Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "돌론" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 돌론 EN CORÉEN

dollon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 돌론 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «돌론» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dolon

돌론

Dolon était l'un des soldats de Troie dans la mythologie grecque. Il était le seul fils d'un messager, Eumedes, qui avait cinq soeurs et était un homme riche. L'aspect de Dolon était disgracieux mais sa vitesse était rapide. Il se rendit au camp grec et se porta volontaire pour espionner ce qui se passait. Quand il réussit, il demanda la bonne parole d'Achille et son char. Il se cacha dans le camp grec, portant un casque de belette, dans le cuir du loup gris, mais échappa à sa découverte par Ulysse et Diomède. Cependant, il a été effrayé par la fenêtre de Diomède, mais plutôt il a informé les troupes grecques du statut de Troie, lui demandant de lui sauver la vie. Diomède, qui a obtenu l'information de lui, a giflé son cou. La tragédie d'Euripide, Lesotho, figure également dans Doloron. 돌론 은 그리스 신화에서 트로이아의 병사중에 하나였다. 그는 전령인 에우메데스의 외아들로 다섯 누이들이 있었으며 부유한 사람이었다. 돌론은 외모는 보기 흉했지만 걸음 빨랐다. 그는 그리스 진영으로 가서 무슨일이 벌어지고 있는지 정탐하겠다고 자원해 나서며 성공하면 아킬레우스의 준수한 말과 그의 전차를 달라고 요구했다. 그는 잿빛 늑대의 가죽을 입고 족제비 투구를 쓰고 그리스 진영으로 숨어들어갔으나 오딧세우스와 디오메데스에게 발각되어 도망쳤다. 그러나 디오메데스의 창에 겁이나 붙잡혔는데 오히려 그는 목숨을 살려달라면서 트로이군의 현황을 그리스군에게 알려주고 말았다. 그에게 정보를 캐낸 디오메데스는 그의 목을 베어 죽여버렸다. 에우리피데스의 비극 레소스에도 돌론이 등장한다.

définition de 돌론 dans le dictionnaire coréen

Dolon Courrier de l'armée de Troie de la guerre de Troie dans la mythologie grecque. 돌론 그리스신화에서 트로이전쟁에 나오는 트로이군의 전령.
Cliquez pour voir la définition originale de «돌론» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 돌론


애벌론
aebeollon
아폴론
apollon
법법성분별론
beobbeobseongbunbyeollon
북벌론
bugbeollon
촐론
chollon
대중소설론
daejungsoseollon
단멸론
danmyeollon
얼론
eollon
에티오콜라놀론
etiokollanollon
금국정벌론
geumgugjeongbeollon
결론
gyeollon
중변분별론
jungbyeonbunbyeollon
중정광온열론
jungjeong-gwang-on-yeollon
콜론
kollon
메틸프레드니솔론
metilpeuledeunisollon
올론
ollon
온열론
on-yeollon
솔론
sollon
트로폴론
teulopollon
염철론
yeomcheollon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 돌론

려짓기농업
려차고옆차기
려차기
로레스
로마이트
로마이트화작용
로미티
로미티벨루네시국립공원
로미티케산맥
로스톤
리네
리버
리스브룩
리시
리오스
리올라리아유생
린스크
림대패
마고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 돌론

가치
가치무용
개재뉴우
개념
개연
가격이
가격
가이아이
가정개량
갈등이
감각
감로멜
감마운동뉴
감성
강관
강결합이
간화결의
가스사이클

Synonymes et antonymes de 돌론 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돌론»

Traducteur en ligne avec la traduction de 돌론 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 돌론

Découvrez la traduction de 돌론 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 돌론 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «돌론» en coréen.

Traducteur Français - chinois

多隆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dolón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dolon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dolon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dolon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Долон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dolon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dolon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dolon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dolon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドルロン
130 millions de locuteurs

coréen

돌론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dolon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dolon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dolon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dolon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dolon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Долон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dolon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dolon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dolon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dolon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 돌론

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «돌론»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «돌론» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 돌론 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돌론»

Découvrez l'usage de 돌론 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 돌론 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청소년을 위한 일리아드 이야기:
이와 같이 말하고 헥토르는 그의 말을 돌론(Dolon)에게 주기로 약속하였다. 이리하여 돌론(Dolon)은 머리에 족제 비가죽 투구를 쓰고 어깨로부터 커다란 이리 가죽을 걸고 손에는 활을 들고 또한 날카로운 창을 이끌면서 바닷가 그 리스의 진중을 ...
이세영, 2014
2
[세트] 귀환종결자 (전6권/완결)
그렇게 돌론 왕국은 제국에게 항복했다. 제국은 최강국이라는 이름에 못지않게 잔혹했다. 항복을 한후 양손을들고 나온 돌론 왕국의 귀족들 대다수를 그 자 리에서 바로 처형해 버린 것이다. 친 제국파라는, 흔히 말해 배신자들만이 살아남았다. 왕족들에 ...
소유현, 2013
3
칸과 나 (개정판)
그 전에 제가 죽으 면 당신의 말마따나 귀신의 소행이겠지요. 하지만 내가 살아난다면 그것은 이병이 귀신의 짓이 아니라는 증거가 될 것입니다. 둘 중 어 느 쪽의 말이 맞을지 어디 한번 두고 봅시다!” *** 쿠릴타이가 열리는 곳은 돌론 볼닥이라고 불리는 ...
정은숙, 2013
4
종교에서 철학으로: - 132페이지
이미지 가 자신 의 의식 ( phrenes ) 을 회복 하는 것은 오직 피 를 마심 으로써 이다 . 가사 적 영혼 에서 우리 는 다시 일차적 주술 의 공감 적 연속체 를 구성 했던 그 동 일한 피 와 마나 의 조합 을 발견 한다 . 개별 적이고 확연 가능한 에이 돌론 과 대조 ...
F.M.콘퍼드, 1995
5
遊牧民族帝國史: 中央 아시아 史, 500-1500 A. D. - 431페이지
돌론 노르 의 항복 이후 滿州朝廷 은 蒙古族 을 계속 통치 하기 위한 새로운 宗敎政策 을 구상 하였으니 이 정책 은 北京 에서 수 립 되었으나 랏사 에서 오는 蒙古人 들 에게 적용되 았다 . 532 러시아 와 滿) + 1 帝國 이 동시에 스팀 으로 확장 함 으르 써 두 ...
Luc Kwanten, ‎宋基中, 1984
6
지식인 이여, 가면 을 벗자 - 325페이지
이교관 .「 근명 증돌이냐 경제 갈두이냐 」. 기사 저널 』. 97 년 1 욀 % 일 . 8 누 82 면 . 이문재 「' 문명 갈등 이 3 차 대천 일으킨대 」. 기사 저널 』. 94 넌 1 욀 27 : ) . 84 - 85 먼 . 이영조 .「 세계 적인 논쟁 을 부른 번팅턴의 문명 충 돌론 감상법 」. 뗄간조선 』.
강준만, 1997
7
정글북 (세계문학전집 046)
포 |~|:| 쩨 m ml:l' l 그 닙 묘 부 { 도시 에서 대포 가 반격 을 l__ 으 _|0 미담 쁘 떼 0 에 옥 “ 돌론 이지 ” 말이 말했다 냇 모두 가 똑같 | 생 말했다 노새 라면 누구나 아 궤 지가 당나귀 란 사살 을 이고 살어 햇 했기 때문 0 | 다 { “ 내 아버지 는 냐 부의 신사 었어 ...
러디어드 키플링, 2010
8
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 314페이지
문명 충돌론 文明衝契騰 슛 明坤突途 il 문 돌론 ( crnt 倫 27 11 l l 11 · }荊割 벽 毛.判巷割制· ] ]物 냈 特· 뾔 -紛唱剋 허 11 11 게 蜜 다는 주장 과 < - ! 진인 서구 문명 이면 한 가장 큰위 는 열둥 한 여타 문명권 과 의 충 11 11 돌 이며 . 특히 구독 見 분명 권 ...
김혜림, 2006
9
체스 이야기·낯선 여인의 편지 (세계문학전집 021)
... 했다는 것을 알았다 그는 우리 앞에서 체크 에이 트롤 당하는 모습 을 보이지 않으려 고 황복 한 것이었다 있을 수 없는 일 이 없다 세게 챔피 언 으로서 무수한 시합 을 흐 ' 쓰 어온 제스 의 달인 이 이십 년 혹은 이십오 년간 게스 보드 에 _ “ 돌론 이지요 ...
슈테판 츠바이크, 2010
10
바에 걸려온 전화 - (스스키노 탐정 시리즈 2)
뭐 어쨌든 가이라 쿠 회관 방화 사죠 에는 그 가리 란 놈 이 읽혀 있었어 기리시마 사상 이 우 케 ^ 는가 리타 가 배후 에 있었다고 생각 하고 겠어 ” 그렇게 얘기 하면서도 사오리 는 내 말 에 가만히 귀 를 “ 돌론 그렇지 . 이런 쟝소 에서 미인 들 상대로 할 이 ...
아즈마 나오미, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «돌론»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 돌론 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[맘스팁] 임신 중 의약품 복용하면 안 되나요?
... 다나졸' △ 위·십이지장궤양 치료제 '미소프로스톨', △ 항응고제 '와파린', '아토바스타틴', '심바스타틴' △ 단백동화 스테로이드제 '옥시메돌론' 등을 살핀 후 피하자. «베이비뉴스, oct 15»
2
1월 탄생석부터 주목! 당신의 탄생석 운명은?
탄생석 아쿠아마린은 예부터 영원한 젊음과 행복을 상징하는 돌이자 희망과 건강을 갖게 하는 돌론 널리 알려져 있다. 이런 뜻을 갖고 있어서인지 탄생석 '아쿠아마린' ... «더팩트, mars 15»
3
[통신원리포트]'바르샤유스'장결희-이승우 U-16 첫경기는?
최진철 감독이 이끄는 16세 이하 대표팀은 16일 새벽(한국시각) 프랑스 샤토돌론에서 열린 2014년 몬디알 몽테규 국제축구대회 포르투갈과의 B조 예선 1차전에서 0 ... «스포츠조선, avril 14»
4
맥도날드 짐스키너, '올해의 CEO' 수상
'Chief Executive'지의 J.P. 돌론 편집장은 “스키너는 사업의 외형 확장에 치중하기 보다는 품질을 개선하는 쪽으로 전략을 변화시키고, 새로운 건강 메뉴 개발부터 ... «아크로팬, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 돌론 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dollon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur