Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어루꾀다" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어루꾀다 EN CORÉEN

eolukkoeda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어루꾀다 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어루꾀다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어루꾀다 dans le dictionnaire coréen

Soyez bien parlé Je vais batifoler. Tromper les autres. 어루꾀다 남을 얼렁거리어서 꾀다. 남을 속이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «어루꾀다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어루꾀다


발데루에다
baldelueda
발데마케다
baldemakeda
발마세다
balmaseda
벗개다
beosgaeda
이별이외다
ibyeol-ioeda
꿈이외다
kkum-ioeda
라론하데라세다
lalonhadelaseda
레다
leda
리그베다
ligeubeda
로블레다
lobeulleda
마케다
makeda
마리날레다
malinalleda
만사네다
mansaneda
마세다
maseda
메다
meda
몬테발마세다
montebalmaseda
네브레다
nebeuleda
네다
neda
노세다
noseda

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어루꾀다

룡동
룡류
룡리
룡산
룡성
룡역
룡전
룡초등학교
룡탄광
어루
어루러기
룬춘자치기
룬춘족
류시대
류양식
류초록
류학
류환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어루꾀다

가바르
갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
간거르
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
겨울바

Synonymes et antonymes de 어루꾀다 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어루꾀다»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어루꾀다 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어루꾀다

Découvrez la traduction de 어루꾀다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어루꾀다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어루꾀다» en coréen.

Traducteur Français - chinois

倾城爱抚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Allure acariciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Allure caressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुभाना सहलाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاذبية مداعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Allure ласкал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Allure acariciou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caressed মোহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Allure caressé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarikan mengusapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allure gestreichelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撫でクェダ
130 millions de locuteurs

coréen

어루꾀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caressed nengsemake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Allure vuốt ve
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருடுகிறார்கள் மயக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caressed आकर्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okşadı çekiciliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allure accarezzati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Allure pieścił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Allure пестив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Allure mangaiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Allure χάιδευε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Allure gestreel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allure caressed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Allure kjærtegnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어루꾀다

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어루꾀다»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어루꾀다» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어루꾀다 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어루꾀다»

Découvrez l'usage de 어루꾀다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어루꾀다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
객주 1
어루 꾀다 ː 얻텅 거려서 남을 꾀다 . “ 싫소 , 난 . ” 어 당기 었다 으로 싹싹 빌기 시작 했다 케네 체면 이 뭐 l_ | _7 뭄 l=l 〓> “ 이녁 이 , 그려지 말게 . 그런 다면 + 지가 아닌가 ? ” 찬 7 + 긴 마 또한 심 탄늄 며 , 자네 ” 느 |_ . , . . , , 뿅옆 드라며 한 팔 l_|_7( ...
김주영, 2013
2
外場 - 54페이지
거칠 것 없는 계집 의 육담 (肉談) 에 기가 죽은 최가 는 어무 윤척 (語無倫智) * 으로 어루 꾀 는데 , *「 싫소 , 난 .」 하고 되받아 쏘 면서 계집 ... 어찌나 * 어무 윤척 : 말 의 순서 나 줄거리 가 없음 XIt 어루 꾀다 : 얼렁 거려서 남을 꾀다 . 댔다 .「 그런 말 말게 .
김주영, 2003
3
객주 3:제1부 외장(하) - 282페이지
어루 꾀다 남을 얼렁뚱땅 꾀다 . 울 속이다 어섯눈 뜨다 사믈 의 대장 울 알 다 . ~ 어정 뜨다 마땅히 해야 할 일울 제대로 못하여 처치 거나 엉성 하여 탐 닥치 못하다 내내 하려는 홍정 . 언걸 입다 남의 일로 큰 해 들 인 다 . 언구럭 사톡 하고 교묘 한 말로 ...
김주영, 1981
4
객주 9:제3부 상도(하) - 295페이지
어루 꾀다 남을 얼렁뚱땅 꾀다 남을 속이다 어리 보기 언동 이 일뜨 겨나 어리 석은 사람 을 얕잡아 일컫는 맡 . ^ 이살 불고기 몰 잡기 위하여 몰 속에 나무 룰 세워 고기 들 들게 하는 나무을 . 어전 ( 없않 ) . 어섯 누 뜨다 사불 의 대강 을 일 다 어정 뜨다 ...
김주영, 1984
5
구멍: 윤춘택장편소설 - 2권 - 197페이지
물론 우 회장 은 허 백수 를 아득한 빌딩 난간 에 대롱 대롱 매달아 놓 고 얼마 동안 더 협박 하다가 , 어루 꾀다 가 , 조롱 하다가 했다 . " 내가 한순간 마음 을 바꾸면 넌 저 아래 로 추락 해서 개떡 이 된다 구 . " " 호박 떨어지는 소리 가 나겠지요 . " 사실 은 ...
윤춘택, 1994
6
서사양식과담론의근대성 - 485페이지
... 이 장마 물 에 소 비몰 녀 나아가 듯 모리 를 삿 헤다 끼고 쥐구멍 을 모다 찻는 모양 인대 공연히 셧 부루 게 어루 대다 가 9h ... 을 言 시람 시오 곤닭 의 알 지고 셩 밋 헤는 97) fJn: 과거 , 즉 과거 장이 못가 시겟 숨 니다 그 만일 을 뎌리 겁 을 98) 꾀다 .
권영민, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어루꾀다 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eolukkoeda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur