Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "각황전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 각황전 EN CORÉEN

gaghwangjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 각황전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «각황전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
각황전

La guerre présidentielle de Gurye Hwaam

구례 화엄사 각황전

Hwaeomsa gakhwangjeon est le saint des saints de la dynastie Joseon dans le comté de masanmyeon Hwaeomsa South Jeolla. Il est désigné comme Trésor national n ° 67 de la République de Corée. Le nom d'origine est avant le pancréas. Et a souligné le corps du Bouddha dire jangyuk geumsin est estimé notatdeon inscrit les statues de jangyuk originales d'or figure une valeur de Bouddha Bouddha avant, le bâtiment d'origine est l'ambassadeur des costumes Silla Munmu en 10 ans, 3 étages jangyuk autour des pistes 7 places Il est érigé et on dit qu'il a sculpté Ewhaum-sukyeong sur le mur de quatre côtés. Cependant, il n'est pas possible de regarder les images bouddhistes ou l'apparition du moment où l'époque a été brûlée pendant l'invasion japonaise. Hwaeomsa la guerre Imjin, lorsque tous les hommes de 30 ans après la disparition de byeokam de la construction navale artificielle apporte 14 ans, mais la reprise est le seul gakhwangjeon n'a pas récupéré Sukjong d'ambassadeur Joseon a été reconstruit 25 ans, la faction. Le bâtiment actuel a été reconstruit en 1643. Debout régulièrement au-dessus de la pierre sculptée dans les strates. Il dispose de 7 chambres à l'avant, 5 chambres sur le côté, 15m de hauteur et l'ensemble de l'intérieur se compose d'une pièce. C'est un magnifique bâtiment de classe moyenne avec un pavillon à l'intérieur et un pilier sur trois côtés du centre de cinq piliers. 화엄사 각황전은 전라남도 구례군 마산면 화엄사 에 있는 조선시대의 불전이다. 대한민국의 국보 제67호로 지정되어 있다. 본래 이름은 장육전이다. 부처님의 몸을 가리켜 장육금신이라고 해서 본래 장육전에는 석가 여래의 모습만한 금색의 불상을 모셔놓았던 것으로 추정되고 있으며, 본래 이 건물은 신라 문무왕 10년에 의상대사가 3층, 사면 7칸의 장육전을 건립하고 사방벽에 화엄석경을 새겼다고 한다. 그러나 장육전은 임진왜란 때 불타버려 당시의 모습이나 불상은 찾아볼 수가 없다. 화엄사가 임진왜란 때 소실된 후 30년 만인 조선 인조 14년 벽암선사가 복구했으나 각황전만은 복구되지 못했다가 조선 숙종 25년 계파대사가 중건했다. 현재의 건물은 1643년에 재건한 것이다. 성층으로 높이 쌓은 석단 위에 서향하여 서 있다. 정면 7칸, 측면 5칸, 높이 15m로 내부 전체가 한 칸의 방으로 만들어졌다. 중층의 웅대한 건축물로써 그 내부에는 청판을 깔아 중앙의 5칸 3면에 기둥을 세웠다.

définition de 각황전 dans le dictionnaire coréen

Orientation: Chosun (tardif) • Utilisation: Architecture bouddhiste - Temple bouddhiste • Bien culturel désigné: Données sur les biens culturels Le corps du Bouddha est également connu sous le nom de Jangchungwangjeong. Dans la première année de Silla (861), il a été détruit pendant l'invasion japonaise. Il a été restauré dans la première année de Hyeonjong (1660) et a été restauré dans l'année du roi Yeongjo (1760). Il est situé dans l'endroit le plus en vue dans l'enceinte du Temple Sun-am. Il traverse Daeungungjeon et plusieurs angles, et est situé à l'extrémité nord du temple, à l'intérieur du temple. 각황전 • 주소: 전라남도 순천시 승주읍 죽학리 802• 시대: 조선(후기)• 용도: 불교건축-사찰• 지정문화재: 문화재자료각황전의 본래 이름은 장륙전이다. 부처의 몸을 일컬어 장륙금신이라 말하며 장륙전에는 석가여래의 모습인 장륙존상을 봉안했을 것이다. 신라 경문왕 원년(861) 중창하였으나 임진왜란때 소실되었다. 그후 현종 원년(1660)에 복원되었으며 영조 36년(1760)에 중수하여 현재에 이르고 있다. 선암사 경내 가장 구석진 곳에 위치하고 있다. 대웅전과 여러 전각들을 지나 북쪽 끝 지점에 무우전이 있는데 이곳의 안쪽에 위치하고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «각황전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 각황전


감자장전
gamjajangjeon
감산장전
gamsanjangjeon
강전
gangjeon
극장전
geugjangjeon
글로방전
geullobangjeon
고본춘향전
gobonchunhyangjeon
고창전
gochangjeon
곡량전
goglyangjeon
고제춘향전
gojechunhyangjeon
고주파방전
gojupabangjeon
공양전
gong-yangjeon
공방전
gongbangjeon
국제인권장전
gugjeingwonjangjeon
구례화엄사각황전
gulyehwa-eomsagaghwangjeon
궁방전
gungbangjeon
곽분양전
gwagbun-yangjeon
광전
gwangjeon
권리장전
gwonlijangjeon
경주기림사대적광전
gyeongjugilimsadaejeoggwangjeon
경평축구대항전
gyeongpyeongchuggudaehangjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 각황전

호산
화동
화두
화무
화무염
화사
화사귀부
화산
화중학교
화증
화초등학교
각황
각황
각황전앞석등
회동맥
회리
흘도
흘산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 각황전

배시황전
가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가수재
황전
생지황전
사폐대황전

Synonymes et antonymes de 각황전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각황전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 각황전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 각황전

Découvrez la traduction de 각황전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 각황전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «각황전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gakhwangjeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gakhwangjeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

South Korea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gakhwangjeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gakhwangjeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gakhwangjeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gakhwangjeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ কোরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gakhwangjeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gakhwangjeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gakhwangjeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガクファンジョン
130 millions de locuteurs

coréen

각황전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korea Selatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gakhwangjeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தென் கொரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gakhwangjeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gakhwangjeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gakhwangjeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gakhwangjeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gakhwangjeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gakhwangjeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gakhwangjeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gakhwangjeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gakhwangjeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gakhwangjeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 각황전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «각황전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «각황전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 각황전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각황전»

Découvrez l'usage de 각황전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 각황전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
흐름 과 더함 의 공간: 안 영배 의 한국 건축 읽기 - 66페이지
그리고 바 로 옆 의 나한전 羅漢殿 지붕 이 이보다 훨씬 낮아 지다가 각황전 에 이르러서 는 최 고로 높아진다 . 가장 큰 각황전 옆 에 가장 작은 나한전 을 대비 시켜 큰 건물 을 부각 시키고 있는 것이다 . 각황전 왼쪽 으로 보이는 영산전 도 각황전 을 ...
안영배, 2009
2
太白山脈 2
조정래. 흰 햇살이 넘쳐흐르고 있었다. 용마루와 경계 짓고 있는 하늘은 끝 모르게 깊고 푸르렀다. 아, 저것이 필경 해탈의 빛이 아닐 것인가. 문득 생각하는 운정 의 내부에는 차가운 전율이 일직선으로 뻗어내리고 있었다. 각황전을 하염없이 올려다보고 ...
조정래, 2011
3
太白山脈: 趙廷來大河小說 - 266페이지
천근 무게 로 각황전 은 드 높게 서 있고 , 기와 이음매 의 덮개 가 없어 기와골 이 물 이랑 처럼 이어진 넓은 지붕 위에는 시리 도록 횐 햇살 이 넘쳐 흐르고 있었다 . 용마루 와 경계 짓고 있는 하늘 은 끝 모르게 깊고 푸르 렀다 . 아 , 저것 이 필경 해탈 의 빛 ...
趙廷來, 1995
4
불교 이야기 1(창비 아동문고 76) - 102페이지
중국. 황제. 와. 각황전. 지리산 화엄사 에는 국보 67 호 각황전 과 국보 12 호 석 등 , 국보 35 호인 돌 사자 삼층 석답 이 있습니다 . 각황전 의 본래 이름 은 창 육전 인데 , 신라 문구 왕 볘 ( 670 ...
김용덕, 1985
5
호남 구전자료집 4 - 곡성군
조희웅, 조재현, 조흥욱. [죽곡면 설화 44] 태안사 T. 5 뒤 태안사, 2004. 4. 8., 4조 조사. 운성스님, 남ᆞ?. 화엄사 각황전覺皇殿 구례 화엄사에 가면은화엄사가 인자 저이 나라가 불교가 들어온 지 한 천칠백 년 됐는데 화엄사가 절은 지은 지 천칠백 년이 ...
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
6
대한민국 대표 꽃길 봄편 (떠나, 봄!):
최미선, 신석교. 함께 둘러볼 곳 화엄사 구례군 마산면 황전리에 자리한 화엄사는 544년(백제 성왕 22년)에 연기조사가 창건 한 천년 고찰이다.빼어난 자연경관 속에 태극 형상의 독특한 구조를 보이는 이곳의 중 심은 이층 목조건물인 각황전. 국보 제67 ...
최미선, ‎신석교, 2013
7
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 92페이지
천연기념물로 지정되지는 않았지만 각황전 옆의 홍매화가 있다. 홍매화의 인기는 화엄매보다 높다. 화엄사 홍매화는 붉다 못해 검은 빛이 돈다 해서 흑매라 이름 붙여졌다. 각황전과 원통전 사이 에 서 있는 지도 약 300년이나 됐다. 화엄사 흑매는 조선 ...
유정열, 2014
8
화엄사 - 67페이지
두 개의 중심 - 각황전 과 대웅전 뵈 제루 의 동쪽 을 돌아서 중심 마당 으로 진입 해야 하는 중요한 이유 가 있다 . 그 이유 는 바로 화엄사 전체 가람 배치 의 가장 중요한 문제 를 해 결 하기 위함 이었다 . 앞서 화엄사 의 건축사 를 살피 면서 , 각황전 을 ...
정병삼, 2000
9
韓國傳統建築의지붕形態研究: 특히지붕曲線의數理的接近 - 61페이지
각황전 2 층 ( 실측 ) 3. 와 엄사 각황전 1 츤 ( A - 원 ) 4. 전등사 약사전 ( 실 寺)華 5 . 화엄사 각황전 1 층 FM 측 ) 6. 건둥 사 약사전 ( 보원 ) 7. 화암사 극락전 ( 실으 ) s. 화암사 우 화 후 ( 싣측 ) s. 화암사 우 화 루 ( 보으 0 Io. 화암사 극락전 ( 부원 )戶懼- 1 ...
金泳培, 1987
10
전남 의 전통 사찰 - 2권 - 161페이지
1867 년 ( 고종 4) 섭율 (籍律> 스님 이 문수 를 친견 한 인연 으로 문수암 을 창건 1874 년 ( 고종 11) 영산전 창건 1899 년 칠성각 이건 1915 년 대웅전 r 각황전 중수 1936 년 각황전 보수 1943 년 1961 년 10 월 각황전 옥개 를 해체 보수 하괴 원통전 의 ...
金相永, ‎사찰문화연구원 (Korea), 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «각황전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 각황전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
산사로 예향으로 '음악 소풍'
각황전 앞마당에서 공연이 펼쳐지는 동안, 국보 제67호로서 웅장한 미를 자랑하는 각황전에 빛으로 된 3차원 영상이 투사된다. 국악 퓨전부터 전위음악까지 다양한 ... «동아일보, oct 15»
2
61. '문화재야, 박물관이야' 예산 한국고건축박물관
제1, 2 전시관 내부로 들어서면 국보 제1호 숭례문을 비롯해 법주사 팔상전, 화엄사 각황전, 금산사 미륵전, 덕수궁 중화전, 봉정사 극락전, 부석사 무량수전 등 보물급 ... «대전일보, oct 15»
3
보성여관으로 떠나는 문화유산투어버스 1편
숙종 28년인 1702년에 중건된 각황전은 정면 7칸, 측면 5칸의 중층건물로 현존하고 있는 중층의 사찰건물로서 가장 큰 규모를 자랑하고 있다. 또한 각황전 앞 마당 ... «위키트리, août 15»
4
고령 고아리 벽화고분 폐쇄 결정
또한 구례 화엄사 각황전 앞 석등, 영주 부석사 무량수전, 제주 서귀포 산방산 등 229건(76.1%)은 현재 보수 또는 설계 중에 있으며, 앞으로도 문화재 특별 종합점검 ... «중앙일보, août 15»
5
[이현군의 옛지도 여행] 도선이 풍수를 논한 곳, 전라도 구례현
대웅전 앞마당에는 두 개의 5층 석탑이 있고 각황전 앞에는 석등(石燈)이 서 있다. 사진에서 크게 보이는 석등이 국보 제12호이다. 통일신라 시대인 9세기 말-10세기 ... «조선일보, juil 15»
6
바다·강·산 잇는 '한섬지 천리길' 남해 바래길~지리산 둘레길 구간
우리나라 절집 대부분의 가람 배치가 대웅전 중심인 것에 견줘 화엄사는 각황전(국보 제67호)이 중심이다. 그 탓에 '국보급'의 규모와 건축미를 가진 대웅전이 '여러 ... «서울신문, juin 15»
7
[단독〕"부석사 무량수전은 금당 아닌 강당"
우선 구조와 관련해 무량수전은 전면 진입 계단이 3개에 이른다. 불국사 대웅전과 극락전, 부안 개암사 대웅보전, 같은 부안 내소사 대웅전, 전남 구례 화엄사 각황전, ... «데일리한국, mai 15»
8
'느림' 갈구하는 복학생의 섬진강 증기기관차 여행
각황전(국보 제67호), 각황전 앞 석등(국보 제12호), 사사자 삼층석탑(국보 제35호)을 비롯한 국보와 보물을 간직하고 있다. 민족의 영산으로 꼽히는 지리산의 기운도 ... «대한민국정책포털 korea.kr, mai 15»
9
죽은 나무 그대로 기둥... 모과나무의 '소신공양'
지리산의 대찰 화엄사는 늘 붐빈다. 사람들은 먼저 우리나라에서 가장 오래되었다는 목조건물인 각황전에 경탄하고, 별스런 사사자삼층석탑에 고개를 갸우뚱거리다, ... «오마이뉴스, mars 15»
10
<여행> 순천 선암사와 순천향매실마을
대웅전 지나 각황전과 무우전이 있는 종정원 돌담을 따라 수백 년 된 홍매화 20여 그루가 꽃망울을 터뜨리는 것이다. 원통전 돌담의 백매와 더불어 '선암매'라 불리는 ... «중국동포신문, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 각황전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaghwangjeon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur