Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도응" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도응 EN CORÉEN

doeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도응 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도응» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Assaut

도응

Dokdo est le loyaliste de feu Koryo. Le bâtiment principal est le château. Le premier est Yu, le second est Jae Yeon, et le Ho est Cheongsong. Il a servi comme une personne favorable à Koryo. Après la fondation de la dynastie Joseon en 1392, Lee Taejo a nommé Lee à la liste des présidents, mais il n'a pas accepté sa démission. Plus tard, il s'est rendu à Noh Eun-dong, à Hongju, dans la province de Chungcheong, refusant toutes ses cinq vocations et finalement, il a gardé sa loyauté. Taejo a félicité son arc droit et a lancé la partie Cheongsong. 도응은 고려 말기의 충신이다. 본관은 성주. 초명은 유, 자는 자예, 호는 청송당이다. 고려 말에 찬성사를 역임했다. 이성계의 죽마지우로서 1392년 조선 건국 후 태조가 옛 정을 생각하여 상장군에 임명하였으나 사퇴하여 받지 않았다. 그 뒤 충청도 홍주 노은동에 은거하면서 다섯 차례의 소명을 모두 거절하고 끝내 불사이군의 충절을 지켰다. 태조가 그의 곧은 절의를 찬탄하여 청송당의 호를 내렸다.

définition de 도응 dans le dictionnaire coréen

Assaut Le tatouage des chevaux Koryo en Corée. Après l'établissement de la dynastie Joseon, il a été nommé à la liste de grade, mais a démissionné et a pris sa retraite. 도응 고려 말 조선 초의 문신. 이성계의 죽마지우(竹馬之友)로 고려 말에 찬성사를 지내다가 조선 건국 후 상장군에 임명되었으나 사퇴하고 은거하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «도응» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도응


각성반응
gagseongban-eung
갈륜반응
gallyunban-eung
감응
gam-eung
감각순응
gamgagsun-eung
감작혈구응집반응
gamjaghyeolgueungjibban-eung
감작혈구응집저지반응
gamjaghyeolgueungjibjeojiban-eung
감작혈구용혈반응
gamjaghyeolguyonghyeolban-eung
간단반응
gandanban-eung
간접응집반응
ganjeob-eungjibban-eung
가터만-코흐반응
gateoman-koheuban-eung
가역반응
gayeogban-eung
겔내침강반응
gelnaechimgangban-eung
겔내확산침강반응
gelnaehwagsanchimgangban-eung
거부반응
geobuban-eung
김노응
gimno-eung
결응
gyeol-eung
경고반응
gyeong-goban-eung
이소응
iso-eung
정도응
jeongdo-eung
오응
o-eung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도응

윤이군
율리
은법
은선생집
은집
을한보
음리
음산
음소도
도응선생묘일원
도응
의국사
의리
의편판본
의회
이가하마유적
이달라스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도응

고차반
고체상반
고지순
골막반
구금반
구슬반
과잉적
과망간산칼륨반
과민반
광배반
광핵반
광화학반
광능동반
광생장반
경쟁반
교차반
교체성전향반
교환반
교질반

Synonymes et antonymes de 도응 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도응»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도응 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도응

Découvrez la traduction de 도응 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도응 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도응» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Doeung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doeung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doeung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Doeung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doeung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Doeung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doeung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Doeung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doeung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doeung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doeung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドウン
130 millions de locuteurs

coréen

도응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doeung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doeung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Doeung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Doeung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doeung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doeung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doeung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Doeung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doeung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doeung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doeung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doeung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doeung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도응

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도응»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도응» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도응 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도응»

Découvrez l'usage de 도응 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도응 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려태조의 국가경영 - 419페이지
42 ) 도응 이 살았던 시대 는 唐末 의 혼란기 로서 자신 이 처한 시대 상황 에서 그 시대 의 분립 적인 제 요소 들을 하나로 집중 시킬 수 있는 사상적 배경 이 필요 로 하였으며 . 그러한 점이 그의 선종 불교 에 화엄 적 요소 가 스며 드는 것을 가능 하게 ...
洪承其, 1996
2
지식전람회23)화두를만나다
운거도응 雲居道膺 이 동산양개 문하에 있을 때 암자에 거처하며 수행하고 있었는데, 늘 천신 天神 에게 공양을 받았으므로 식당에 갈 일이 없었다. 도응은 내심 자신의 수행이 대 단한 수준에 올라와 있다고 생각하며 은근 히 그 일을 즐겼다. 동산이 도응 ...
김영욱, 2007
3
달마에서 경허까지: - 212페이지
그러자 도응 이 다시 말했다 . " 뭘 읽느냐 고 물 은 것이 아니고 넌 무슨 경전 이냐 말이다 . " 이 말 에 제자 는 퍼뜩 깨 쳤 다 . 무슨 경전 이냐 도응 이 난데없이 경전 에 열중 하고 있는 제자 에게 한 질문 이 다 . 그러면 당연히 누구 라도 자기 가 읽고 있는 ...
박영규, 1996
4
고려 시대 사상사 산책 - 141페이지
진성 왕 2 년 ( 888 년 ) 에 근 도사 %渡寺 의 영종 靈宗 율시 괴 ] 게서 구족계 를 받았으며 , 진성 왕 5 년 에 중국 에 유학 하여 도응 의 법인 을 전수 받았다 . 효공왕 12 년 ( 908 년 ) 에 무주 의 회진 으로 귀국 하였는 데 , 이 때 그도 역시 왕건 의 도움 을 ...
김두진, 2009
5
애니메이션(카이에 뒤 시네마 영화이론 3)
12 부 . ty. ·ih:, % .暴 어 w 낟 "t r IV tt' ,/ ' - 도 ' > 1 한 iT%·, y ' 븍 ) f,k M i. ' . ' ' ) ·涯 도응 듭 P t, Rf 11 코 t ,x. ·t' 1 플 시트 :虹: , t 's F',td Twf t··l/ /M '-r 't j· h/ V 1 끅 41 타 Sk *w)'a . ,h t ' 일 i· r- J T% F. ed , % ·.Ill.TV '·C, ·' :<%'')d %l A tTrI y' ,Z' 3 ify 懼' b ...
베르나르제넹, 2007
6
강의 : 나의 동양고전 독법
맹자』에 맹자와 제자 도응桃應의 대화가 있습니 다. 도응이 질문하였습니다. 순舜이 천자로 있고 고 요皐陶가 사법관으로 있는데 천자의 부친인 고수瞽瞍가 살인을 했다면 어떻게 해야 합니까 하고 질문했 습니다. 하필 순임금과 그 아버지 고수를 예로 ...
신영복, 2004
7
羅末麗初禪宗山門開創研究 - 211페이지
9 ) 그는 그곳 에서 雲居道脣< - 902 ) 의 명성 을 듣고 운 거산 으로 그를 찾아 갔다 . 그렇다면 그가 항주 에서 운 거산 까지 간 이유 는 어디에 있었 을까 . 당시 곳곳 에 많은 선숭 들이 있었음 에도 불 구하고 도응 선사 를 찾아간 이유 를 살펴 보는 것도 ...
 凡煥, 2008
8
韓國現代生活倫理叢書 - 2권 - 181페이지
또 맹자 의 제자 인 도응 (桃應) 이 맹자 에게 질문 했다 . " 순 (舜) 이 천자 이고 고요 (車陶) 가 형벌 맡은 사 (士) 가 되었을 때 , 순임금 의 아버지 인 고수 (替睡) 가 살인 을 했다면 어떻게 했을 까요 " 맹자 는 " 고요 는 법대 로 형 ( 케 ) 을 집행 했을 것이다 ...
李箕永, 2000
9
실록 막말 시대: 권, 언 카르텔 의 해부 : 정 경희 곧은 소리 - 333페이지
권, 언 카르텔 의 해부 : 정 경희 곧은 소리 정경희. 불교 에서는 학덕 높은 스님 의 몸 에서 수습 된 사리 (舍 + ID 를 기적 의 징 표 라고 믿는다 . 중국 선 (禪) 불교 의 개창 자인 육조 (六.. % 0 의 제자 운거 도응 ( L 居道府. - 902 ) 은 한 암주 0 劍 1 ) 가 ...
정경희, 2005
10
80일간의 세계일주 2(창비 아동문고 172) - 44페이지
요꼬 하 마에 설치된 프랑스 나 영국 영사관 에 가서 도응 을 청하 는 것 이었다 . 그러나 주인 이야기 와 아주 깊숙이 얽혀 있는 차신 의 이야기 를 하는 것이 내키지 않았다 . 그러기 전에 다른 가 능성 들을 찾아 보고 싶었다 . 그래서 시 의 유럽풍 구역 을 ...
쥘베른, 1999

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도응»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도응 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
하동군, 천년의 다향 화개동천 칠불사 헌다회 연다
천년 다향을 품은 지리산 화개동천 칠불사(주지 도응 스님)가 중양절(음 9월 9일)인 오는 21일 헌다회를 연다. 칠불사와 하동차생산자협의회(회장 박성연)가 주최·주관 ... «뉴스웨이, oct 15»
2
불교문화재 '원위치' 주장에 박물관들 '난감'
이 단체에는 한국 문화재 되찾기 운동으로 유명한 혜문 스님을 비롯해 각원·능원·도응·부명·원오·이암·종호 스님과 양희석 변호사가 참여하고 있다. 이들은 국립중앙 ... «경향신문, sept 15»
3
국내외 방치된 '불교문화재 제자리 찾기 운동' 나선 스님들
영담 스님이 상임대표를 맡고 각원, 능원, 도응, 부명, 원오, 이암, 종호, 혜문 스님과 양희석 변호사가 운영위원으로 참여했다. 영담 스님은 “1910년 한일병합 이후 국외 ... «한겨레, sept 15»
4
수종사 불상·김시습 사리… 불교문화재 환수 나서
영담 스님이 상임대표를 맡고 각원, 능원, 도응, 부명, 원오, 이암, 종호, 혜문 스님과 양희석 변호사가 운영위원으로 참여했다. 영담 스님은 이날 서울의 한 호텔에서 ... «세계일보, sept 15»
5
경남의 사찰순례 ④ 하동 칠불사
2000년 전 김수로왕이 창건했다는 하동 칠불사 경내를 도응 주지스님이 걷고 있다. ... 칠불사 도응 주지스님은 “통광 큰스님은 '염불, 주력, 간경, 참선 중에 하나라도 ... «경남신문, janv 15»
6
칠불사 제월당 통광 스님 영결식
이날 영결식은 쌍계총림 방장 고산 혜원 대선사를 비롯해 쌍계사 주지 성조스님, 칠불사 주지 도응스님, 공병수 신도회장, 쌍계사 본말사 스님, 불자 등 1000여명이 ... «뉴스1, sept 13»
7
칠불암 회주 제월당 통광 대선사 6일 입적
제월문도회 도응 스님은 “오늘 아침 8시 45분 아자방에서 은사 스님이 입적했다”고 밝혔다. 제월당 통광 대선사는 대강백으로 수많은 후학을 지도해왔다. 통광 스님의 ... «불교닷컴, sept 13»
8
['杜門不出'두문동 72賢을 찾아서⑬|부림 홍씨와 홍노]
... 포은 정몽주, 야은 길재, 두문동 72현으로 꼽히는 김자수(金自粹), 김약시(金若時), 이행(李行), 안성(安省), 도응(都膺), 조희직(曺希直), 홍노(洪魯), 윤상필(尹祥弼), ... «주간동아, janv 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도응 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/do-eung>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur