Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "엑소시스트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 엑소시스트 EN CORÉEN

egsosiseuteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 엑소시스트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «엑소시스트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exorciste

엑소시스트

▪ Un exorciste est quelqu'un qui cherche à chasser les fantômes. ▪ "Exorcist" est un film de 1973 réalisé par William Fredkin. 엑소시스트는 귀신을 쫓는 일을 하는 사람을 말한다. ▪ 《엑소시스트》는 윌리엄 프레드킨이 감독한 1973년의 영화이다....

définition de 엑소시스트 dans le dictionnaire coréen

Exorciste Ce film dépeint l'histoire de mariées luttant pour vaincre les mauvais esprits d'une fille de 12 ans. 엑소시스트 12세 소녀의 몸에 깃들인 악령을 퇴치하기 위하여 사투를 벌이는 신부들의 이야기를 그린 영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «엑소시스트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 엑소시스트


데카브리스트
dekabeuliseuteu
드라이이스트
deulaiiseuteu
디지털리스트
dijiteolliseuteu
길크라이스트
gilkeulaiseuteu
길크리스트
gilkeuliseuteu
기타리스트
gitaliseuteu
레드리스트
ledeuliseuteu
렉시스트
legsiseuteu
레이피스트
leipiseuteu
레코뮈니스트
lekomwiniseuteu
레르웰하테비스트
leleuwelhatebiseuteu
리히텐슈타인하테비스트
lihitensyutainhatebiseuteu
리스트
liseuteu
로비스트
lobiseuteu
로마니스트
lomaniseuteu
로열리스트
loyeolliseuteu
네거티브리스트
negeotibeuliseuteu
네일아티스트
neil-atiseuteu
네이미스트
neimiseuteu
뉴이코노미스트
nyuikonomiseuteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 엑소시스트

서터강
서터대학교
세키아스
셀로
셀론
셀시어
셀시오
셀에너지센터
엑소더스
엑소시
엑소시토시스
엑소펩티데이스
엑소폴리아틴
스강
스깡충거미
스레뱅
스레테름
스링

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 엑소시스트

시스트
가금페스트
가이드포스트
가이딩포스트
감리포스트
감메로스트
가피라바스트
게스후테스트
그린포레스트
그예토스트
골드더스트
골드코스트
골포스트
스트
국제트러스트
관리포스트
헤마시스트
시스트
시스트
스포로시스트

Synonymes et antonymes de 엑소시스트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «엑소시스트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 엑소시스트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 엑소시스트

Découvrez la traduction de 엑소시스트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 엑소시스트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «엑소시스트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

驱魔人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El exorcista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Exorcist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओझा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و طارد الأرواح الشريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изгоняющий дьявола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Exorcista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূতের রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´Exorciste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Exorcist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Exorzist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクソシスト
130 millions de locuteurs

coréen

엑소시스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing eksorsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Exorcist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸார்சிஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांत्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeytan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´esorcista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Egzorcysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виганяє диявола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

The Exorcist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο εξορκιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

The Exorcist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Exorcist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Exorcist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 엑소시스트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «엑소시스트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «엑소시스트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 엑소시스트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «엑소시스트»

Découvrez l'usage de 엑소시스트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 엑소시스트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엑소시스트 - 0권
[도서소개] 책소개 영화 ‘엑소시스트’는 악령이 쓰인 아이를 구하기 위해 엑소시즘(퇴마술)을 펼치는 가톨릭 신부의 이야기이다. 그런데, 이 영화가 실화를 바탕으로 했다는 ...
서가기획, 2012
2
초인 9권
기사단에 속한 이들은 일반인들이나 혹은 정확히 엑 소시스트라고 할 수 있는 이들과는 달리 똑같은 사제 서품을 받았어도 온전한 엑소시스트 능력을 가지지 못 했다는 이유만으로 제대로 대우받지 못했다. 온전한 엑소시스트의 능력은 신의 축복이나 ...
신비고수, 2013
3
영화로 읽는 정신분석
실화를 바탕으로 만들어진 「엑소시스트」는 주인공 을 소녀로 바꾸어 그녀의 몸에 빙의한 악령과 소녀를 구하고자 악령과 사투를 벌이는 신부들의 이야기를 다 루고 있다. 누가 이길 것인가? 윌리엄 프리드킨 감독이 「엑소시스트」를 만들기 2년 전에 ...
김서영, 2014
4
[세트] 헬릭스(전8권/완결)
어릴 적부터 영능력이 있어 일반인이 보지 못하는 걸 보아 온 이철현은, 자신의 미래에 막연히 엑소시스트가 되어 괴 롭힘 받는 신도들을 구하는 사명 속에서 살아갈 것이라 생각하고 있 었다. 신학대학에 들어간 후 1년뒤, 이철현은 교구의 신부님 ...
임경배, 2012
5
하이스쿨 DxD 11
그리고 엑소시스트──천계 측의 스핀오프 이야기 도 생각했어요. 설정으로는 3대 세력이 협정을 맺은 후 수많은 엑소시스트들이 일자리를 잃었어요. 그야 쓰러뜨 려야 할 타천사와 악마가 적이 아니게 됐으니까요. 무직 이 된 옛 최강급 엑소시스트 ...
이시부미 이치에이, 2015
6
초인 8권
가톨릭 교단의 신부가 어린 소녀의 몸에 깃든 악령 과 싸우는 내용을 다룬 <엑소시스트(퇴마사)>라는 한 편의 영화가 1,500년 세월 동안 세상에 그 참모습을 보 인 적 없던 신성기사단의 일부 모습을 드러나게 했다. 그런데 재미있게도 이 가톨릭 교단 ...
신비고수, 2013
7
입체영화 - 67페이지
1973년 <엑소시스트>가 개봉되었다. 이 작품의 특징은 극적 공포감을 연출하기 위해 과도한 데시벨dB을 사용하여 관객들의 귀를 자극한 최 초의 영화라는 것이었다. <엑소시스트> 이후 할리우드는 조금씩 소리 자극을 증가시켰다. <아마겟돈>(1998) ...
안경민, 2012
8
기적의 사나이 7
흐음, 로마 교황청에서 나온 엑소시스트들이 떠나지 않 고 이곳을 지켜보는군.” 훈 보다는 어둠의 기운을 가진 민호를 감지한 모양이었 다. 만약 훈 자신의 밝은 기운을 감지한 것이라면 미행을 하 였을 것인데 그건 아니었다. 엑소시스트이니 게 분명했다 ...
박재학, 2012
9
바이블 키워드
귀신을 믿지 않는 시대가 있었는가 하 면 귀신의 힘을 굳게 믿는 시대도 있었다. 1973년 영화 「엑소시스트」가 귀신들림에 대한 새로운 관심을 일깨운 이 후 수많은 호러 영화들이 나왔다. 여기서 악역은 평범한 괴 물이나 외계인이 아니라 귀신이었다.
J. 스티븐 랭, 2014
10
[세트] 네크로맨서 (전7권/완결)
그에게 필적할 만한 힘을갖 추기 위해 그는 엑소시스트가 되고자 했고, 엑소시스트가 되는과정 은 지옥 그 자체였다. 피나는 훈련의 결과인지, 아니면 그의 복수심 이 워낙 커서인지는 모르겠으나 그의 자세는 언제 어떤 습격을 받더 라도 즉각대처할 수 ...
박현용, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «엑소시스트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 엑소시스트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
배우 열연 돋보이는 한국판 '엑소시스트'
검은 사제들'은 한국에선 좀처럼 보기 힘든 엑소시즘, 즉 구마에 대한 소재를 다루고 있다는 점에서 눈에 띈다. 소녀의 몸을 차지한 악령과 이를 퇴치하려는 가톨릭 ... «Korea Daily, nov 15»
2
'검은 사제들', 26일 북미 개봉…'엑소시스트' 본고장 사로잡을까
... [헤럴드경제=이혜미 기자] 영화 '검은 사제들'이 국내 흥행의 여세를 몰아 북미 개봉을 확정했다. 23일 오퍼스픽쳐스에 따르면 '검은 사제들'(감독 장재현, 제작 ... «헤럴드경제 미주판, nov 15»
3
<새영화 뒷이야기> 해석과 상상의 미덕 '검은 사제들'
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 윌리엄 프레드킨 감독의 '엑소시스트'(Exorcist·1973)는 열두 살 어린 소녀의 몸에 악령이 깃들고서 벌어지는 일을 그린 영화다. «연합뉴스, nov 15»
4
퇴마영화의 '고루한' 흉내내기
영화에 관해 손톱 밑에 낀 때만큼이라도 관심이 있는 사람이라면, 윌리엄 프리드킨 연출의 <엑소시스트>를 모를 리 없다. 그 영화가 제작·상영된 게 1973년이다. «오마이뉴스, nov 15»
5
'검은 사제들' 박소담 "'엑소시스트'보다 무섭다고요?"(인터뷰)
[TV리포트=김수정 기자] 그야말로 올해의 발견이다. 영화 '검은 사제들'(장재현 감독, 영화사 집 제작)에서 악령에 씐 소녀 영신을 연기한 박소담 얘기다. 영화 '경성 ... «YTN, nov 15»
6
CJ 영화인듯 아닌듯... <검은 사제들>의 진짜 미덕
일단 김윤석과 강동원이 출연하는 엑소시즘 영화라는 점에서 관객의 시선을 잡는 ... 때 엑소시즘 영화는 국내에서만 찾아보기 힘들었을 뿐이지, <엑소시스트>(1973) ... «오마이뉴스, nov 15»
7
곪은 사회 반영일까, 귀신 들린 할리우드
최근 미국 대중문화계엔 '엑소시스트'에서 시작된 오컬트 트렌드가 짙어지고 있다. ... 비록 그에 대한 엑소시즘(귀신 쫓기 의례)이 이곳에서 이뤄지진 않았지만 롤란드 ... «한국일보, nov 15»
8
강동원 주연 한국판 엑소시스트 영화 '검은사제들'
강동원 주연 한국판 엑소시스트 영화 '검은사제들' ... 악령을 쫓는, 천주교의 구마 예식을 그린 한국판 '엑소시스트'영화가 팬들을 찾아왔습니다. 개봉 영화 소식 박수현 ... «KBS뉴스, nov 15»
9
[카드뉴스]5일 개봉, '한국판 엑소시스트' 검은 사제들
한국판 엑소시스트' <검은 사제들>이 개봉을 앞두고 있습니다. 한국 영화로는 흔치않게 천주교 사제의 '구마'(사령의 사로잡힘에서 벗어나게 하는 로마 가톨릭교회의 ... «한라일보, nov 15»
10
[카드뉴스] '한국판 엑소시스트', 검은 사제들
(서울=포커스뉴스) '한국판 엑소시스트' <검은 사제들>이 개봉을 앞두고 있습니다. 한국 영화로는 흔치않게 천주교 사제의 '구마'(사령의 사로잡힘에서 벗어나게 하는 ... «포커스뉴스, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 엑소시스트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/egsosiseuteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur