Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "음양" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 음양 EN CORÉEN

eumyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 음양 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «음양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yin-Yang

음양

Le Yin et le Yang sont le cadre de la pensée philosophique de l'Orient. Les Chinois anciens interprètent chaque environnement avec Yin Yang. Le son était considéré comme un élément féminin et la quantité était considérée comme un élément masculin. Yin et Yang ont été étendus à la méthode sémantique chevauchante unique en Asie de l'Est et sont devenus un terme collectif pour les deux catégories divisées par les critères de diverses catégories. 음양은 동양의 철학적 사고의 틀이다. 고대 중국인들은 모든 환경을 음양을 가지고 해석했다. 음은 여성적인 요소로 양은 남성적인 요소로 간주하였다. 음양은 동아시아 특유의 의미 중첩 방법으로 확장되었고, 다양한 분류의 기준과, 그 분류로 양분된 두 부분의 총칭이 되었다.

définition de 음양 dans le dictionnaire coréen

Yin-Yang Synonyme Démangeaisons 음양 동의어 가려움증
Cliquez pour voir la définition originale de «음양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 음양


반음양
ban-eum-yang
범양
beom-yang
부인음양
bu-in-eum-yang
천지음양
cheonjieum-yang
담양
dam-yang
도금양
dogeum-yang
가성반음양
gaseongban-eum-yang
금양
geum-yang
기혈음양
gihyeol-eum-yang
김양
gim-yang
기미음양
gimieum-yang
진성반음양
jinseongban-eum-yang
남양
nam-yang
오미음양
omieum-yang
삼음삼양
sam-eumsam-yang
삼양
sam-yang
심양
sim-yang
수음양
sueum-yang
수삼양
susam-yang
여자대하음양
yeojadaeha-eum-yang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 음양

음양
음양가법
음양격거
음양
음양고비
음양
음양
음양곽꼬리곰탕
음양곽주
음양곽충제
음양
음양교사혈
음양교호욕
음양구일
음양구허
음양기맥보사
음양기혈
음양대하
음양

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 음양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가스트린생성종
가야금진

Synonymes et antonymes de 음양 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음양»

Traducteur en ligne avec la traduction de 음양 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 음양

Découvrez la traduction de 음양 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 음양 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «음양» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阴阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin y yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin and yang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन और यांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الين واليانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь и ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin e yang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yin এবং ইয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin et yang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin-Yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin und Yang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰陽
130 millions de locuteurs

coréen

음양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin-Yang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Âm và dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் மற்றும் யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन आणि यांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin ve Yang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yin e yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yin i yang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь і ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yin și yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν και Γιανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin en Yang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin och yang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin og yang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 음양

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «음양»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «음양» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 음양 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음양»

Découvrez l'usage de 음양 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 음양 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사주로 풀어보는 음양오행과 나의 운명
사주팔자를 통해 음양오행으로 삶의 질을 높이는 그리고 행복한 삶을 살고자 하는 마음에서 펴냈습니다. 이 책은 운수라던지 인생역전이라던지 이런것과는 상관이 없습니다. 이 ...
Ghostwhisper, 2012
2
기적의 음양식사법:
건강은 무엇을 먹느냐가 아니라 어떻게 먹느냐에 달려있다고 강조하는 저자가 밥 따로, 물 따로 먹는 '음양식사법'을 알게 되는 과정과 수행 과정을 다양한 증례와 사례를 통해 ...
이상문, 2001
3
음양오행으로 본 체질
사상의학에 있어, 본질인 우주의 기운이 현상으로 지 상에 나타날 때의 변화 과정부터 사상의 개념과 정의,인체의 사상적 구분, 동식물의 사상적 구분과 형태, 사상체질의 감별법에 ...
연상원, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «음양»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 음양 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[한방이야기]음양오행의 현대적 활용(1) 음양
한의학에서 가장 많이 활용되는 치료 원리인 음양오행을 이용하여 정확하게 불균형을 진단하고 신속하게 치유할 땐 "의술"이 "의료예술"처럼 느껴진다. 이렇듯 조상의 ... «제민일보, déc 15»
2
음양 교차하는 JDC 개발사업
제주국제자유도시 개발을 촉진시키기 위한 개발 전담기구로 2002년 5월 설립된 제주국제자유도시개발센터(JDC)는 그동안 이름에 걸맞는 대형 사업들을 추진해왔다 ... «제민일보, nov 15»
3
김치에도 음양의 이치가 있다지요
시인은 김장에도 음양의 이치가 있다고 했습니다. 좋은 한 주 보내시기 바랍니다. 홀아비김치 / 이정록. 더 세게? 좀 더 세게? 배추는 꼭 껴안은 연습으로 평생을 나지. «의약뉴스, nov 15»
4
'2016 케이푸드 사진 달력' 음양오행 시각적으로 표현
사진 달력을 통해 한식의 음양오행 철학을 시각적으로 표현했다. 오행(나무·불·흙·금속·물)의 다섯 가지 성질을 다섯 가지 색깔(노란색·흰색·검은색·푸른색·붉은색)과 ... «메트로신문, nov 15»
5
음양오행적 진단과 현대의료기기가 무슨 상관인가”
전의총은 “한의협은 한의사들도 현대의료기기를 사용해 정확하게 진단할 권리가 있다고 한다”며 “손금, 사주, 기를 통한 음양오행적 진단과 현대의료기기가 어떤 ... «청년의사, oct 15»
6
오페라도피 마키 음양뾰찌 빼에 뚜찌빠찌뽀찌, 심형탁의 언어세계
심형탁은 “오페라도피 마키, 음양뾰찌 빼에, 뚜찌빠찌 뚜찌빠찌뽀찌” 등 외계어를 남발하며 춤을 춰 주변을 당황하게 했다. 출연진이 가사의 뜻을 궁금해 하자 심형탁 ... «헤럴드경제, oct 15»
7
2TV저녁 생생정보 상해요리맛집 상해루 음양전복 오룡해삼
또한 음양전복은 영양 만점 전복을 꽃처럼 칼집 내 모양을 내주고 센 불에 빨리 볶아주고 한쪽은 달콤한 소스로 한쪽은 매콤한 소스로 버무린 요리로, 원기 보양에 일품 ... «티브이데일리, oct 15»
8
최만순의 음식이야기 (150) 송편
노자(老子)의 만물생성 과정 중 음양지기가 서로 화합한 화(和)의 상태를 춘추(春秋)라고 할 수 있다. 낮밤의 길이가 똑같은 춘분과 추분을 말한다. 음양이 같아지므로 ... «경남신문, sept 15»
9
음양체질 맞춤 다이어트, 칼로리 제한 다이어트보다 효과 2.5배
체질 맞춤형 다이어트는 음양오행설(陰陽五行說)에 근거해 각자의 체질을 나눈 뒤 음 체질인 사람에겐 양의 성질을 가진 식품, 양 체질인 사람에겐 음의 성질을 지닌 ... «헤럴드경제, sept 15»
10
음양오행을 분석한 수험생 지침서 '오행학습법'
지산스님의 오행학습법은 수험생 각자가 가진 고유의 성격이나 특징을 바탕으로 음양오행을 분석해 학운과 적성, 재능에 맞춘 진학전략, 공부슬럼프 원인 분석과 ... «한국경영뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 음양 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eum-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur