Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "각시메뚜기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 각시메뚜기 EN CORÉEN

gagsimettugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 각시메뚜기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «각시메뚜기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
각시메뚜기

Grasshopper

각시메뚜기

Chaque sauterelle de criquet est un insecte de Grasshopper. On l'appelle aussi une sauterelle, une sauterelle. La longueur du corps est d'environ 50-70 ㎜, et il est généralement brun clair. Il se caractérise par une ligne jaune au centre du sein antérieur, parfois rarement. Il ressemble à une ligne de déchirure avec des rayures noires juste en dessous de vos yeux. Les adultes apparaissent autour de septembre-octobre et de l'hiver à l'hiver dans l'herbe. Il est distribué au Japon, à Taiwan et en Chine. 각시메뚜기는 메뚜기목 메뚜기과의 곤충이다. 등줄메뚜기, 땅메뚜기라고도 한다. 몸길이는 약 50-70 ㎜이며 대체로 옅은 갈색이다. 앞가슴등판 중앙의 황색선이 특징이며 드물게 없는 경우도 있다. 눈 바로 아래 짙은 줄무늬가 있어 눈물선처럼 보인다. 성충은 9-10 월 경에 출현하여 겨울을 풀숲에서 월동한다. 일본, 대만, 중국에도 분포한다.

définition de 각시메뚜기 dans le dictionnaire coréen

Sauterelle Locust sauterelle insecte. 각시메뚜기 메뚜기목 메뚜기과의 곤충.
Cliquez pour voir la définition originale de «각시메뚜기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 각시메뚜기


볼록모메뚜기
bollogmomettugi
북방밑들이메뚜기
bugbangmitdeul-imettugi
북채수염메뚜기
bugchaesuyeommettugi
벼메뚜기
byeomettugi
대륙메뚜기
daelyugmettugi
등검은메뚜기
deung-geom-eunmettugi
두꺼비메뚜기
dukkeobimettugi
강변메뚜기
gangbyeonmettugi
가시모메뚜기
gasimomettugi
극동애메뚜기
geugdong-aemettugi
긴날개밑들이메뚜기
ginnalgaemitdeul-imettugi
끝검은메뚜기
kkeutgeom-eunmettugi
꼬마모메뚜기
kkomamomettugi
메뚜기
mettugi
밑들이메뚜기
mitdeul-imettugi
모메뚜기
momettugi
면도날개메뚜기
myeondonalgaemettugi
섬나라메뚜기
seomnalamettugi
땅딸보메뚜기
ttangttalbomettugi
뚱보주름메뚜기
ttungbojuleummettugi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 각시메뚜기

각시꽃게거미
각시납작조개
각시놀음
각시
각시
각시둥굴레
각시둥글레
각시뒷노랑수염나방
각시띠담색밤나방
각시
각시멧노랑나비
각시물자라
각시미꾸리광이
각시바다쇠오리
각시바위오름
각시별초파리
각시불나방
각시붓꽃
각시붕어
각시비단노린재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 각시메뚜기

메뚜기
참홍날개메뚜기
청분홍메뚜기
청날개애메뚜기
한국민날개밑들이메뚜기
한라북방밑들이메뚜기
홍다리메뚜기
홍날개메뚜기
장삼모메뚜기
잔날개벼메뚜기
제주밑들이메뚜기
좁쌀메뚜기
폭날개애메뚜기
원산밑들이메뚜기

Synonymes et antonymes de 각시메뚜기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각시메뚜기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 각시메뚜기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 각시메뚜기

Découvrez la traduction de 각시메뚜기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 각시메뚜기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «각시메뚜기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄蝗虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

langostas aleta amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grasshoppers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

येल्लोफिन टिड्डियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجراد الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

YellowFin саранча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gafanhotos albacora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yellowfin পঙ্গপালের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

criquets Yellowfin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belalang Yellowfin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yellowfin Heuschrecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツチイナゴ
130 millions de locuteurs

coréen

각시메뚜기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

walang kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

châu chấu vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yellowfin வெட்டுக்கிளிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yellowfin टोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı çekirgeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locuste Yellowfin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółtopłetwy szarańcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

YellowFin сарана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăcuste galbene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινόπτερος ακρίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geelvintuna sprinkane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulfenad gräshoppor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yellowfin gresshopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 각시메뚜기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «각시메뚜기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «각시메뚜기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 각시메뚜기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각시메뚜기»

Découvrez l'usage de 각시메뚜기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 각시메뚜기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원색도감한국의곤충 - 78페이지
10 ei%飜 메뚜기 목 / 메뚜기과 각시 메뚜기 Pa/anga j 펄 07R ' ca Bolivar F)A'tty, Cc ' L 기 · ' y [ 녀 0 回 몸 의 길이 는 38-50 mrn, 몸 은 적 갈색 이나 개체 에 따라 변이 가 심하 다 . 머리 , 가슴 , 날개 의 중앙부 에는 굵은 세로줄 무늬 가 있다 . 성충 은 9 ...
남상호, 1996
2
한국 구전 설화집 - 10페이지
메뚜기 각시 ..... Io. 이수일 과 심순애 B. 노총각 장가 보낸 소 광열 12. 구렁이 각시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 출럽 waa 響醉唱 에 4 偏龜醉團唱 占唱 w 辱辱 w 占 l 驗 占醉尋辱 A 에에 s 參尊 4 에 이 에 團 4 에 團 에 l 團偏醉偏錮偏驗寧尋聯驗錮 arn 뷰 ...
박종익, 2000
3
가자 가자 감나무 - 18페이지
곈 나케 석 올려 놀닉 혼차 있을때 둘이 놀며 플 각시 만 튿며 소꿉 놀이 하며 슬래 를 뽑으 며 숨비 꼭칠 하며 슬래 잡기 하며 ... 주며 남다른 모슘 을 한동 푸를 놈 리며 솔개 나 황새 를 놀리며 메뚜기 를 놀리며 무서은 뱀 과 흐 랑이 를 놀리며 제 3 구 .
편해문, 1998
4
눈물 의 韓國學 - 250페이지
空中大虛殺 rnrnlrn 벼 가 익 으면 농촌 의 아이들 은 빈 자루 허리춤 에 차고 메뚜기 잡으러 들판 에 나 갔던 것이다 . 그 메뚜기 잡이 에는 해서는 ... 왜냐하면 다른 참새 는 노렸던 참새 의 어미 나 새 끼 이거나 각시 참새 일 것이기 때문 이다 . 우리 의 전통 ...
이규태, 1987
5
한국 소설 문학 대계 - 55권 - 143페이지
순심 이 마냥 마음결 곱고 예쁜 처녀 와 신랑 각시 하고 살면 대복 이 도 착한 사람 이 될 수밖에 ... 김장밭 에 들어가 왜 무를 뽑아 먹으면 배 맛 이 나고 , 논배미 마 다 메뚜기 잡던 아이들 의 두렁 콩 서리 하는 연기 가 뒷목 끝낸 모닥불 마당 처럼 피어 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
6
관촌수필 - 154페이지
순심 이 마냥 마음결 곱고 예쁜 처녀 와 신 랑 각시 하고 살면 대복 이 도 착한 사람 이 될 수밖에 없으 리라고 여겼던 것이다 . ... 김장밭 에 들어가 왜 무우 를 뽑아 먹으면 배 맛 이 나고 , 논배미 마다 메뚜기 잡던 아이들 의 두렁 콩 서리 하는 연기 가 뒷목 ...
이문구, 2004
7
장곡리 고〓 나무 外 - 143페이지
순심 이 마냥 마음결 곱고 예쁜 처 녀와 신랑 각시 하고 살면 대복 이 도 착한 사람 이 될 수밖에 없으 리라고 여 겼던 것이다 ... 김장밭 에 들어가 왜 무를 뽑아 먹으면 배 맛 이 나고 , 논배미 마 다 메뚜기 잡던 아이들 의 두렁 콩 서리 하는 연기 가 뒷목 끝낸 ...
이문구, 1995
8
李文求 - 114페이지
순심 이 마냥 마음결 곱고 예쁜 처녀 와 신랑 각시 하 고 살면 대복 이 도 착한 사람 이 될 수밖에 없으 리라고 여겼던 것이다 . ... 김장밭 에 들어가 왜 무우 를 뽑아 먹으면 배 맛 이 나고 , 논배미 마다 메뚜기 잡던 아이들 의 두렁 콩 서리 하는 연기 가 뒷목 ...
李文求, 1983
9
韓國口碑文學大系: pt. 1. 全羅北道南原郡篇 - 537페이지
채록자 가 , ' 그러면 저의 물새 허고 개미 메뚜기 내기 허고 뭐 그렌 얘기 는 요 e 서로 잘 닛 - 고 허는 거요 . ... 각시 적에 이곳 금지면 옹정리 에서 들었다고 정리 자택 에서 해 주신 것을 이 동니 어른 3, 4 명과 함께 들으면서 채록 남원 군 금지면 민요 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
10
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 651페이지
... 와 먹 머구리 7-5 181 메뚜기 와 먹 머구리 7-16 609 메뚜기 이야기 831-3 고 없는 한 아버지 와 입 째진 핥 머니 7-6 194 옛날 ... ( 2 ) 8-1 364 밥 안먹는 각시 8-4 145 이야기 가 주인 긍 인 거짓말 이야기 8-7 653 거짓 맏 이야기 8-10 422 거짓말 이야기 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «각시메뚜기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 각시메뚜기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[최진태의 요가로 세상 읽기] 43. 메뚜기 자세
개미, 사마귀, 때까치, 개구리, 여치 등 포식성 동물이 천적이며, 우리나라에는 풀무치, 벼메뚜기, 각시메뚜기, 방아깨비, 콩중이, 팥중이 등의 메뚜기가 있다. «부산일보, sept 14»
2
좀비 메뚜기는 왜 풀 꼭대기서 죽나
그렇다면 사람들이 말하는 송장 메뚜기란 어떤 메뚜기를 가리킬까. 지은이는 일반인이 보통 송장 메뚜기로 지목하는 메뚜기는 콩중이, 팥중이, 각시메뚜기, 두꺼비 ... «한겨레, sept 13»
3
분당 코리아디자인센터에서 '곤충파충류체험전' 열려...희귀곤충 '후박 …
또한 본 전시장에서는 겨울 볼 수 없는 성충으로 월동하는 각시메뚜기, 초록빛의 아름다운 빛을 내는 늦반디불이 등 분당 코리아디자인센터 곤충파충류박람회장에 ... «뉴스와이어, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 각시메뚜기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gagsimettugi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur