Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "등악양루탄관산융마" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 등악양루탄관산융마 EN CORÉEN

deungagyanglutangwansanyungma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 등악양루탄관산융마 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «등악양루탄관산융마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 등악양루탄관산융마 dans le dictionnaire coréen

Etc. Oh-yang-ryu-tansan-san-rumba Il a été construit par Shin Kwang-soo en 1746 (Youngjo 22). 등악양루탄관산융마 1746년(영조 22) 신광수(申光洙)가 지은 한시.

Cliquez pour voir la définition originale de «등악양루탄관산융마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 등악양루탄관산융마


천승마
cheonseungma
촛대승마
chosdaeseungma
단풍마
danpungma
개승마
gaeseungma
궁마
gungma
관산융마
gwansan-yungma
계골승마
gyegolseungma
한라개승마
hanlagaeseungma
룽마
lungma
나도승마
nadoseungma
나물승마
namulseungma
녹두승마
nogduseungma
눈빛승마
nunbichseungma
눈개승마
nungaeseungma
외잎승마
oeipseungma
상승마
sangseungma
승마
seungma
의감중마
uigamjungma
왜승마
waeseungma
왕승마
wangseungma

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 등악양루탄관산융마

시조선
신게거미
신불
신상
심무늬들명나방
심붓꽃
심초
심탕
알락매미충
암리
암문집
압과정
압면
압면일기도
압선
애기잎말이나방
야아간
양초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 등악양루탄관산융마

가범달
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가와지

Synonymes et antonymes de 등악양루탄관산융마 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등악양루탄관산융마»

Traducteur en ligne avec la traduction de 등악양루탄관산융마 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 등악양루탄관산융마

Découvrez la traduction de 등악양루탄관산융마 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 등악양루탄관산융마 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «등악양루탄관산융마» en coréen.

Traducteur Français - chinois

岳阳楼记投篮,其中包括gwansan yungma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disparos Yueyang Tower , incluyendo yungma gwansan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yueyang Tower shots , including gwansan yungma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwansan yungma सहित Yueyang टॉवर शॉट्स,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلقات برج يوييانغ ، بما في ذلك yungma gwansan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юэян Tower выстрелов , в том числе gwansan yungma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiros Yueyang Torre , incluindo yungma gwansan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ Yueyang টাওয়ার তান gwansan yungma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coups Yueyang tour, y compris yungma gwansan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Termasuk Yueyang Tower Tan gwansan yungma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yueyang Tower Aufnahmen , darunter gwansan yungma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

など岳陽楼弾グァンサンユンマ
130 millions de locuteurs

coréen

등악양루탄관산융마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalebu Yueyang Tower Tan gwansan yungma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhạc Dương Lâu bức ảnh, bao gồm cả yungma gwansan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்பட யேயெங் டவர் டான் gwansan yungma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समावेश Yueyang टॉवर टॅन gwansan yungma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dahil Yueyang Kulesi Tan gwansan yungma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scatti Yueyang Torre , tra cui yungma gwansan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strzały Yueyang Tower, w tym gwansan yungma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юеян Tower пострілів, у тому числі gwansan yungma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yueyang Tower fotografii , inclusiv yungma gwansan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yueyang Πύργος πλάνα , συμπεριλαμβανομένων gwansan yungma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yueyang Tower skote, insluitend gwansan yungma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yueyang Tower skott , inklusive gwansan yungma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yueyang Tower skudd , inkludert gwansan yungma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 등악양루탄관산융마

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «등악양루탄관산융마»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «등악양루탄관산융마» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 등악양루탄관산융마 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등악양루탄관산융마»

Découvrez l'usage de 등악양루탄관산융마 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 등악양루탄관산융마 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불륜의 한국사
그 외에도 성종 때 이조 참판을 지낸 신숙주의 넷째 아들 정 대사헌을 지낸 다섯째 준浚 등 수많은 벼슬관을 배출했다. 특히, 조선 영조 때 석북 신광수는 거작 '관산융마關山戎馬(공령시 功令詩(과거 때 쓰는 시체). 등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山 ...
이은식, 2008
2
기생 작품으로 말하다
신광수의 시명詩名은 세상에 떨쳤는데 특히 과시科詩 에 능하였고 「등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山戎馬」(관산융마關山戎馬)는 창唱으로 널리 불렸다. 그는 사실적인 필치로 당시 사회의 모습을 보여주었는데 농촌 의 피폐상, 관리의 부정과 횡포 ...
이은식, 2010
3
國語國文學資料辭典 - 876페이지
있다는 정 이다 , 등 악양루 탄 관산 융마 (較岳陽樓歎關 L 며 馬) 1746 년 ( 영조 22 ) 에 신광수 (申 290 가지은 한 시 (漢詩) . 칠언 배율 로 과체 시 (科體詩) 의 하나이다 . < 관산 융마 > 로 약칭 된다 . 그의 나이 여세 에 한성 시 (漢&跡 0 에서 2 등에 昏 혀 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
無形文化財總覽 - 225페이지
이 중에서 비교적 보 毛 성 을 띠고 있는 r 수심가 J 는 적체 서도 소리 의 척도 가 되며 , 관산 융마 J 는 조센 왕조 정조 (正祖) ... 신광수 의 과시 (科詩) 인 관산 융마 의 원 시제 (詩題) 는 등 악양루 (豊浴陽樓) 탄 관산 융마 (歎 gLU 戌馬) 이며 , 시 의 내용 은 ...
Chin-ju Pak, ‎U-sŏng Sim, 1975
5
石北詩集. 紫霞詩集 - 470페이지
이 시 의 본 귿제 는 ' 등 악양루 탄 관산 융마 (登舟陽樓歎關 01 戌馬) ' 로 두보 (杜南) 의 고시 에서 온 것이다 . 관산 은 관새 (關塞) 의 산 , 융 마는 병란 으로 곧 고국 의 난리 를 뜻함 이다 . 두보 가 악양루 에 올라 고향 의 난리 를 생각 하 며 탄식 하던 광경 ...
申光洙, ‎申石艸, ‎申緯, 2002
6
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 161페이지
완 학습 과 변주 의 지존 · 시창 관산 융마 시창 <詩[ la ) < 관산 융마 <關 0 ]戒馬] > 를 듣 노라면 , 내 마음 은 언제나 가을 색 짙어 가는 ... 1 기 2 - P35 ) 가 / 등 악양루 탄 관산 융마 (登岳陽樓歎關山戌馬) > 로 장원 을 차지 하던 영조 22 년 ( lAo ) 에는 방이 ...
이지양, 2007
7
한국문학통사 3 (제4판) - 82페이지
평생토록 과거 와 씨름 하면서 지 내야 했던 문인 의 고난 과 각성 을 누구 보다도 잘 보여 주었다 . 32 세 때 한성 시 0A 域 20 2 등에 뽑힌 < 등 악양루 탄 관산 융마 > ( VIs .陽樓·欲關 10 - lk 馬) , 줄여서 < 관산 융마 > 라고 하는 과시 는 기생 들의 노래 에 ...
조동일, 2005
8
韓國漢詩 의 理解 - 312페이지
... 詩請解 12-3,15,2o,89, 12 가 1475 1705 255 두시 언해 비주 杜詩講解批> 초 12 두 재주 [二才] 167 들을 거닐며 [野步] 78 등 악양루 登舍陽樓 90, 1w 등 악양루 탄 관산 융마 登儉陽樓歎關山戒馬 21,33 등 윤주 자화 사상 방 登潤州慈朝寺上房 4, 53, ...
Pyŏng-ju Yi, 1987
9
한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 52페이지
등 악양루 탄 관산 융마 登岳陽樓歎關 1 咸 동인 논 시절 구 東人論詩節句 7.6.4.馬 8.2.4. 8.2.4. 등잔불 10.9.3. 동 인문 東人文 6.2.4. 6.9.2. 7.I.4. 둥 조령 登鳥嶺 7.6.l. 동인 문서 東) <文序 6.2.4. 등 향로봉 登香) a 蜂 7.8.4. 동인 시화 東) <詩話 X.5.'3.
조동일, 1989
10
조선조 長歌 가사 의 연원 과 맥락 - 271페이지
... 259 동봉 육가 (束峯六歌) 41 동춘 별집 (同春別集) 225 두보 01 常) 17, 64, 204 등 악양루 탄 관산 융마 (登-陽樓鳴關山戒馬) 26, 216 등왕각 서 (騰王閣序) 64 tt 만고 2R 萬 솝 歌) 49, 192 만분가 (萬憤歌) 156, 157 만언사 (萬言詞) 158 만힁 청류 (優 ...
윤덕진, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «등악양루탄관산융마»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 등악양루탄관산융마 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
앙간천상운仰看天上雲 하늘 위 구름을 올려다본다
과시科詩에 능했고, 특히 과거시험의 답안지로 썼던 '과시' 「등악양루탄관산융마登岳陽樓嘆關山戎馬」는 과거급제자 답안지가 방榜으로 나붙자 바로 널리 애송愛誦 ... «건치신문, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 등악양루탄관산융마 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deung-ag-yanglutangwansan-yungma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur