Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "돼지족탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 돼지족탕 EN CORÉEN

dwaejijogtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 돼지족탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «돼지족탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 돼지족탕 dans le dictionnaire coréen

Pédiluve, pédiluve Mettez le porc dans l'eau bouillante, faites bouillir une fois, puis versez à nouveau l'eau et mettez le gingembre dans l'eau bouillante. 돼지족탕 끓는 물에 돼지 족을 넣어 한번 끓인 다음, 다시 물을 붓고 파와 생강을 넣어 끓인 탕.

Cliquez pour voir la définition originale de «돼지족탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 돼지족탕


방풍해독탕
bangpunghaedogtang
대황초석탕
daehwangchoseogtang
당귀사역탕
dang-gwisayeogtang
도적탕
dojeogtang
개울종옥탕
gaeuljong-ogtang
각독탕
gagdogtang
갈근해독탕
galgeunhaedogtang
가미해독탕
gamihaedogtang
가미조경종옥탕
gamijogyeongjong-ogtang
가미태산반석탕
gamitaesanbanseogtang
간염해독탕
gan-yeomhaedogtang
강출파적탕
gangchulpajeogtang
고목탕
gomogtang
구역탕
guyeogtang
계지거작약가촉칠용골모려구역탕
gyejigeojag-yaggachogchil-yong-golmolyeoguyeogtang
계지거작약가촉칠모려용골구역탕
gyejigeojag-yaggachogchilmolyeoyong-golguyeogtang
격탕
gyeogtang
족탕
jogtang
마행감석탕
mahaeng-gamseogtang
목욕탕
mog-yogtang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 돼지족탕

돼지이질
돼지일본뇌염
돼지장수
돼지전염성위장염
돼지전염성위축성비염
돼지전지
돼지족
돼지족구이
돼지족발국
돼지족발찜
돼지코강거북
돼지코거북
돼지코박쥐
돼지코오소리
돼지콕시듐증
돼지콜레라
돼지콩팥
돼지파보바이러스감염증
돼지폐충증
돼지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 돼지족탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Synonymes et antonymes de 돼지족탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돼지족탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 돼지족탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 돼지족탕

Découvrez la traduction de 돼지족탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 돼지족탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «돼지족탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

猪洗脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de pies de cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pig footbath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुअर footbath
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свиньи ванночка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedilúvio Pig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিগ footbath
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédiluve Pig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babi footbath
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pig footbath
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豚足湯
130 millions de locuteurs

coréen

돼지족탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

footbath babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pig footbath
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி footbath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुक्कर footbath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Domuz ayak banyosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pig pediluvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pig footbath
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свині ванночка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

footbath de porc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουρούνι ποδόλουτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vark voetbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pig fotbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pig fotbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 돼지족탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «돼지족탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «돼지족탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 돼지족탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돼지족탕»

Découvrez l'usage de 돼지족탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 돼지족탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주를 맛보다: 제주사람들이 즐겨 찾는 제주의 대표 맛집 탐방기
그 _ 고 _l 들이 | 그 |_ “ 족탕 은 에부터 제주도 죠 { 에전 제주도 에서는 집집 마다 돼지 들 걸렀 으니까요 대소사 가 었으면 돼지 런 그 “ 0 _ 니 _ ~ 이아 기가 었어 느 |_ 문 이 아니라 도 산 꼭젖 때 ^ 고고 0 + 조직 에 쓰이는 젤라 된 은 제내 에서 7 = 고뭄 ...
강석균, 2013
2
그 남자의 연애사
점 우족탕을 심때는 일반 곰탕과 돼지족탕과 팔았다. 반응은 괜찮았다. 그러나 가게로 들어오려던 어떤 여자가 갑자기 토하러 간 뒤로는 아무도 찾아오지 않았다. 지나가는 사람도 저만치 돌아갔다. 그게 발 때문이라는 것을 부부는 곧 수북이 쌓아둔 ...
한창훈, 2013
3
계절 밥상 여행
돼지 족탕 , 7 } 오리 쩜 , 돼지 주물럭 , 꼬막 찜 등 모두 좋다 . 보 서식 당 061_782_7262, 전라남도 구례군 구례읍 봉동리 106_8 0 지또 들이 손꼽는 돼지 머리 국밥 짐 이다 . 건더기 도 많고 보오 효 곤남 식당 055-883-2439, 경상남도 하동군 화개면 ...
손현주, 2012
4
韓國人 의 保養食 - 390페이지
... 탄광 노무자 등에 게 아주 유익한 식품 이다 . 돼지 고기 를 주재료 로한 대표적인 음식 으로는 돼지 족탕 , 돼지 머리 편육 , 피 1 지 . m 고기구이 등 이 있다 . 돼지 족탕 재료. 390 제 4 편 보양 식 풍과 그 조리법.
姜仁姬, 1992
5
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 67페이지
대표적인 제 주 음식 으로 는 흑돼지 를 모자반 과 함께 끓여 해장국 처럼 먹는 몸국 과 말고 기회 · 굉 메밀 칼국수 · 돼지 족탕 등 이 있으며 , 오분자기 점 이나 성게국 · 옥 돔 미역국 · 자리 물회 · 오메 기술 등 은 전국적 으로 널리 알려져 있다 . 향토 음식 ...
이동필, 2007
6
[세트] 칠포유여향 (전6권/완결)
담중보. “이 집에서 가장 맛있는 음식은 뭐가 있지?” 점소이는 두 눈을 반짝이며 말했다. “저희 양선루는 각종 요리가 다 됩니다. 어시(魚翅:상 어 지느러미)나 탕연와(糖燕窩:바다제비 요리)에서부터 우족탕돼지볶음 요리까지.......” “이 집에서 가장 ...
담중보, 2014
7
칠포유여향 2
어시(魚翅:상어지느러미)나 탕 연와(糖燕窩:바다제비 요리)에서부터 우족탕돼지볶음요리까 지.......” “이 집에서 가장 맛있는음식을 가져와. 너무 비싼 음식은 제외시키고 적당하게.......”“알겠습니다.”“그런데오다 보니 상갓집이 있던 것 같던데.......” “아!
담중보, 2012
8
변두리:
유은실. “그럼...... 돼지 족은요?” “이런 건 한 벌에 천오백 원쯤 해.” 상숙이 엄마는 좌판에서 돼지 족 한 벌을 들어 올렸다. 뼈는 굵고 탐스러웠다. ... 작년에 그 창고에 니네 아빠 한 달만 꾸준히 제 피나무 족탕 먹으면 많이 나을 거다.” 얼마인가 헤아려 ...
유은실, 2014
9
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 319페이지
가 릿국 영계 껍 순대 q / / 내포 중탕 무곰 되 비지 돼지 순대 더 풀장 똑똑이 자반 / L, [-, 소 4 / / <. X, / 삼계탕 , 각색 전골 , 갈탕 , 갈 M ) ( 곰탕 , 종 갈비 ' 쩔 7 족탕 , 순대 ) - % , r %旨 젓국 /- w P to [ X, )/ 삼계탕 선지국 * 메뚜기 볶음 두루 치기 / 50 騰 crf ...
김상보, 2002
10
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 419페이지
증세 1 젖이 잘 나오지 않을 때 우족탕 쇠족에는 질 좋은 단백질과 각종 무기질이 풍부하게 들어 있다. 특히 쇠족에 함유된 단백질은 모유의 질 을 ... 아침저녁에 1컵씩 마셔도 효과적이다. 재료 청둥호박 1⁄2개, 돼지고기 150g, 목이버섯 12개, 생강 1 쪽 ...
편집부, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «돼지족탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 돼지족탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'내편, 남편' 폴 잼버 장인, “헝가리 보양식 가게 내고파” 애정
이날 헝가리식 돼지족탕을 본 폴 잼버의 장인은 황당함을 감추지 못했다. 이어진 개별인터뷰에서 “무슨 이런 보양식이 있나. 이런 보양식은 처음이다 과연 맛이 있을까 ... «MBN스타, sept 15»
2
[MBN]`건강비법 100세로` 장수인의 특급 비책…옥천뽀빠이 할아버지 …
돼지족탕은 우리나라 뿐 아니라 남미나 유럽에서도 인정받는 피로 회복 음식이다. 세계적인 보양식으로 오랜 시간 푹 고아내는 것이 포인트다. 특히, 여름철에는 열기 ... «매일경제, juil 14»
3
MBN <100세로(路)> "근력 키우려면 율무선식 먹어라!"
아카시이꽃 부각' '돼지족탕' '다슬기 칼국수' '둥글레차' 등이 공개돼 시청자들의 호기심을 자극할 예정입니다. 한편, MBN '건강비법 100세로'는 전국 방방곡곡 숨어 ... «MBN, juil 14»
4
달래·냉이·새조개 봄을 몰고 왔구나
시장순대'(041-665-5190)에는 돼지족탕(5000원·사진)이 있다. 족탕 하면 발 목욕이 떠오르겠지만 아니다. 돼지족발을 푹 삶아 뽀얀 국물을 낸 탕이 있다. 탕에는 설탕 ... «한겨레, mars 14»
5
담백한 국수 한 그릇, 뜨끈한 영혼의 위로
어떤 날은 오후에야 문을 여는 게으른 '봉수네 식당' 구석방에 앉아 국물이 뽀얗게 우러난 전통 돼지족탕에 감읍했고, 문섬 위로 달이 차올라 싱숭생숭한 날은 제주의 ... «서울신문, janv 13»
6
[세살마을] 스타에게 듣는 임신·육아 이야기 ② 두 아이 모유 먹인 …
젖이 잘 돌지 않으면 두유를 많이 마시고 잉어나 돼지족탕을 만들어 먹어보라는 것. 유선염(젖몸살)이 생겨도 모유 수유를 중단하지 말고 유방을 충분히 마사지해 ... «Korea Daily, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 돼지족탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dwaejijogtang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur