투데이]미국 부유층의 인기 여행지로 급부상한 호주
그리스 : 델포이 고고학유적지 탐방과 사마리아협곡 하이킹 수요가 늘고 있다. 아름다운 해안과 섬을 찾는 관광객도 꾸준하다. △ 일본 : 세계에서 가장 세련된 도시인 ... «이투데이, nov 15»
2
박경귀단장 고전특강(91)-오이디푸스, 비극적 인간의 표상
어느 날 오이디푸스는 델포이 신전에서 "너는 아버지를 죽이고 어머니와 결혼하게 된다"는 신탁을 듣게 된다. 이에 그는 친부 살해와 근친상간의 비극적 운명을 ... «미디어펜, nov 15»
3
신자유주의 삼킨 사회 지독한 괴물을 내뱉다
그리스 델포이 아폴론 신전에 쓰인 수천 년 된 글귀는 '그노티 세아우톤'(너 자신을 알라)이다. 프랑스 시인 아르튀르 랭보(1854~1891)도 마찬가지다. 그는 '나는 타자( ... «서울신문, nov 15»
4
[수도권/건강 100세]예쁜 배꼽 만들기만큼 위생에도 신경을
제우스의 아버지인 크로노스가 토한 돌을 신탁의 땅인 델포이에 놓아두고 이것을 대지의 중심인 배꼽(omphalos)이라고 불렀다. 로마에서는 로마 제국의 지역 간의 ... «동아일보, nov 15»
5
[박경철의 오딧세이아] 명예에 대하여
델포이에 있는 '과도하지 않게'라는 문구는 바로 그것을 경계하라는 뜻으로, 신전에 들기 전에 그 한계를 다시 생각하라는 경고다. 그 때문에 고대 그리스인들은 '교만' ... «영남일보, oct 15»
6
너의 한계를 알라
고대 그리스 델포이 신전에 새겨진 경구다. 말이야 쉽지만 실천하기는 어렵다. 기원전이든, 암흑시대(로마 제국 말기부터 중세기 초 11세기의 기간)든, 르네상스 시대 ... «중앙일보, sept 15»
7
아베처럼 공물 봉납 좋아하다 망한 어느 정치인 이야기
헤로도투스는 [역사]에서 이 때 리디아에서 이 문제를 그리스의 델포이 신전에 문의해서 결정하자고 의견이 모였다고 하는데 나중에 나온 신탁의 내용을 생각해 보면 ... «허핑턴포스트, août 15»
8
[여행, 나를 찾아서]그리스 홋카이도 다낭… 빛나는 여름여행이 기다린다
또한 제우스가 세상의 중심을 알아보기 위해 보낸 두 마리의 독수리가 내려앉았다고 하는 '대지의 배꼽' 델포이는 고대 그리스 신앙의 중심지였다. 물론 신화와 고대 ... «동아일보, juin 15»
9
반기업 정서와 부자의 오만
그리스의 델포이 신전에 있는 기둥에는 “메덴 아간 Meden Agan”이라는 글귀가 쓰여 있다고 한다. 솔론의 말이라고 전해지는데 “어떤 것에도 지나치지 않는다. «위키트리, juin 15»
10
스쿨김영사 “미래의 반기문 모여라!” 미국·그리스 체험학습
그리스 체험학습은 아크로폴리스와 파르테논 신전, 델포이 등의 그리스신화 명승지와 함께 유네스코 세계유산인 메테오라, 그리스 대표 관광지 산토리니를 둘러보는 ... «여성경제신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 델포이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/delpoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur