Téléchargez l'application
educalingo
더블플레이

Signification de "더블플레이" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 더블플레이 EN CORÉEN

deobeulpeullei



QUE SIGNIFIE 더블플레이 EN CORÉEN

Maladie

Le bastard ou le double jeu signifie que le défenseur attrape le frappeur et frappe deux attaquants après avoir frappé le frappeur au baseball. À ce moment, le coup de la pâte qui cause la maladie s'appelle la faucille. Trois outs sont appelés triple play ou triple play. Bunt est une opération qui est souvent utilisée dans le baseball en raison de la peur de la blessure.

définition de 더블플레이 dans le dictionnaire coréen

Double jeu L'équipe défensive fait référence à l'action simultanée de deux joueurs d'équipe attaquants avec des actions connectées. Il est également appelé abattage.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 더블플레이

아웃오브플레이 · 백도어플레이 · 볼인플레이 · 볼플레이 · 본헤드플레이 · 본플레이 · 더블포스트플레이 · 드로플레이 · 디스플레이 · 어프로치플레이 · 그래픽디스플레이 · 런다운플레이 · 리바운드플레이 · 노플레이 · 센터피벗플레이 · 세트플레이 · 스크래치플레이 · 스크린플레이 · 스탠드플레이 · 섀도플레이

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 더블플레이

더블스프링노브 · 더블스프링스 · 더블업광고 · 더블엘리미네이션방식 · 더블위칭데이 · 더블유 · 더블유알붐부전나비 · 더블인컴 · 더블클러치 · 더블터치네트 · 더블트랙방식 · 더블트랩경기 · 더블팀 · 더블포스트플레이 · 더블폴트 · 더블프린트법 · 더블플롯 · 더블핸드 · 더블헤더 · 더블호른

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 더블플레이

일진디스플레이 · 인플레이 · 클로즈플레이 · 콘택트플레이 · 페어플레이 · 플라즈마디스플레이 · 플레이 · 필드오브플레이 · 포스플레이 · 태그플레이 · 트랩플레이 · 트릭플레이 · 트리플플레이

Synonymes et antonymes de 더블플레이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «더블플레이»

더블플레이 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 더블플레이 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 더블플레이

Découvrez la traduction de 더블플레이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 더블플레이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «더블플레이» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

双杀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

double Play
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Double Play
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डबल प्ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب مزدوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Двухместный Играть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

double Play
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডাবল খেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Double Play
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Main Double
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Double Play
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダブルプレー
130 millions de locuteurs
ko

coréen

더블플레이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Double Play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi Chơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை ப்ளே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डबल प्ले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çift Çal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Double Play
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

double Play
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

двомісний Грати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dublu Joaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Double Play
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Double Play
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Double Play
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Double Play
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 더블플레이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «더블플레이»

Tendances de recherche principales et usages générales de 더블플레이
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «더블플레이».

Exemples d'utilisation du mot 더블플레이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «더블플레이»

Découvrez l'usage de 더블플레이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 더블플레이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
에이전트 4
더블플레이는 병살(倂殺)이라고 하는데, 수비를 하 는 팀이 연속된 동작으로 2명의 공격 팀 선수를 아웃시 키는 플레이를 말해. 수비 팀 입장에서는 꿩 먹고 알 먹고, 도랑 치고 가재 잡고, 일타 쌍피의 효과를 누릴 수 있는 것이지. 반대로 공격 팀 입장 ...
글바랑 더록, 2014
2
우아하고 감상적인 일본야구:
하지만, 이 세상에서 가장 스릴 있는 일은 유격 수이고 더블플레이를 하는 거야. 2루수는 본 적이 없지 만, 그 기분이라면 알 것 같아. 뭐니 뭐니 해도 더블플 레이를 할 때의 동지니까. 공이 굴러와서, 더블플레이 가 완성되기까지 유격수가 해야 할 일은, ...
다카하시 겐이치로, 2005
3
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
더블 플레이입니다. 여기서 노 대부 선수의 슈퍼 플레이가 나옵니다! -저 육중한 몸에 어울리지 않는 날렵한 도약이었습니 다. 쿵푸 팬더라는 별명이 결코 그냥 생긴 게 아니라는 걸 알았습니다. -네. 정말 대단합니다. 저게 2루타가 됐다면 2타점 적 시타 ...
김고운, 2015
4
[무료] 일구일혼 1
더블 플레이입니다. 여기서 노 대부 선수의 슈퍼 플레이가 나옵니다! -저 육중한 몸에 어울리지 않는 날렵한 도약이었습니 다. 쿵푸 팬더라는 별명이 결코 그냥 생긴 게 아니라는 걸 알았습니다. -네. 정말 대단합니다. 저게 2루타가 됐다면 2타점 적 시타 ...
김고운, 2015
5
5툴 플레이어(five-tool player) 6권
그러고는 직접 2루 베 이스를 밟고는 그 탄력 그대로 1루로 공을 던졌다. “아아.......” 탄식으로 바 찾은 패들의 함성은 곧 내셔널스파크를 뀌어 버렸다. 번에 무산이 되 찬스가 더블플레이 한 1사 1―2루의 어버린 것이다. * * * ―라파엘 더블플레이. 아웃!
크림커피, 2015
6
쾌남 전설 8
더블 플레이는 나오지 않을 테니 마음을 비우고 1, 2루 사이로 밀기만 윌 스틸을 감행해 베너블은 반 박자 느린 헛스윙을 했고 주자들은 연습한 대로 더블 3루 주자는 하면 무조건 들어올 것이다. 조 후커는 단거리 육상 선수 부럽지 않은 폭발적인 스타트 ...
요수해인, 2014
7
야구 매니저 5권
막기 위해 2루수의 1루 송구를 방해하는 플레이였다. '피하고 던진다!' 2루수 입장에서는 일상이다. 2루수는 언제나 연습했 던 대로 2루 베이스를 밟자마자 도약하며 주자의 방해 를 피해 1루를 향해 공을 던졌다. ―더블 플레이? 더블 플레이? 코스는 ...
디다트, 2015
8
야구, 살아있네! 1:
0(노) 아웃 상태에서 더블 플레이가 나왔다. 5, 4, 3 더블 플레이다. 3회 말, 오랑 팀의 공격이 계속되고 있다. 2아웃 타석엔 3번 타자 김일석 수비포지션 우익수(9) 어떠한 동작이나 일어난 현상은 보는 관점에 따라 다르다. 관 념적 선견을 가지고 본다는 ...
안병호, 2012
9
에센스 시사일반상식 4
고의낙구 : 공중에 뜬 공을 야수가 고의로 떨어뜨리는 행위로, 더블 플레이를 목적으로 행할 수 있어 야구 규칙상 금지되어 있다. 더블 플레이(double play) 야구에서 공격하는 상대 팀 2명의 주자, 또는 주자 와 타자를 연속된 수비동작으로 아웃 시키는 ...
시사정보연구원 편, 2005
10
야구, 살아있네! 2:
5(3루수), 4(2루수), 3(1루수) 더블 플레이. 그 사이 2루 주 자는 3루까지 갔으나, 홈으로 가려다 멈췄다. 1루수, 3루 주자와 관 계없이 바로 홈으로 공을 던졌다. 약간 높은 슬라이드를 타자가 잘 쳤지만 3루수 수비에 걸리고 말았다. 안타 성 타구였는데 3 ...
안병호, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «더블플레이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 더블플레이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[사진]김재호-오재원, '기분좋은 더블플레이'
[OSEN=잠실, 지형준 기자 30일 오후 서울 잠실야구장에서 열린 삼성 라이온즈와 두산 베어스의 2015 타이어뱅크 KBO리그 한국시리즈 4차전, 6회초 1사 1,2루에서 ... «일간스포츠, oct 15»
2
[사진]넘어지며 토스하는 김상수,'더블플레이를 향한 의지!'
[OSEN=잠실, 최규한 기자] 29일 오후 서울 잠실야구장에서 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 한국시리즈 3차전 두산 베어스와 삼성 라이온즈의 경기가 열렸다. «중앙일보, oct 15»
3
[사진]나바로의 악송구,'무리한 더블플레이 욕심에 그만'
[OSEN=잠실, 최규한 기자] 29일 오후 서울 잠실야구장에서 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 한국시리즈 3차전 두산 베어스와 삼성 라이온즈의 경기가 열렸다. «중앙일보, oct 15»
4
[사진]두산,'9회말 더블플레이로 완봉승 완성'
두산은 18일 마산구장에서 열린 2015 타이어뱅크 KBO리그 플레이오프 1차전 NC와의 경기에서 선발 더스틴 니퍼트의 호투와 초반 활발한 공격력을 보인 타선의 힘 ... «일간스포츠, oct 15»
5
'난폭한 슬라이딩'으로 역전승…LA다저스 어틀리, 2경기 출장정지
메이저리그 조 토리 베이스볼 오퍼레이션 수석 부사장은 12일(한국시간) 전날 다저스타디움에서 벌어진 디비전시리즈 2차전에서 과격한 슬라이딩으로 더블플레이를 ... «동아일보, oct 15»
6
PIT 강정호, 아찔한 부상… 美 CBS “내야수 보호 규정 필요”
코플란이 베이스를 향해 슬라이딩한 것이 아닌 만큼 적법한 더블플레이 훼방 범위 등 내야수 보호를 위한 규정 논의도 필요할 것으로 보인다”고 덧붙였다. 강정호는 ... «동아일보, sept 15»
7
강정호 부상, 맥커친 한국발음으로 "Chingu(친구)야 어서 나아라 …
코플란이 베이스를 향해 슬라이딩한 것이 아닌 만큼 적법한 더블플레이 훼방 범위 ... 를 해 병살 플레이를 마무리했지만 강정호는 그대로 그라운드에 쓰러져 교체됐다. «스포츠한국, sept 15»
8
[포토] 정근우, 멋진 자세로 더블플레이
[포토] 정근우, 멋진 자세로 더블플레이. [일간스포츠] 입력 2015.09.05 17:39. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기. 5일 대전 한화생명 이글스 파크에서 열린 ... «일간스포츠, sept 15»
9
강정호, STL전 무안타...7G 연속 안타 실패 타율 0.292
4회말 수비에선 피스코티의 2루 땅볼에 워커와 함께 4-6-3 더블플레이를 만들었다. ... 첫 타석과 마찬가지로 강한타구를 3루로 보냈는데, 더블플레이가 되면서 안타를 ... «조선일보, août 15»
10
유원인터내셔널, 싱가포르·조호바루 1박 더블플레이 행사 실시
말레이시아--(뉴스와이어) 2015년 07월 09일 -- 말레이시아 전문기업 유원(U1)인터내셔널이 싱가폴과 말레이시아 여행객 중 말레이시아 조호바루 그랜드 메디니 ... «뉴스와이어, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 더블플레이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deobeulpeullei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR