Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개선행진곡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개선행진곡 EN CORÉEN

gaeseonhaengjingog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개선행진곡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개선행진곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 개선행진곡 dans le dictionnaire coréen

Mars amélioré La marche qui apparaît dans la deuxième partie 2 de l'opéra "Aida" du compositeur italien Verdi. 개선행진곡 이탈리아의 작곡가 베르디의 오페라 《아이다》의 제2막 2장에 나오는 행진곡.

Cliquez pour voir la définition originale de «개선행진곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개선행진곡


애기행진곡
aegihaengjingog
청춘행진곡
cheongchunhaengjingog
어린이행진곡
eolin-ihaengjingog
군대행진곡
gundaehaengjingog
결혼행진곡
gyeolhonhaengjingog
행진곡
haengjingog
장송행진곡
jangsonghaengjingog
조국행진곡
jogughaengjingog
라데츠키행진곡
ladecheukihaengjingog
라코치행진곡
lakochihaengjingog
무궁화행진곡
mugunghwahaengjingog
노리개의행진곡
noligaeuihaengjingog
오케행진곡
okehaengjingog
평양행진곡
pyeong-yanghaengjingog
슬라브행진곡
seullabeuhaengjingog
터키행진곡
teokihaengjingog
왈츠행진곡
walcheuhaengjingog
위풍당당행진곡
wipungdangdanghaengjingog
얄개행진곡
yalgaehaengjingog
영진곡
yeongjingog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개선행진곡

개선
개선갈퀴
개선교회
개선기간
개선마풍
개선명령
개선
개선문상
개선
개선사지석등
개선
개선
개선영화관
개선
개선충창
개선행진
설의뢰인
성경단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개선행진곡

가안지
갑사계
가대라
갱유
개사
개석
개와
가정교향
갈론구
감별
강천성
강촌별
강호별
간주
가야동계
진곡
진곡

Synonymes et antonymes de 개선행진곡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개선행진곡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개선행진곡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개선행진곡

Découvrez la traduction de 개선행진곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개선행진곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개선행진곡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

改进的长征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mejora de la marcha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Improved march
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Improved मार्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحسين مسيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Улучшенная марта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Melhoria da marcha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্চ উন্নত করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amélioration de mars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkatkan mac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbesserte Marsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改善行進曲
130 millions de locuteurs

coréen

개선행진곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah Maret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cải thiện hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிவகுப்பு மேம்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्च सुधारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geliştirilmiş Mart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

migliorata la marcia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulepszona marsz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Покращена березня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

martie îmbunătățit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βελτιωμένη πορεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbeterde optog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbättrad marsch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbedret marsj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개선행진곡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개선행진곡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개선행진곡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개선행진곡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개선행진곡»

Découvrez l'usage de 개선행진곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개선행진곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오스칼 (Oscar) 2 (완결)
개선 행진곡. 빈우는 터져 나 오는 웃음을 참느라 몸을 떨며 사람들을 헤치고 하얀 천막 쪽으로 걸어갔다. 그 아래 차려진 뷔페 테이블 앞에 댄튼 부부가 서 있었다. 중세 귀족의 옷을 입은 라이언과 자신이 마담 보바리라고 주장하는 한 여사가 그녀에게 ...
김수희, 2013
2
목신의 오후 1
프롤로그 제1악장 목신의 오후에의 전주곡―드뷔시 제2악장 빗방울 전주곡―쇼팽 제3악장 비창―차이코프스키 제4악장 녹턴―쇼팽 제5악장 황제―베토벤 제6악장 개선 행진곡―베르디 제7악장 공주는 잠 못 이루고―푸치니 제8악장 여자의 마음― ...
이수림, 2012
3
오스칼 2/2
개선 행진곡. 빈우 는 터져 나오는 웃음을 참느라 몸을 떨며 사람들을 헤치 고 하얀 천막 쪽으로 걸어갔다. 그 아래 차려진 뷔페 테 이블 앞에 댄튼 부부가 서 있었다. 중세 귀족의 옷을 입은 라이언과 자신이 마담 보바리라 고 주장하는 한 여사가 그녀에게 ...
김수희, 2008
4
[세트] 목신의 오후(전2권/완결)
이수림. 다. 한이 자신도 모르게 주먹을 꼭 쥐며 침을 삼킬 때, 수아는 씩씩한 걸음으로 밖으로 빠져나와 원래 없었던 것처럼 그의 시야에서 사라 졌다. 제6악장 개선 행진곡―베르디 Grand march―Verdi 늦여름과 초가을 사이의 시간은 그저.
이수림, 2012
5
[세트] 광시곡 (전3권/완결)
레퀴엠(장송미사)만 가득하던 대기에 핀란디아와 환희의 송가,개선 행진곡이 동시에 울려 퍼지는 것 같았다. [정......말......요?] 당장이라도 날아올라 매달리려는 예린의 낌새를 눈치챈 그가 경고 했다. [선택의 여지만 있다면 날 걷어차 버리고 싶을 거예요 ...
이리리, 2012
6
계간 문학동네 1997년 겨울호 통권 13호:
바람을 뚫고, 풍경 소리를 개선 행진곡 삼아, 아무 거라도 앞에 무엇인가가 나타났으면 엇이라도, 나는 사랑할 테니까. 3 STOP. 그녀는 비디오플레이어의 작동을 멈추고 베란다로 나 울고 있 다. 이 집 저 집에서 매달아놓은 풍경이 바람결에 제 소 리를 ...
문학동네, 1997
7
연세대학교사: 1965 - 1097페이지
다음 의 푸로 그램 은 그 당시 본교 음악 의 수준 을 평가 하는 자료 로 삼기 위해 적는다 . 제 17 회 음악 연주회 순서 - 1. 관현악 ( 개선 행진곡 가극 “ 아이다 ” 중에 II 1 (A. 이기고 돌아 오라 서 ) ... ... 베르디 곡 6. 소프라노 독창 { 0 Azzurri 2. 바이얼린 독주 ...
연세창립80주년기념사업위원회, 1969
8
쓴 소리 곧은 소리: 박 창래 칼럼집 - 367페이지
... 할렐루야 등 이 소프라노 알란 오거 LVleen Auger) 그리고 합창 으로 불러 져 이들 의 새 출발 을 축하 했다 . 마지막 으로 에드워드 엘가 의 < 캐릭 타 쿠스 > ( 로마 군 이 영국 을 침공 領 을 때 맞서 싸운 영응 ) 중에 나오는 개선 행진곡 <The Triumphal ...
박창래, 2008
9
목욕탕에서만난백만장자의부자이야기: 대한민국샐러리맨, 벌거벗은몸으로부자되는길을묻다
회전문 을 밀고 호텔 로비 에 들어설 때는 마치 개선 장군 처럼 느껴졌 다 . 아까 회전문 을 밀고 나올 때는 돌릴 힘 도 없었는데 , 지금 은 개선 행진곡 팡파르 가 울려 퍼지는 가운데 사람들 이 박수 갈채 를 보내는 것 같아 힘 이 솟구쳤다 . 엘리베이터 를 ...
박성준, 2006
10
한국 방송 의 어제 와 오늘: 체험적 방송 현대사 - 81페이지
디 의 개선 행진곡 이 흐르다 가 이윽 고 최계환 아나운서 의 개시 방송 ... " 여기는 대한민국 수도 서울 에서 방송 하는 HLKV 한국 문화 방송 입니다 . 대한 민국 수도 서울 에 최초로 탄생 한 민간 상업 방송인 MBC 문화 방송 은 여러분 의 ...
Sun-il Chŏng, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개선행진곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개선행진곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
많지, 지옥으로 가버렸으면 하는 사람
나중에 이 곡을 들은 베르디가 오페라 <아이다>에서 '개선행진곡'으로 인용하지요. 하하하.” 윤 지휘자는 “파우스트는 매우 어려운 역입니다. 70살 먹은 철학자의 한탄 ... «한겨레, nov 15»
2
교사들 뭉친 '여수교원오케스트라'…내달 5일 정기공연
... 여수 부영초 이항직 교사(바이올린)의 협연으로 베토벤 로망스 2번, 비제의 카르멘 모음곡, 베르디의 오페라 아이다 중 개선행진곡, 사운드오브뮤직이 선보이낟. «매일경제, nov 15»
3
'결혼행진곡' 그 바그너 오페라 한국 오네
개막을 알리는 음악은 주세페 베르디(1813~1901) 작곡의 웅장한 '개선행진곡'이다. 초대형 오페라 <아이다> 중 가장 유명한 합창곡이다. 대구오페라하우스가 제작한 ... «한겨레, sept 15»
4
대구국제오페라축제, 세계 속 한국 오페라 위상 드높인다
이 작품은 '개선행진곡'을 비롯해 화려한 오케스트라 선율과 대규모 출연진의 합창, 현란한 무용, 거대한 무대장치 등 수많은 볼거리를 자랑하며 대형 오페라 중에서도 ... «더뉴스펜, sept 15»
5
[주말경마]박상규의 토요 경주 전망
거리 내려온 '베스트가이'와 뚜렷한 전력 회복세에 있는 '개선행진곡'은 주목할 만. 순발력과 뚝심 겸비한 '샤크'와 거센 추격전 펼칠 '성산가야'의 활약이 관건. «스포츠조선, août 15»
6
[글로벌 인사이트] 쿠데타 집권 콤플렉스… '넓고 강해진 수에즈' 앞세워 …
오페라 아이다 서곡인 개선행진곡이 흐른 뒤 라팔 전투기 3대가 운하 위로 솟구쳤어. 화물선 두 대가 미끄러지듯 들어서자 사람들은 '타흐이야 마스르'(이집트 만세)를 ... «서울신문, août 15»
7
민족 자부심·희망 노래…광복 전북 합창제 성황
이들 합창단은 '내 나라 우리 땅' '개선행진곡' '아리랑' '아름다운 세상' '아름다운 강산' '휘날리는 태극기' '순국선열의 노래' 등 민족혼과 민족의 자부심·민족의 희망을 ... «전북일보, août 15»
8
이집트 제2 수에즈 운하 공식 개통
이날 개통 기념식에서는 이집트 출신 유명 음악가 오마르 카이라트의 지휘로 오페라 아이다 중에서 '개선행진곡'이 연주됐다. '아이다'는 수에즈 운하의 개통을 축하 ... «조선일보, août 15»
9
베르디의 '개선행진곡'이 흐르고… 마침내 열린 제2 수에즈 운하
지중해와 홍해를 잇는 수에즈 운하를 확장·가설한 제2 수에즈 운하 개통식이 6일 이집트 북동부 이스마일리아에서 열렸다. 이날 개통식에는 이 프로젝트를 주도한 ... «조선일보, août 15»
10
한국 음악가들, 유럽 유명 축제 우뚝
듣고 계신 곡은 베르디의 오페라 '아이다' 가운데 나오는 개선행진곡입니다. 오페라 아이다는 수에즈 운하 개통을 축하하는 곡으로 만들어졌죠. 고대 이집트를 배경 ... «자유아시아방송, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개선행진곡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaeseonhaengjingog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur