Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갈리브" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갈리브 EN CORÉEN

gallibeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갈리브 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갈리브» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Galib

갈리브

Mirza Gallev ou Galleb L'Inde est un poète moderne ourdou nommé Mirza Asadolakan. Né à Agra, il était le maître de l'ourdou persan, qui a joué principalement à Delhi, et a été le pionnier du nouveau monde de la poésie lyrique. Il y a beaucoup de tentatives de contenu philosophique et assez difficile. \u0026 Lt; Galibs \u0026 apos; s, qui est un produit d'une grande idéologie et d'une imagination abondante, est encore apprécié aujourd'hui. Le livre de Consommation incomparable \u0026 lt; Elegant Urdu \u0026 gt; a eu une grande influence sur la littérature de montagne de la première moitié du 19ème siècle. 미르자 갈리브 또는 갈리브 인도 근대의 우르두어 시인으로 본명은 미르자 아사돌라 칸이다. 아구라에서 태어나 주로 델리에서 활약한 페르시아 우르두 시의 거장으로 서정시의 신국면을 개척하였다. 철학적 내용의 시도 많고 상당히 난해하다. 고매한 사상과 풍부한 상상력의 소산인 <갈리브 시집>은 오늘날에도 높이 평가되고 있다. 언문일치의 서간집 <기품 높은 우르두>는 19세기 전반의 산문학에 많은 영향을 끼쳤다.

définition de 갈리브 dans le dictionnaire coréen

Galib Urdu (Urdu) et poète persan en Inde. 갈리브 인도의 우르두어(Urdu語) 및 페르시아어 시인.
Cliquez pour voir la définition originale de «갈리브» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갈리브


애드리브
aedeulibeu
밴클리브
baenkeullibeu
벨리브
bellibeu
벤티레이티드리브
bentileitideulibeu
빌리브
billibeu
들리브
deullibeu
가든파이브
gadeunpaibeu
갤러리그레이브
gaelleoligeuleibeu
가스캡드라이브
gaseukaebdeulaibeu
그란트사히브
geulanteusahibeu
이들리브
ideullibeu
인터리브
inteolibeu
콜게이트파몰리브
kolgeiteupamollibeu
콩그리브
kong-geulibeu
코펜하겐리브
kopenhagenlibeu
라베르돌리브
labeleudollibeu
리브
libeu
마리브
malibeu
올리브
ollibeu
선그리브
seongeulibeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갈리브

갈리-마이니니시험
갈리나소문화
갈리마르사
갈리미무스
갈리브데데
갈리산초
갈리세누
갈리스테오
갈리시슴
갈리시아
갈리시아어
갈리
갈리아노
갈리아볼라
갈리아성가
갈리아어
갈리아전기
갈리아전쟁
갈리아코마타
갈리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갈리브

가든그로
감압밸
글레
글렌이티
글러
글로
그로
기관절개용튜
골든바
고막튜
구르
구명튜
나바글로
내추럴커
나와
네이
노스비

Synonymes et antonymes de 갈리브 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈리브»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갈리브 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갈리브

Découvrez la traduction de 갈리브 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갈리브 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갈리브» en coréen.

Traducteur Français - chinois

去筋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ir costillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go ribs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पसलियों जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب الأضلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перейти ребра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ir costelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller nervures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ghalib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehen Rippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行くリブ
130 millions de locuteurs

coréen

갈리브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ghalib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tới xương sườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालिब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ghalib
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vai costole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idź żebra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перейти ребра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te coaste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαίνετε νευρώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan ribbes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

go revben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå ribbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갈리브

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갈리브»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갈리브» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갈리브 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈리브»

Découvrez l'usage de 갈리브 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갈리브 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
예언자 부러진 날개: (Never Ending World Book 9)
그리하여 어둠의 유령들은 뷸로스 갈리브 주교가 패리스 에판 디 카라미와 회견한 저의를 폭로했으며, 그날의 화제는 온 동네 에 쫙 퍼져 마침내 내 귀에까지 들어오게 되었다. 그날 밤 뷸로스 갈리브 주교와 패리스 에판디 사이에 거론된 문제는 가난한 ...
너대니얼 호손, 2015
2
까자흐스딴 한인 동포 의 생활 문화 - 180페이지
(2) 오르다 갈 리브 나 ( 까 자흐 인 ) 의 생 앨 잔치 ( 고려인 회갑 잔치 ) 오르다 갈 리브 나의 남편 은 쥐겐 몰라 갈리 비치 ( 당 책임자 ) 이다 . 잔치 는 2000 년 8 월 18 일 에 고 베라 따 레스토랑 에서 치루 어졌다 . 이 레스토랑 은 소유주 가 마우 제족 이고 ...
국립민속박물관 (Korea), 2000
3
[세트] 제왕전설 (전5권/완결)
가치를 따져도 1백 골드가 넘는 경우가 드물었다. “운이 좋았습니다.” “확실히 그렇군. 자네의 말이니 확실히 신용은 있을 테 고....... 위치가 어디쯤 되나?” “헤센버그와 토레노 중간쯤에 있습니다. 여기서 일주 일 정도 걸리고 갈리브 섬에서 남쪽으로 이틀 ...
성병용, 2014
4
[무료] 제왕전설 1
여기서 일주일 정도 걸리고 갈리브 섬에서 남쪽으로 이틀 거리입니다.” “오! 위치도 괜찮군. 혹시 그 섬을 팔 생각인가?” 바젤이 관심을 나타내자 질레드는 두말없이 고개를끄덕이며 말했 다. “아무래도 그렇지요. 저 같은 상인에게 쓸모가 있겠습니까?
성병용, 2012
5
유럽인물열전 1
이 왕조의 첫번째 통치자인 무하마드 1세 알 갈리브는 카스티야 왕 페르난 도 3세와 알폰소 10세에게 공물을 바치는 제후였다. 그는 알함브라 궁전을 짓기 시작했고, 세비야∙발렌시아∙무르시아에서 온 이슬람 망명자들을 받아들여 그라 나다 번영의 ...
김현종, 2002
6
황혼의 들판: 견인 도시 연대기 4
필립 리브 지음, 김희정 옮김. 34. . 곳을. 잃은. 사람들. “이제. 좀. 좋아진 것 같군요.” “좋아진 게 이거예요?” “의식은 돌아왔으니까요. 그 정도면 좋아졌다고 할 수 있지요.” 헤스터는 눈을 비비고 흐릿한 천장을 보며 초점을 맞춰 보려고 애썼다.
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
7
악마의 무기: 견인 도시 연대기 3
필립 리브 지음, 김희정 옮김 ... 널 여기 두고 수는 없어.” “난괜찮을 거야.” 그는 그렇게 말해 놓고는 그 말이 더설득력 있게 들리도록다시 한 번같 은 말을 반복했다. “난 괜찮을 거야. 클라우드 나인은 천천히 떨어지고 있어. 사막에 내려앉겠 지.
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
8
견인 도시 연대기 (전4권 합본)
필립 리브 지음, 김희정 옮김 ... 널 여기 두고 수는 없어.” “난 괜찮을 거야.” 그는 그렇게 말해 놓고는 그 말이 더 설득력 있게 들리도록 다시 한 번 같 은 말을 반복했다. “난 괜찮을 거야. 클라우드 나인은 천천히 떨어지고 있어. 사막에 내려앉겠 지.
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
9
모털 엔진: 견인 도시 연대기 1
필립 리브 지음, 김희정 옮김 ... 여기서는 수렁이나 소금기 있는 물웅덩이 같은 것을 피하느라 똑바로 길을 수 없었다. ... 중앙 산맥에서부터 시작해 카자크해까지 넓게 펼쳐진 늪지대는 몇 마일에 걸쳐 계속되는 대밭과 푸른 선으로 표시된 가느다란 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
10
論叢 - 53권 - 49페이지
... 도리 바다 요정 무뚜 마야 붕붕 시골 소녀 폴리 아나 꽃 낙라 요술봉 용감 , 명랑 , 만족 영리 , 명랑 , 착합 영리 , 명랑 , 만족 영리 , 명랑 , 만족 , 용 밉상 , 촌장 버트 갈 리브 집사 , 마닝 비겁 , 불만 , 우울 겁장이 , 우둔 , 착함 우울 , 불만 우울 , 불만 , 우둔 후 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1988

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갈리브»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갈리브 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이집트, 예멘에 지상군 파병…타이즈서 교전 치열
<녹취> 갈리브 루크만(시아파 후티 대변인) : "적들이 가능한 많은 병력을 모으더라도 우리는 우리의 능력과 힘을 믿습니다." 현재 시아파 후티 반군에 맞선 예멘 내 외국 ... «KBS뉴스, sept 15»
2
익사한 시리아 꼬마난민 고모, 유족 캐나다에 살기 원해
【밴쿠버(캐나다)=AP/뉴시스】익사한 시리아 꼬마 난민 아일란과 갈리브의 고모인 티마 쿠르디(가운데 꽃을 든 여성)가 가족들을 추모하는 사람들과 함께 밴쿠버항에서 ... «뉴시스, sept 15»
3
[열린세상] 델리와 베이징의 대기오염/이옥순 연세대 연구교수·인도 …
19세기 델리 출신 시인 갈리브도 “세계가 몸이라면 델리는 그 영혼”이라고 그 아름다움을 칭송했다. 그러나 많은 인구를 데리고 발전과 현대성을 지향하는 21세기의 ... «서울신문, févr 14»
4
“당신 살아있는 한, 떠나지 않겠다” 빈라덴 아내, 11년 전 약속 지키다
사다의 삶은 1999년말 형부이자 빈라덴의 친구인 모하메드 갈리브 바니가 빈라덴의 밀사인 라샤드 모하메드 사에드와 함께 사다의 삼촌 집을 찾아오면서 운명적 계기 ... «한겨레, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갈리브 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gallibeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur