Signification de "각시고사리" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 각시고사리 EN CORÉEN

각	시	고	사	리
gag	si	go	sa	li

QUE SIGNIFIE 각시고사리 EN CORÉEN

définition de 각시고사리 dans le dictionnaire coréen

Bracken Une plante vivace de fougère fronde bois de coton.

각시고사리 양치식물 고사리목 면마과의 여러해살이풀.

TRADUCTION DE 각시고사리

Découvrez la traduction de 각시고사리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 각시고사리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «각시고사리» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 黄布拉肯
• Traducteur Français - espagnol: aleta amarilla Bracken
• Traducteur Français - anglais: Bracken
• Traducteur Français - hindi: येल्लोफिन ब्रेकन
• Traducteur Français - arabe: الصفراء بركن
• Traducteur Français - russe: Yellowfin Бракен
• Traducteur Français - portugais: albacora Bracken
• Traducteur Français - bengali: Yellowfin ব্র্যাকেন
• Traducteur Français - français: Yellowfin Bracken
• Traducteur Français - malaisien: Yellowfin Bracken
• Traducteur Français - allemand: Yellowfin Bracken
• Traducteur Français - japonais: 各市ワラビ
• coréen: 각시고사리
• Traducteur Français - javanais: kuning Bracken
• Traducteur Français - vietnamien: vàng Bracken
• Traducteur Français - tamoul: yellowfin பிராக்கன்
• Traducteur Français - marathi: Yellowfin ब्रॅकन
• Traducteur Français - turc: Sarı Bracken
• Traducteur Français - italien: Yellowfin Bracken
• Traducteur Français - polonais: Yellowfin Bracken
• Traducteur Français - ukrainien: Yellowfin Бракен
• Traducteur Français - roumain: Bracken Albacora
• Traducteur Français - grec: κιτρινόπτερος Bracken
• Traducteur Français - afrikaans: geelvintuna Bracken
• Traducteur Français - suédois: Yellowfin Bracken
• Traducteur Français - norvégien: Yellowfin Bracken

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각시고사리»

Découvrez l'usage de 각시고사리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 각시고사리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 각시고사리 (Gak-si-go-sa-ri) 각시고사리속 [면마과] (Gak-si-go-sa-ri-sok) 각시괴불나무 (Gak-si-goe-bul-na-mu) 각시그령 (Gak-si-geu-ryeong) 각시둥굴레 (Gak-si-dung-gul-re) 각시마 (Gak-si-ma) 각시미꾸리광이 ...

국립수목원, 2015

한국어식물이름의연구 - 136페이지

... 비 고사리 가지 골 나무 가지 괭이눈 가지 깽 이 가지 꼭두서니 가지 더부살이 가지 돌꽃 가지 별꽃 가지 송이풀 가차 라기 가처 무릇 가침 박달 가회톱 각시 고광 나무 각시 고사리 가시 괴불 나무 각시 그령 각 시동 굴레 각 시마 각시 미꾸리 광 이 각시 ...

임소영, 1997

한국양치식물지: - 349페이지

최진 고사리 . . 302 11 息 사 . . 270 l 息 면마 . 139, 287 101,307 . . 288 161, 305 인 1 · f 역 고사리 · 털산 고사리 · · 털서 ... 295 163, 298 162, 297 구른 각시 고사리 구 른개 고사리 · ·186,278 푸 믄무 새발 고사리 · · 305 푸른 새말 고사리 · 161,浦 5 풀 ...

박만규, 1961

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 57페이지

( 김종태 , ' 각시 붓 覺' , ' 풀꽃 " , P. 90) 각시 잠자리 : 잠자리 의 일종 . 각시 잠자리 瓦 리짓 에 횰려 오던 길 늦 었던 그날 따라 공회당 노을 내린 담 모틈 이 너머 ( 정윤천 , ' 먼 길 ' . ' 섕각 만 들어도 따 숩던 마을 의 이름 " . P. 31) 각시 풀 : 각시 고사리 풀 .

金載弘, 1997

《죽음 의 한 연구》 깊이 읽기 - 299페이지

( 하 13 ) 각시 쭐 각시 고사리 풀 . 고사리과 에 속하는 다년생 풀 로서 우리나라 산 이나 들의 응달 이나 습한 곳 에서 자생 함 . * 옛날 에는 분명 히 . 풀 포기 는 커녕 모래 한 톨도 구르지 않았을 것이 었지만 , 지금 은 각시 吾 이며 , 엉겅퀴 줄기 같은 것으로 ...

임금복, 2000

셔터맨과 우렁각시

가만 눈을 감아, 난처한 듯 싫다며 고개를 젓다가 휴의 꼬임에 빠져 고사리 같은 손을 그의 덜 자란 중심에 감 아 조물조물 거렸을 때. 한때는 죄스러워 상상을 멈추 었던 일이 요즘은 다시금 새롭게 피어나고 있었다. 고 하얀 얼굴에 강아지 같은 까만 눈 ...

송여희, 2014

한국 전래 동요집 2(창비 아동문고 66) - 4페이지

... 시집 가고 2/34 각시 풀 1/35 각시 풀 2/53 깜박 챙 이 1/36 깜박 챙 이 2/36 망망 꼬 바방 이 / 57 꽈리 1/57 꽈리 2/58 강아지풀 / 58 물레 바퀴 / 39 솔 부리 / 60 외풀 1/60 외풀 2/61 동 드레 / 61 석류 한 쌍 / 62 깨곤 이야 / 62 고들빼기 / 63 고사리 꺾자 1 ...

신경림, 2013

객주 6

령 한 소리 틀 떼겨 나갔다 “ 건드렁 건드렁 건드렁 거리고 놀아 보자 { 왕십리 각 는 풋 나불 쟝 사로 나간다 고사리 두릅 나불 , 용문산 채 ( 픔틈 유팀 띠로 ) 롤 사시 래요 { 누각 골 [ 추옻 떫호 | 팁그 각시 는 쌈 지쟝 사로 나간다 쉴 쌈지 찰쌈지 개 쌈지 를 ...

김주영, 2013

kyŏngsang - 88페이지

왕십리 (莊 + 星) 각시 는 풋나물 장사 로 나간다 . 고사리 , 두릅 나물 , 용문산 채 (龍門 111 菜) 를 사 시래 요 . 누각 골 [樓閣洞] 각시 는 쌈지 장사 로 나간다 . 쥘쌈지 . 찰쌈 지 , 개 쌈지 를 사시 래요 . 모화관 (幕華做) 각시 는 갈매 장사 로 나간 다 .

金周榮, 1992

백 석 전집 - 155페이지

나는 이만 이야기 를 그치고 복밥 을 기 다리 는 얼마 아닌 동안 신선 과 고사리 와 수선화 와 병든 내 사람 이나 생각 하겠습니다 . ... 가시 에 하이얀 솜 을 피우 괴 그 솜밭 속에 며칠 앞서 부터 스물 이고 서른 이고 만들어 놓은 울긋 불긋 한 각시 와 새 하얀 ...

백석, ‎김재용, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «각시고사리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 각시고사리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

무등산 신규식물, 광릉용수염‧애기하늘지기 등 21종 확인

또 올미, 넓은잎미꾸리낚시, 좀돌피, 가지쥐꼬리새, 나도개관중, 큰홍지네고사리, 흰비늘고사리, 푸른각시고사리, 뽕모시풀, 주름금강아지풀, 좀돌팥이의 서식도 확인 ... «머니위크, oct 15»

개불알과 며느리밑씻개…'창씨개명'된 꽃이름들

애기산딸나무, 애기명아주 등의 '애기'는 작고 귀여운 것을 가리키는 일본말 히메(姬)를 그렇게 옮긴 것이고, 각시고사리·각시투구꽃 등의 '각시'도 히메를, 좀다닥냉이· ... «한겨레, août 15»